Nikon WT-6 Manuel D'utilisation
Nikon WT-6 Manuel D'utilisation

Nikon WT-6 Manuel D'utilisation

Système de communication sans fil

Publicité

Liens rapides

• Lisez ce manuel attentivement avant d'utiliser l'appareil
photo.
• Pour utiliser correctement l'appareil photo, veuillez lire la
section « Pour votre sécurité » (page v).
• Après avoir lu ce manuel, rangez-le dans un endroit
facilement accessible pour vous y référer ultérieurement.
Système de communication sans fil
Manuel d'utilisation
Fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nikon WT-6

  • Page 1 Système de communication sans fil Manuel d'utilisation • Lisez ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil photo. • Pour utiliser correctement l’appareil photo, veuillez lire la section « Pour votre sécurité » (page v). • Après avoir lu ce manuel, rangez-le dans un endroit facilement accessible pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 2 À partir de « Connexions sans fil » (0 5), ce manuel explique comment utiliser le WT-6 afin de connecter l’appareil photo à un ordinateur ou à un serveur ftp via un réseau sans fil. Une fois la connexion établie, vous pouvez : Transférer des photos et des vidéos existantes...
  • Page 3: Commander Plusieurs Appareils Photo

    Installez l’application Nikon Manual Viewer 2 sur votre smartphone ou tablette pour consulter les manuels des appareils photo numériques Nikon à tout moment et en tout lieu. Nikon Manual Viewer 2 est téléchargeable gratuitement depuis l’App Store et Google Play. Le téléchargement de cette application et de tous les manuels des produits...
  • Page 4 XQD est une marque commerciale de Sony Corporation. CompactFlash est une marque commerciale de SanDisk Corporation. Tous les autres noms commerciaux mentionnés dans ce manuel ou dans d’autres documents fournis avec ce produit Nikon sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Cartes mémoire Dans ce manuel, les cartes mémoire XQD et CompactFlash sont dénommées...
  • Page 5: Pour Votre Sécurité

    Continuer d’utiliser le matériel risque d’entraîner des blessures. Une fois l’accumulateur retiré, confiez votre matériel à un centre Nikon agréé pour le faire contrôler. N’utilisez pas le produit en présence de substances inflammables N’utilisez pas de matériel électronique en présence de gaz inflammable...
  • Page 6 Dans les lieux où les gens sont proches les uns des autres, comme dans des trains bondés, mettez le WT-6 hors tension ou désactivez la fonction réseau local sans fil. En effet, le WT-6 peut se trouver à proximité de personnes utilisant des appareils médicaux, tels que des pacemakers ou des appareils de correction auditive, et avoir des effets néfastes sur ceux-ci.
  • Page 7: Mentions Légales

    écrit préalable de Nikon. • Nikon se réserve le droit de modifier à tout moment l’apparence et les caractéristiques du matériel et des logiciels décrits dans ces manuels, sans avis préalable.
  • Page 8 2. La FCC exige que l’utilisateur soit informé que toute modification apportée à ce périphérique qui n’a pas été explicitement approuvée par Nikon Corporation peut faire perdre à l’utilisateur le droit d’utiliser le matériel. Déclaration d’interférences de fréquences radio de la FCC Remarque : ce matériel a été...
  • Page 9 FCC établies pour un environnement non contrôlé et est conforme aux directives relatives à l’exposition aux fréquences radio de la FCC. Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, New York 11747-3064, U.S.A. Tél. : 631-547-4200...
  • Page 10 Avertissements à l’attention des clients résidant en Europe Directive R&TTE Par la présente, nous, le fabricant (Nikon Corporation), déclarons que ce système de communication sans fil (WT-6) est conforme aux exigences et autres clauses de la Directive 1999/5/CE. Symbole de tri sélectif dans les pays européens Ce symbole indique que le matériel électrique et électronique doit être...
  • Page 11 Canaux disponibles Le WT-6 est disponible dans quatre versions, chacune étant destinée à une région du monde différente, afin d’être en conformité avec les réglementations locales régissant l’usage des dispositifs sans fil (pour en savoir plus sur les pays non répertoriés dans le tableau suivant, prenez contact avec un représentant Nikon).
  • Page 12 Canaux Version Emplacement Mode 36–48 52–64 100–140 149–165 ✔ ✔ ✔ Infrastructure — Intérieur — — — — Point d’accès WT-6 ✔ Infrastructure Interdit Interdit — Extérieur Point d’accès — — — — ✔ ✔ ✔ Infrastructure — Intérieur —...
  • Page 13 xiii...
  • Page 14: Table Des Matières

