Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Teleskope mit AZ Montierung
Telescopes with AZ mount
Télescopes équipés d'une monture AZ
Telescopios con montura AZ
Bedienungsanleitung
DE
Operating instructions
EN
Mode d'emploi
FR
Instrucciones de uso
ES
AZ MOUNT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bresser Junior 8850610000000

  • Page 1 Teleskope mit AZ Montierung Telescopes with AZ mount Télescopes équipés d'une monture AZ Telescopios con montura AZ Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Instrucciones de uso AZ MOUNT...
  • Page 2 (DE) WARNUNG: Schauen Sie mit diesem Gerät niemals direkt in die Sonne oder in die Nähe der Sonne. Es besteht ERBLINDUNGSGEFAHR! (EN) WARNING: Never use this device to look directly at the sun or in the direct proximity of the sun.
  • Page 3: (Fr) Consignes Générales De Sécurité

    (FR) Consignes générales de sécurité • RISQUE DE CECITE ! Ne jamais regarder directement le soleil à travers cet appareil en le pointant direc- tement en sa direction. L’observateur court un RISQUE DE CECITE ! • RISQUE D’ETOUFFEMENT ! Les enfants ne doivent utiliser cet appareil que sous surveillance. Maintenez les enfants éloignés des matériaux d’emballage (sacs plastiques, bandes en caoutchouc, etc.) ! RISQUE D’ETOUFFEMENT ! •...
  • Page 4 MANUAL DOWNLOAD: Besuchen Sie unsere Website über den Prosimy więc odwiedzić naszą stronę, folgenden QR Code oder Weblink um weitere korzystając z tego linku (QR Code), aby zapoznać Informationen zu diesem Produkt oder die się dostępnymi wersjami. verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden.
  • Page 34: Exemple A : Lunette Astronomique Avec Viseur

    Tout d'abord, vérifiez si votre télescope est comparable à l'exemple A ou à l'exemple B. Votre télescope peut également contenir des caractéristiques des deux exemples. Exemple A : Lunette astronomique avec viseur...
  • Page 35: Vue D'ensemble Des Pièces

    Les accessoires peuvent varier en fonction du modèle Vue d'ensemble des pièces 11. Jambes (étirables) 1. Lunette astronomique (tube lunette) 12. Molette de blocage (mouvement Vertical) 2. Lunette à visée 13. Molette de blocage (mouvement Horizontal) 3. Vis d’ajustement pour la lunette à visée 14.
  • Page 36 Tout d'abord, vérifiez si votre télescope est comparable à l'exemple A ou à l'exemple B. Votre télescope peut également contenir des caractéristiques des deux exemples. Exemple B : Télescope à miroir avec viseur à LED rouge et réglage fin vertical ...
  • Page 37 Les accessoires peuvent varier en fonction du modèle Vue d'ensemble des pièces 11. Jambes (étirables) 1. Télescope (Tube à miroir) 12. Molette de blocage (mouvement Vertical) 2. Chercheur LED 13. Molette de blocage (mouvement Horizontal) 3. Vis d’ajustement 14. Plateau Porte Accessoires 4.
  • Page 38: Voici Comment Tu Dois Monter Ta Lunette Astronomique

    Voici comment tu dois monter ta lunette astronomique Avant que tu ne commences ton montage, tu dois d’abord réfléchir à l’endroit où tu vas placer ton téles- cope. Il est important que tu choisisses ton endroit, où tu as une pleine vue du ciel, où le sol est ferme et plat et où...
  • Page 39: Lunette À Visée / Chercheur Led

      Fig. 3b Fig. 3a Lunette à visée / Chercheur LED En fonction de votre modèle de télescope, votre chercheur ou chercheur LED sera vissé au préalable sur un support (Fig.3a) ou inséré directement (Fig.3b). Le chercheur sera ensuite fixé avec des vis. Vérifiez attentivement quel est le bon type de montage de votre chercheur.
  • Page 40: Fixation Du Plateau Porte-Accessoires

    Exemple B Représente : le télescope à miroir avec le viseur à LED et le réglage fin vertical sur une monture AZ. Fixe les trépieds à l’aide des vis à ailettes, les rondelles mé- talliques et les écrous à ailettes sur la tête de pied (Fig. 1). Fig.
  • Page 41: Si Vous Utilisez Un Télescope À Miroir

      Fig. 3b Fig. 3a Lunette à visée / Chercheur LED En fonction de votre modèle de télescope, votre chercheur ou chercheur LED sera vissé au préalable sur un support (Fig.3a) ou inséré directement (Fig.3b). Le chercheur sera ensuite fixé avec des vis. Vérifiez attentivement quel est le bon type de montage de votre chercheur.
  • Page 42 Quel est le bon oculaire ? Tout d’abord, il est important que tu choisisses un oculaire (15) avec la distance focale la plus élevée pour com- mencer tes observations. Tu peux ensuite choisir d’autres oculaires avec une distance focale moins importante. La distance focale est donnée en millimètre et est indiquée sur l’oculaire en question.
  • Page 43: Avant La Première Observation

    Avant la première observation Avant d’observer un objet pour la première fois, tu dois accorder la lunette à visée (2) et la lunette (1). Tu dois régler la lunette à visée de telle sorte que tu voies la même chose à travers l’oculaire de la lunette. C’est seulement ainsi que tu peux utiliser la lunette à...
  • Page 44: Utilisation Du Filtre Lunaire

    Utilisation du filtre Lunaire Si à tout moment, l'image de la Lune t'apparait trop claire, tu peux alors visser le filtre Lunaire (17) sur le file- tage de l'oculaire (15). Tu peux ensuite installer l'oculaire normalement dans le renvoi d'angle (16) si tu uti- lises la lunette astronomique ou directement dans le porte Oculaire de ton télescope à...
  • Page 45: Constellation De La Lyre / M57

    Constellation de la LYRE / M57 L’ascension droite: 18h 53m (heures : minutes) / Déclinaison: +33° 02' (degré : minutes) Distance : 2412 années lumière de la terre. La nébuleuse annulaire très connue M57 dans la constellation Leier est considérée souvent comme le prototype d‘une nébuleuse planétaire.
  • Page 46: Distance Focale

    Petit abécédaire du télescope Que signifie … Distance focale: Toutes les choses, qui grossissent un objet sur une optique (lentille) ont une distance focale définie. Cela permet de comprendre le chemin que la lumière de la lentille emprunte jusqu’au centre. Le centre est éga- lement appelé...
  • Page 47: Renvoi D'angle

    Grossissement: Le grossissement correspond à la différence entre l’observation à l’œil nu et l’observation à travers un appareil de grossissement (par ex. téléscope). Ainsi il est facile de contempler avec l’oeil. Si un télescope a désormais un grossissement 30 fois, tu peux voir un objet avec un grossissement 30 fois plus élevé qu’avec ton œil.

Table des Matières