Honda DP3640XA Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DP3640XA/DP3660XA
BATTERY
AKKU
BATTERIE
BATTERIA
BATÉRIA
ACCU
BATTERI
Owner's Manual (Original instructions)
Bedienungsanleitung (Originalbetriebsanleitung)
Manuale d'uso e manutenzione (Istruzioni originali)
Manuel du propriétaire (Notice originale)
Gebruikershandleiding (Originele instructies)
Bruksanvisning (Originalinstruktioner)
Príručka používateľa (Pôvodný návod na použitie)
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honda DP3640XA
Sommaire des Matières pour Honda DP3640XA
- Page 1 DP3640XA/DP3660XA BATTERY AKKU BATTERIE BATTERIA BATÉRIA ACCU BATTERI Owner’s Manual (Original instructions) Bedienungsanleitung (Originalbetriebsanleitung) Manuale d’uso e manutenzione (Istruzioni originali) Manuel du propriétaire (Notice originale) Gebruikershandleiding (Originele instructies) Bruksanvisning (Originalinstruktioner) Príručka používateľa (Pôvodný návod na použitie)
-
Page 3: Table Des Matières
English Owner’s Manual (Original instructions) Deutsch Bedienungsanleitung (Originalbetriebsanleitung) Italiano Manuale d’uso e manutenzione (Istruzioni originali) Français Manuel du propriétaire (Notice originale) Nederlands Gebruikershandleiding (Originele instructies) Svenska Bruksanvisning (Originalinstruktioner) Slovenčina P ríručkapoužívateľa (Pôvodnýnávodnapoužitie) -
Page 29: Français
En cas de problème que vous ne parviendriez pas à résoudre facilement, veuillez vous adresser à votre concessionnaire local agréé Honda. Ce manuel contient d'importantes informations sur le montage, le fonctionnement et l'entretien en toute sécurité de votre batterie. Veuillez le lire attentivement avant d'utiliser la batterie. -
Page 30: Identification De La Machine
26 | Français Identification de la machine [1] – Nom et adresse de l’importateur au sein de l’UE [2] – Marque de conformité selon la/les directives CE [3] – Numéro de série [4] – Type de modèle [5] – Marque de conformité selon les instruments statutaires du Royaume-Uni [6] –... -
Page 31: Consignes De Sécurité
Recharger uniquement avec un chargeur Honda type CV3680XA. Un chargeur non adapté au type de bloc-batterie peut être à l'origine d'un incendie s'il est utilisé avec un autre bloc-batterie. - Page 32 28 | Français f La batterie est fournie partiellement chargée. Afin de garantir la capacité totale de la batterie, charger complètement la batterie à l’aide du chargeur avant d'utiliser vos équipements électriques pour la première fois. f Tenir les blocs-batteries hors de portée des enfants.
- Page 33 Français | 29 f Si la batterie est endommagée, du liquide peut être projeté et recouvrir les zones environnantes. Vérifier les pièces touchées. Ne jamais utiliser une batterie présentant des signes évidents de détérioration (par exemple, fissures ou déformations). En cas de dommages apparents, contacter votre concessionnaire local.
- Page 34 30 | Français f Ne jamais tenter de réparer des blocs- batteries endommagés. La réparation des blocs-batteries doit être confiée exclusivement au fabricant ou à des prestataires autorisés. Protéger la batterie contre la chaleur, notamment si elle est exposée à un ensoleillement intense ou à...
-
Page 35: Entretien Et Réparation
Français | 31 Entretien et réparation Entretien et nettoyage Nettoyer régulièrement les fentes de ventilation et les bornes de la batterie à l'aide d'une brosse souple, propre et sèche. Transport Les batteries lithium-ion sont soumises à la réglementation en matière de transport des matières dangereuses. -
Page 36: Mise Au Rebut
32 | Français Mise au rebut Ne pas mettre au rebut le chargeur de batterie et les batteries / accumulateurs dans vos déchets ménagers ! Conformément à la réglementation européenne 2012/19/UE, les équipements électriques et électroniques hors d'usage, et conformément à la réglementation européenne 2006/66/CE, les blocs- batteries /accumulateurs défectueux ou hors d'usage doivent être collectés... - Page 60 56 | CYPRUS FRANCE Powerline Products Ltd Honda Motor Europe Ltd Cyprus - Nicosia Division Produit d’Equipement Vasilias 18 2232 Latsia Parc d’activités de Pariest, Tel.: 0035799490421 Allée du 1er mai info@powerlinecy.com Croissy Beaubourg BP46, http://www.powerlinecy.com 77312 Marne La Vallée Cedex 2 Tel.: 01 60 37 30 00...
- Page 62 Tel.: (+4) 0259 458 336 Fax: +34 93 871 81 80 info@agrisorg.com http://www.hondaencasa.com SERBIA & SWEDEN MONTENEGRO Honda Motor Europe Ltd filial Sverige AS Domžale Moto center Box 31002 - Långhusgatan 4 d.o.o. 215 86 Malmö Brezence Tel.: +46 (0)40 600 23 00 č...
- Page 63 Dnipro Motor LLC 3, Bondarsky Alley, Kyiv, 04073, Ukraine Tel.: +380 44 537 25 76 Fax: +380 44 501 54 27 igor.lobunets@honda.ua UNITED KINGDOM Honda Motor Europe Ltd Cain Road Bracknell Berkshire RG12 1 HL Tel.: +44 (0)845 200 8000 http://www.honda.co.uk...
- Page 64 3RY0F612 00X3R-Y0F-6120 Printed in Europe © Honda Motor Europe, Ltd 2023...