    Table des matières Que peut faire le WT-6 ?................ii Pour votre sécurité..................v Mentions légales ..................vii Introduction Types de connexion ..................3 Fixation du WT-6................... 4 Connexions sans fil Étape 1 : Préparation ................ 7 Étape 2 : Activez la fonction sans fil de l’appareil photo..8 Étape 3 : Assistant de connexion ..........
  • Page 15: Introduction

    La principale différence entre le WT-6 et les WT-6A/B/C est le nombre de canaux pris en charge ; sauf mention contraire, toutes les références au WT-6 s’appliquent également aux WT-6A/B/C.
  • Page 16 Formation permanente Dans le cadre de l’engagement « Formation permanente » de Nikon relatif à l’assistance et à la formation continues, des informations continuellement mises à jour sont disponibles en ligne sur les sites suivants : • Pour les utilisateurs résidant aux États-Unis : http://www.nikonusa.com/ •...
  • Page 17: Types De Connexion

    Types de connexion Le WT-6 permet les types de connexion suivants : Transfert vers FTP Permet de transférer les photos et les vidéos existantes vers un ordinateur ou un serveur FTP ou de transférer de nouvelles photos au fur et à...
  • Page 18: Fixation Du Wt-6

    Alimentation Le WT-6 ne contient pas d’accumulateur et n’est pas équipé d’un interrupteur d’alimentation. Il est alimenté par l’appareil photo. État de la connexion Indicateur de L’état de la connexion est représenté par réseau...
  • Page 19: Connexions Sans Fil

    Installez le logiciel Wireless Transmitter Utility Étape 1 : Préparez l’appareil photo et le WT-6 (07) Étape 2 : Activez la fonction sans fil de l’appareil photo (08) Étape 3 : Exécutez l’assistant de connexion (08) Étape 4 : Réglez les paramètres du réseau (016) Transfert vers FTP Transfert des images, Contrôle de l’appareil...
  • Page 20 Guide réseau Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un réseau sans fil une fois que l’appareil photo et le WT-6 sont connectés, reportez-vous au Guide réseau. Choix d’une alimentation Pour éviter que l’appareil photo ne s’éteigne de manière inattendue lors de la configuration ou du transfert des données, utilisez un accumulateur...
  • Page 21: Étape 1 : Préparation

    Fixez le WT-6 (04). Mettez l’appareil photo sous tension. Commutateur marche-arrêt Faites pivoter le commutateur marche-arrêt pour mettre l’appareil photo sous tension. Retrait du WT-6 Mettez l’appareil photo hors tension, retirez le WT-6 et remettez en place le cache du port pour périphérique.
  • Page 22: Étape 2 : Activez La Fonction Sans Fil De L'appareil Photo

