Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Hersteller
Wörlein GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
GERMANY
Tel.: +49 9103/71670
Fax.: +49 9103/716712
Email. info@soundmaster.de
Web: www.soundmaster.de
ITALIANO
ČEŠTINA
SLOVENSKÝ
PDB1910
Publicité
Manuels Connexes pour SOUNDMASTER PDB1910SW
Sommaire des Matières pour SOUNDMASTER PDB1910SW
- Page 24 Consignes de sécurité, d’environnement et d’installation • Assurez-vous que le câble d’alimentation reste PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT au sec pendant le fonctionnement. Ne pincez Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte pas le câble et ne l’endommagez d’aucune pour le recyclage des appareils électriques et façon.
- Page 25 PDB1910 / Manuels d’instructions en français EMPLACEMENT DES BOUTONS VUE DE DESSUS Bouton MODE Bouton COPIER VOLUME- Bouton USB/CARTE VOLUME+ Bouton Menu Recherche vers l’arrière/ Bouton R / L - Bouton directionnel Bouton / SETUP - - Saut arrière / Plateau DVD/CD - Bouton directionnel haut Bouton de libération de la porte du...
- Page 26 PDB1910 / Manuels d’instructions en français TÉLÉCOMMANDE ENREGISTREMENT – ENREGISTREMENT USB Bouton Marche/Arrêt ZOOM SOURDINE TEXTE TV/RADIO FAVORI CONFIGURATION Canal-/ Canal+ ENTRÉE Bouton MENU DTV ARRÊT/QUITTER VOLUME-/+ LECTURE/PAUSE - Saut arrière - Saut avant Boutons numériques 0 à 9/10+ INFO TITRE SOUS-TITRE AUDIO...
- Page 27 PDB1910 / Manuels d’instructions en français INSTALLATION Utilisez uniquement l’adaptateur d’alimentation fourni ! Assurez-vous que la tension secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’adaptateur secteur. Branchez un bout de l’adaptateur secteur sur le côté droit de l’appareil et l’autre sur une prise électrique.
- Page 28 PDB1910 / Manuels d’instructions en français réglages, appuyez de nouveau sur « SETUP » pour revenir à l’écran normal. Les éléments suivants du menu peuvent être modifiés : ➢ SYSTEM SETUP ➢ LANGUAGE SETUP ➢ AUDIO SETUP ➢ VIDEO SETUP ➢...
- Page 29 PDB1910 / Manuels d’instructions en français CONFIGURATION NUMÉRIQUE MODE OP : Sélectionner la sortie audio (fixe ou régulée). GAMME DYNAMIQUE : Compression de la gamme dynamique. DOUBLE MONO : ➢ Stéréo : Mono gauche envoie des signaux vers l’enceinte gauche et Mono droit envoie des signaux vers l’enceinte droite.
- Page 30 PDB1910 / Manuels d’instructions en français SÉLECTION D’UNE STATION CH+ » de l’appareil ou de Pour sélectionner un canal TV, appuyez sur les boutons « CH-/ la télécommande, ou utilisez les boutons numériques 0-9 de la télécommande pour sélectionner directement le numéro du canal désiré. MODIFICATION DE PROGRAMME Pour modifier vos préférences de programme (verrouiller, sauter, ajouter aux favoris, déplacer ou supprimer), vous devez entrer dans le menu DVB-T2 avec «DTV / MENU».
- Page 31 PDB1910 / Manuels d’instructions en français EPG (guide électronique des programmes) Le guide électronique des programmes (EPG) est un guide TV qui apparaît à l’écran et qui affiche les informations de programmes relatives à chaque canal syntonisé. Appuyez sur le bouton «...
- Page 32 PDB1910 / Manuels d’instructions en français Décalage temporel Cette fonction nécessite le branchement d’une clé USB sur le côté droit de l’appareil ! 1. Pendant la diffusion d’un programme TV, appuyez sur le bouton « » de la télécommande. L’appareil active la pause et enregistre le programme en cours sur la clé...
- Page 33 PDB1910 / Manuels d’instructions en français Minuteur de mise en veille : Définir la durée au bout de laquelle l’appareil passe automatiquement en veille. Sommeil automatique : Définir la durée au bout de laquelle l’appareil passe automatiquement en veille. Fuseau horaire: Définir la région dans laquelle se trouve le pays. OPTION Langue d’affichage à...
- Page 34 PDB1910 / Manuels d’instructions en français 4. Appuyez sur les boutons « » de la télécommande pour sélectionner la page des jeux souhaitée. Appuyez sur les boutons numériques « 0-9 » pour sélectionner le jeu désiré. Après quelques instants, le système lance le jeu ainsi sélectionné. 5.
- Page 35 Le son cesse d’être diffusé via les haut- parleurs intégrés. Ce manuel d’instructions peut être téléchargé sur www.soundmaster.de Modifications techniques et fautes d’impression réservées. Copyright de Wörlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de...
- Page 81 Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, Manufacturer – AC adaptor Fabbricante - Adattatore CA D-90556 Cadolzburg Fabricant - Adaptateur secteur Výrobce - AC adaptér www.soundmaster.de Výrobca - sieťový adaptér HRB-Nr. 771 bei Amtsgericht Fürth/Bay. AC adapter – Modelidentificatie Netzteil - Modellbezeichnung AC adaptor - Model identifier...
- Page 82 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami...