Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
®
TOP-MOUNT
REFRIGERATOR
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.
In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation
and service, call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada
RÉFRIGÉRATEUR
SUPERPOSÉ
Guide d'utilisation
et d'entretien
Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pour
installation ou service, le 1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.com/canada
Table of Contents/Table des matières .................. 2
2252895
Publicité
Manuels Connexes pour Whirlpool ET0WSRXML00
Sommaire des Matières pour Whirlpool ET0WSRXML00
- Page 15 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
- Page 16 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION IMPORTANT : Ne pas enlever l’encart en mousse blanche du Déballage retour d’air situé derrière le panneau de réglage au plafond du réfrigérateur (sur certains modèles). L’encart fait partie du réfrigérateur et n’est pas un matériau d’emballage. Si l’encart est AVERTISSEMENT enlevé, de la glace peut se former en provenance du congélateur et causer la formation de glaçons.
- Page 17 Emplacement d’installation Spécifications électriques AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque d'explosion Risque de choc électrique Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée telle que l'essence, loin du réfrigérateur. à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer Ne pas enlever la broche de liaison à...
- Page 18 Inversion de la porte (facultatif) Portes du réfrigérateur : Démontage, inversion (option) et réinstallation (Voir les illustrations complètes plus loin dans cette section.) OUTILLAGE NÉCESSAIRE : Clé à douille, à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆ po, tournevis Phillips n 2, tournevis à lame plate, clé plate ⁵⁄₁₆...
- Page 19 Démontage et réinstallation Inversion d'ouverture de la porte (option) de la porte Charnière supérieure 1. Vis de charnière à tête hexagonale " et rondelles Plaque de charnière supérieure 2. Vis de charnière à tête hexagonale de " 3. Charnière supérieure 1.
- Page 20 Fermeture et alignement des portes Sons normaux Il est possible que le réfrigérateur neuf émette des bruits que Fermeture des portes l’appareil précédent ne produisait pas. Comme ces bruits sont nouveaux, ils peuvent vous inquiéter. La plupart de ces nouveaux bruits sont normaux.
- Page 21 La commande de température ajuste la température dans les compartiments de réfrigération et de congélation. Les UTILISATION DU réglages à la gauche du réglage moyen sont pour une température moins froide. Ceux qui se trouvent à droite sont RÉFRIGÉRATEUR pour une température plus froide. Attendre 24 heures avant d’ajouter des aliments dans le réfrigérateur.
- Page 22 Bac à légumes et couvercle CARACTÉRISTIQUES DU Pour retirer et réinstaller le bac à légumes : RÉFRIGÉRATEUR 1. Soulever l’avant du bac et le glisser vers l'extérieur. 2. Replacer le bac à légumes en insérant l’arrière du bac dans les fentes et en le glissant en place. Le modèle que vous avez peut avoir certaines ou toutes ces caractéristiques.
- Page 23 CARACTÉRISTIQUES DU ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR RÉFRIGÉRATEUR Le modèle que vous avez peut avoir certaines ou toutes ces caractéristiques. Les caractéristiques qui peuvent être achetées Nettoyage séparément comme accessoires du produit comportent le mot “accessoire”. Tous les accessoires ne conviendront pas à tous AVERTISSEMENT les modèles.
- Page 24 REMARQUE : Pour conserver à votre réfrigérateur en acier inoxydable son aspect neuf et enlever les petites égratignures Pannes de courant ou marques, il est suggéré d’utiliser le nettoyant et poli pour Si le service doit être interrompu pendant 24 heures ou moins, acier inoxydable approuvé...
- Page 25 Déménagement Le plat de dégivrage contient de l’eau Lorsque vous déménagez votre réfrigérateur à une nouvelle Le réfrigérateur est-il en train de se dégivrer? L’eau habitation, suivre ces étapes pour préparer le déménagement. s’évaporera. C’est normal pour l’eau de dégoutter dans le plat de dégivrage.
- Page 26 Téléphoner au 1-800-807-6777. Les techniciens de service ambiantes? Voir la section “Utilisation de la commande”. désignés par Whirlpool Canada Inc. sont formés pour remplir la Un programme autodégivreur vient-il de se terminer? Il garantie des produits et fournir un service après la garantie est normal que des gouttelettes se forment après que le...
- Page 27 État ou d’une province à l’autre. À l’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s’applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique.
- Page 28 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Printed in Mexico. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada Imprimé aux Mexique.