    Étape 2 : Activez la fonction sans fil de l’appareil photo Préparez l’appareil photo en vue d’une connexion à un réseau sans fil. Sélectionnez Choisir le matériel. Dans le menu Configuration, sélectionnez Réseau, puis mettez en surbrillance Choisir le matériel et appuyez sur 2. Ce menu donne le choix entre Réseau local câblé...
  • Page 23 Démarrez l’assistant de connexion. Mettez en surbrillance Assistant de connexion et appuyez sur 2 pour démarrer l’assistant de connexion. Choisissez un type de connexion. (03) Mettez en surbrillance un type de connexion et appuyez sur J. Donnez un nom au nouveau profil réseau.
  • Page 24 Saisie de texte La boîte de dialogue suivante s’affiche lorsqu’une saisie de texte est nécessaire. Zone du nom Zone du clavier Sélection du clavier Pour saisir une autre lettre à l’emplacement actuel du curseur, touchez les lettres sur le clavier tactile (touchez le bouton de sélection du clavier pour afficher successivement les claviers des majuscules, minuscules et symboles).
  • Page 25 ❚❚ Rechercher un réseau sans fil Sélectionnez Rechercher un réseau sans fil à l’étape 6 de la page 10 pour choisir l’un des réseaux (points d’accès au réseau local sans fil) détectés par l’appareil photo. Choisissez un réseau. Mettez en surbrillance le SSID d’un réseau et appuyez sur J (si le réseau souhaité...
  • Page 26 Appuyez sur la commande WPS du point d’accès. Pour en savoir plus, reportez-vous aux documents fournis avec le point d’accès au réseau local sans fil. Appuyez sur la commande J de l’appareil photo. Le WT-6 se connecte automatiquement au point d’accès.
  • Page 27 Passez à l’étape suivante. Le message ci-contre s’affiche lorsqu’une connexion est établie. L’étape suivante dépend du type de connexion sélectionné à l’étape 4 de la page 9 : • Transfert vers FTP : passez à la page 16. • Transfert des images : passez à la page 19. •...
  • Page 28 Pour en savoir plus, reportez-vous aux documents fournis avec le point d’accès au réseau local sans fil. Appuyez sur la commande J de l’appareil photo. Le WT-6 se connecte automatiquement au point d’accès. Passez à l’étape suivante. Le message ci-contre s’affiche lorsqu’une connexion est établie.
  • Page 29 ❚❚ Directe (point d’accès) Lorsque vous sélectionnez Directe (point d’accès) à l’étape 6 de la page 10, le mode point d’accès, dans lequel l’appareil photo sert de point d’accès sans fil, s’active. Le SSID et la clé de cryptage de l’appareil photo s’affichent sur le moniteur.
  • Page 30: Étape 4 : Paramètres Du Réseau

    Étape 4 : Paramètres du réseau ❚❚ Transfert vers FTP Si vous avez sélectionné Transfert vers FTP à l’étape 4 de la page 9, suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter à un serveur FTP existant. Ignorez l’étape 1 si vous avez sélectionné Directe (point d’accès) à...
  • Page 31 Filtrage des adresses MAC Si le réseau utilise le filtrage des adresses MAC, vous devez ajouter l’adresse MAC du WT-6 au filtre. Après avoir fixé le WT-6 à l’appareil photo, choisissez Réseau > Options > Adresse MAC dans le menu Configuration de l’appareil...
  • Page 32 Choisissez un dossier de destination. Mettez en surbrillance l’une des options suivantes et appuyez sur J. • Dossier de base : sélectionnez cette option pour transférer les photos vers le dossier de base du serveur. • Saisie d’un nom de dossier : sélectionnez cette option pour transférer les photos vers un autre dossier du serveur.
  • Page 33 ❚❚ Transfert des images, Contrôle de l’appareil photo et Serveur HTTP Si vous avez choisi l’une des options ci-dessus à l’étape 4 de la page 9, suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter à un réseau existant. L’étape par laquelle vous devez commencer dépend de l’option sélectionnée à...
  • Page 34 Filtrage des adresses MAC Si le réseau utilise le filtrage des adresses MAC, vous devez ajouter l’adresse MAC du WT-6 au filtre. Après avoir fixé le WT-6 à l’appareil photo, choisissez Réseau > Options > Adresse MAC dans le menu Configuration de l’appareil photo et notez l’adresse MAC.
  • Page 35 Démarrez Wireless Transmitter Utility. Lorsque vous y êtes invité, démarrez le logiciel Wireless Transmitter Utility installé sur l’ordinateur (06). La connexion ordinateur - appareil photo commence automatiquement. Débranchez l’appareil photo. Le message ci-contre s’affiche lorsque la connexion est terminée. Débranchez le câble USB.
  • Page 36: Annexes

