SULION APOLO Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
APOLO
Ref. 2193137
Vídeo de instalación / Installation video / Vidéo d'installation
/ Vídeo de instalação / Video zur Installation / Video dell'installazione
email:
sat@sulion.es
ES
¿Tiene dudas sobre la instalación? ¿Algún problema
o falta de componentes? En Sulion le ayudamos. Contacte
con nosotros, díganos su incidencia, el IMP y referencia que
encontrará detrás del mando.
Atención al cliente: Lunes a jueves de 9:00 a 18:00h, viernes de
9:00 a 14:00h. Hora peninsular.
EN
Do you have questions about the installation? Any
problem or missing components? At Sulion we help you. Contact
us, tell us your problem, the IMP and reference that you will find
behind the control.
Customer service: Monday to Thursday from 9:00 a.m. to 6:00
p.m., Friday from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. Time Spain
FR
Vous avez des questions sur l'installation ? Des
problèmes ou des composants manquants ? Sulion peut vous
aider. Contactez-nous et indiquez-nous ton problème, l'IMP et
la référence que vous trouverez derrière le contrôle.
Service client : du lundi au jeudi de 9 h à 18 h, le vendredi de 9 h
à 14 h. Heure Espagne.
+34 621262721
PT
Tem dúvidas sobre a instalação? Algum problema ou
componentes em falta? Na Sulion ajudamos-lhe. Contacte-
nos e indique-nos o seu problema o IMP y referência que você
encontrará atrás do controle.
Atendimento ao cliente: de segunda a quinta das 9h às 18h,
sexta das 9h às 14h. Hora Espanha
DE
Haben Sie Fragen zur Installation, irgendwelche
Probleme oder fehlende Komponenten? Bei Sulion helfen wir
Ihnen gerne weiter. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und
nennen Sie uns dein problem, IMP Nummer, die Referenz, die Sie
hinter dem Steuerelement finden.
Kundenservice: Montag bis Donnerstag von 9:00 bis 18:00 Uhr,
Freitag von 9:00 bis 14:00 Uhr. Ortszeit Spanien
IT
Avete dubbi sull'installazione del prodotto? C'è
qualche problema o ti manca qualche componente? Sulion
può aiutarvi. Contattateci e comunicateci il tuo problema, il
nome dell'IMP, il riferimento che troverai dietro il controllo.
Servizio di attenzione al cliente: da lunedì a giovedì dalle 9.00
alle 18.00, venerdì dalle 9.00 alle 14.00. Ora spagnola.
CIF A28763647
Chat online:
sulion.es
Calle Verano, 51 - 28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
Table des Matières
Manuels Connexes pour SULION APOLO
Sommaire des Matières pour SULION APOLO
- Page 1 Do you have questions about the installation? Any Haben Sie Fragen zur Installation, irgendwelche problem or missing components? At Sulion we help you. Contact Probleme oder fehlende Komponenten? Bei Sulion helfen wir us, tell us your problem, the IMP and reference that you will find Ihnen gerne weiter.
- Page 4 Web / Baixe o guia do usuário em nossa web / Laden Sie die Bedienungsanleitung in unserem Web herunter / Scarichi il manuale nella sua lingua sul nostro sito web sulion.es/ean/8426107072603 Índice / Contents / Sommaire / Índice / Inhaltsverzeichnis / Indice Español English Français...
-
Page 16: Félicitations Pour Votre Achat
Félicitations pour votre achat associés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien à effectuer Félicitations pour l’acquisition de la toute dernière génération par l’utilisateur ne doivent pas être réalisés par de ventilateurs de plafond à haute efficacité énergétique. Ce des enfants sans surveillance. -
Page 17: Caractéristiques De L'appareil
Flux d’air ventilateur max.(m³/min) Flux d’air ventilateur max.(m³/h) 2640 Niveau sonore (dB) Valeur de service SV máx. ((m³/min)/W) Vitesse maximale de l’air (m/s) 3,4 m/s www.sulion.es ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es... -
Page 18: Préparation Pour L'installation
Préparation pour l’installation Sens de rotation. Option hiver/été Le bouton de la télécommande permet de changer le sens Remarque: La durée d’installation estimée est de 120 minutes. de rotation du ventilateur, le mode été et le mode hiver. Ce produit peut uniquement être installé par un électricien qualifié. Option été: le courant d’air descendant crée un effet ra- Déballer soigneusement le ventilateur en évitant d’utiliser des fraîchissant comme l’indique l’illustration. -
Page 19: Résolution Des Problèmes
éteint au niveau de l’interrupteur mural, sinon il peut également être synchronisé avec la même télécommande et une fois synchronisé, il ne peut pas être désynchronisé. www.sulion.es ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es... -
Page 20: Entretien Et Informations Relatives À La Garantie Entretien Et Nettoyage
éviter ces problèmes. Garantie: Contrôleur: Sulion garantit le bon fonctionnement du matériel et les éventuelles réparations ou fourniture de pièces détachées La garantie de l’appareil sera annulée en cas d’utilisation en cas de défaut de fabrication jusqu’à 3 ans à compter dans l’installation d’un contrôle au moyen d’un interrupteur... - Page 37 NO INCLUIDOS NOT INCLUDED www.sulion.es ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es...
-
Page 39: Ec-Konformitätserklärung
SULION declare under its own responsibility that the products listed below have been manufactured in accordance with the following European standards. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE SULION déclare sous sa propre responsabilité que les produits dont les références sont indiquées sur la couverture de ce manuel ont été fabriqués conformément aux normes européennes suivantes. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE A SULION declara, sob a sua própria responsabilidade, que os produtos cujas referências estão indicadas na capa deste manual foram... - Page 40 Take care of the planet At Sulion we have it clear, we are at your disposal to solve any incident with your product, before returning an item to the store, please contact Sulion. Most problems have an easy and quick solution, we offer spare parts with minimal handling and easy replacement. We want to avoid throwing away products and creating unnecessary waste.