Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ZWEMBADROBOT ROBOTIC POOL CLEANER
ROBOT DE PISCINE
SCHWIMMBADROBOTER
Ada
ZB20C & ZB20CF
HANDLEIDING
USER MANUAL
MODE D'EMPLOI
HANDBUCH
Lees deze handleiding goed door voordat u de robot gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding goed zodat u deze later nog kunt
raadplegen.
Read this manual carefully before using the robot. Keep this manual in a safe place for future reference.
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser le robot. Conservez ce mode d'emploi dans un endroit sûr pour pouvoir le
consulter ultérieurement.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie den Roboter benutzen. Bewahren Sie dieses Handbuch bitte zum
späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zoef Robot Ada

  • Page 1 ZWEMBADROBOT ROBOTIC POOL CLEANER ROBOT DE PISCINE SCHWIMMBADROBOTER ZB20C & ZB20CF HANDLEIDING USER MANUAL MODE D’EMPLOI HANDBUCH Lees deze handleiding goed door voordat u de robot gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding goed zodat u deze later nog kunt raadplegen. Read this manual carefully before using the robot. Keep this manual in a safe place for future reference. Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser le robot.
  • Page 41 Table des matières Important ........................2 I.Introduction ......................3 II.Sécurité ........................3 III.Caractéristiques ....................4 IV.Emploi ........................5 V.Contenu de la boîte....................9 VI.Résolution des problèmes ................... 10 VII.Garantie ......................11...
  • Page 42: Mesures De Précaution Importantes

    Mesures de précaution importantes Lisez attentivement le mode d’emploi et utilisez l’aspirateur conformément à celui-ci. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou des dommages causés par une utilisation inappropriée. 2. Utilisez uniquement les accessoires recommandés ou vendus par le fabricant. 3.
  • Page 43: Important

    Important Tenez la poignée supérieure lorsque vous placez le robot dans l’eau et veillez à laisser échapper l’air emprisonné afin que le robot puisse descendre jusqu’au fond. Lorsque vous sortez le robot de l’eau, vous devez le maintenir au-dessus de l’eau pendant environ 10 à...
  • Page 44 I. Introduction Le robot de piscine ZR20C est un nouveau type de nettoyeur de piscine très efficace et à faible consommation d’énergie. Grâce à un programme avancé commandé par ordinateur, il peut nettoyer automatiquement les parois et le fond de la piscine. En même temps, il filtre l’eau de la piscine et élimine les particules flottantes.
  • Page 45: Caractéristiques

    III. Caractéristiques 1. Nom : Ada 2. Modèle : ZB20C 3. Raccordement secteur du bloc d’alimentation : 100 - 230 V 4. Fréquence: 50/60 Hz 5. Tension de sortie nominale du bloc d’alimentation: 28V 6. Puissance : 118 W 7. Cycle de nettoyage : 1/2/3 h 8.
  • Page 46: Panneau De Commande

    IV. Emploi 4.1 Panneau de commande...
  • Page 47 Indication Description Fonction Appuyez sur ce bouton, le robot commencera ON/OFF Allumer/couper le courant à fonctionner, appuyez une seconde fois, le robot s’éteint. Utilisez ce bouton pour choisir le temps de CYCLE Choisit un cycle de travail travail souhaité lorsque le robot est allumé. 1H clignote Travaille 1 heure.
  • Page 48: Nettoyage Des Filtres

    4.4 Nettoyage des filtres 4.4.1 Faites glisser les 2 clips comme indiqué sur le capot supérieur pour l’ouvrir et retirez les filtres. 4.4.2 Nettoyez les filtres.
  • Page 49: Placement Des Mousses

    4.4.3 Replacez les filtres, assurez-vous qu’ils sont dans la bonne position et faites glisser les 2 clips dans l’autre sens pour fermer le capot supérieur. 4.5 Placement des mousses Ne consultez ce qui suit que lorsqu’il est difficile pour le robot de grimper le long de la paroi et de nettoyer la ligne d’eau.
  • Page 50: Contenu De La Boîte

    V. Contenu de la boîte Article Quantité Robot Bloc d’alimentation Robot Mode d’emploi Longe de sécurité Mousses...
  • Page 51: Résolution Des Problèmes

    Le bloc d’alimentation n’est pas à la robot puisse atteindre n’importe quel endroit de la bonne place piscine. Avant d’utiliser Ada en début de saison, retirez les algues Dépôt d’algues sur le fond du fond et des parois de la piscine. Le robot ne peut pas Les formes de piscine idéales pour Ada sont RONDE,...
  • Page 52 VII. Garantie Ce produit a passé avec succès tous les contrôles de qualité et les tests de sécurité effectués par le service technique de l’usine. Information concernant la garantie : 1. La période de garantie commence à la date d’achat et a une durée d’un an. Elle s’applique uniquement aux pièces qui ne sont pas soumises à...

Ce manuel est également adapté pour:

Zb20cfZb20c

Table des Matières