    Annexes Accès à l’appareil photo Après avoir créé un profil réseau, mettez l’appareil photo sous tension et suivez les étapes ci-dessous pour accéder à l’appareil photo depuis un ordinateur ou un iPhone. Windows 8.1 ....................022 Windows 7....................024 Mac OS X...................... 025 iPhone......................
  • Page 37 Saisissez la clé de cryptage et cliquez sur Suivant. Connectez-vous. Lorsque le message « Voulez-vous trouver des PC, des périphériques et du contenu sur ce réseau, et vous connecter automatiquement aux périphériques tels que les imprimantes et les téléviseurs ? » s’affiche, cliquez sur Oui pour vous connecter au réseau ou sur Non pour quitter sans vous connecter.
  • Page 38 ❚❚ Windows 7 Cliquez sur l’icône d’accès Internet dans la barre des tâches. Sélectionnez le nom du réseau (SSID) et cliquez sur Connecter. Saisissez la clé de cryptage et cliquez sur OK. Vérifiez que la connexion est établie. Une icône s’affiche dans la barre des tâches lorsque la connexion est établie.
  • Page 39 ❚❚ Mac OS X Cliquez sur l’icône Wi-Fi et sélectionnez Activer le Wi-Fi. Cliquez sur l’icône Wi-Fi et sélectionnez le nom du réseau (SSID). Saisissez la clé de cryptage et cliquez sur Se connecter. Vérifiez que la connexion est établie. L’icône illustrée ci-contre s’affiche dans la barre des tâches lorsque la connexion est établie.
  • Page 40 ❚❚ iPhone Touchez Réglages sur l’écran d’accueil de l’iPhone. Touchez Wi-Fi. Activez le Wi-Fi et sélectionnez le nom du réseau (SSID).
  • Page 41 Saisissez la clé de cryptage et touchez Rejoindre. Vérifiez que la connexion est établie. Une coche apparaît en regard du nom du réseau lorsqu’une connexion est établie.
  • Page 42: Création De Profils Réseau À L'aide De Wireless Transmitter Utility

    Création de profils réseau à l’aide de Wireless Transmitter Utility Vous pouvez créer des profils réseau à l’aide du logiciel Wireless Transmitter Utility installé sur l’ordinateur (06). Raccordez l’appareil photo. Utilisez le câble USB fourni avec l’appareil photo pour raccorder ce dernier à...
  • Page 43 Cliquez sur Suivant. Sélectionnez Réseau sans fil (WT-5/WT-6) et cliquez sur Suivant.
  • Page 44 Sélectionnez Ajouter/Modifier des profils et cliquez sur Suivant. « Définir un dossier pour les images » Pour choisir le dossier de destination des images transférées sur l’ordinateur en mode de transfert des images, sélectionnez Définir un dossier pour les images à l’étape 6 et cliquez sur Suivant.
  • Page 45 Sélectionnez Ajouter un profil et cliquez sur Suivant. Saisissez les informations suivantes et cliquez sur Suivant. • Nom du profil : saisissez un nom comportant 16 caractères maximum. • Type de connexion : choisissez Transfert vers FTP, Transfert des images, Contrôle de l’appareil photo ou Serveur HTTP (0ii).
  • Page 46 Sélectionnez Configuration manuelle (mode Expert) et cliquez sur Suivant.
  • Page 47 « Configuration automatique » Lorsque vous vous connectez à un réseau infrastructure pour la première fois, sélectionnez Configuration automatique (recommandée). La boîte de dialogue suivante s’affiche ; sélectionnez Réseau de type infrastructure (recommandé) et choisissez le réseau dans le menu déroulant. Les utilisateurs Mac choisissent également le type de cryptage et l’index de la clé...
  • Page 48 • Canal : sélectionnez un canal (mode point d’accès uniquement ; en mode infrastructure, le WT-6 choisit le canal automatiquement). Veuillez noter que si un SSID correspondant est détecté sur un autre canal, le WT-6 pourra changer de canal automatiquement. • Authentification : le type d’authentification utilisé sur le réseau.
  • Page 49 • Index de la clé : si WEP64 ou WEP128 est sélectionné pour Cryptage, choisissez l’index de la clé (l’index par défaut est 1). L’index de la clé n’est pas nécessaire lorsque Pas de cryptage est sélectionné.
  • Page 50 : • Adresse/Masque : saisissez une adresse IP et un masque de sous- réseau pour le WT-6. Choisissez une adresse IP qui n’a pas déjà été attribuée à d’autres périphériques sur le réseau.
  • Page 51 Saisissez les paramètres FTP et cliquez sur Suivant. Les options suivantes s’affichent si vous avez sélectionné Transfert vers FTP à l’étape 8 (031). Si vous avez sélectionné une autre option, passez à l’étape 13 (038). • Adresse : saisissez l’adresse IP ou l’URL du serveur ftp. •...
  • Page 52 Vérifiez que les paramètres sont corrects et cliquez sur Suivant. Sélectionnez Fermer l’Assistant et cliquez sur Suivant. Mettez l’appareil photo hors tension et débranchez le câble USB.
  • Page 53 Connectez le WT-6. Insérez une carte mémoire dans l’appareil photo, connectez le WT-6 et mettez l’appareil photo sous tension. Affichez les profils réseau. Sélectionnez Réseau dans le menu Configuration de l’appareil photo, puis mettez en surbrillance Paramètres du réseau et appuyez sur 2 pour afficher la liste des profils.
  • Page 54: Dépannage

    — sans fil sont activés. Vérifiez qu’il n’y a aucun obstacle — entre le WT-6 et la carte réseau. Vérifiez les paramètres de l’hôte et/ ou de la carte réseau sans fil et L’appareil photo a détecté modifiez les réglages de l’appareil une erreur sans fil.
  • Page 55 Problème Solution Page Le transfert reprendra si vous Le transfert s’arrête avant mettez l’appareil photo hors — l’envoi de toutes les photos. tension puis à nouveau sous tension. Aucune connexion n’est établie après la saisie de l’URL de l’appareil photo Vérifiez que le navigateur n’utilise —...
  • Page 56: Caractéristiques Techniques

    IEEE802.11g : OFDM Protocoles de IEEE802.11b : DSSS communications IEEE802.11n : OFDM IEEE802.11ac : OFDM WT-6 : 5180-5320 MHz (36/40/44/48/52/56/60/64 ch) 5500-5700 MHz (100/104/108/112/116/120/124/128/ 132/136/140 ch) 2412-2472 MHz (1–13 ch) WT-6A : 5180-5320 MHz (36/40/44/48/52/56/60/64 ch) Fréquence de 5745-5825 MHz (149/153/157/161/165 ch) fonctionnement (MHz) 2412-2462 MHz (1–11 ch)
  • Page 57 † Vitesses de transfert des données logiques maximales selon la norme IEEE. Les vitesses réelles peuvent varier. • Nikon se réserve le droit de modifier à tout moment l’apparence et les caractéristiques du matériel et des logiciels décrits dans ce manuel, sans avis préalable.
  • Page 58: Index

    Index Adresse IP........... 16, 19, 36 Transfert des images ......3, 5, 19 Adresse MAC..........17, 20 Transfert vers FTP ........ 3, 5, 16 Assistant de connexion......5, 8 Wireless Transmitter Utility ....5, 6, 21 Canal............xi, 34, 42 Carte mémoire ..........
  • Page 60 Il est interdit de reproduire une partie ou l’intégralité de ce manuel sous quelque forme que ce soit (à l’exception d’une brève citation dans un article ou un essai), sans autorisation écrite de NIKON CORPORATION. Imprimé au Japon SB6B02(13) 6MWA4313-02...

Table des Matières