Tanita UM-080 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Tanita Manuels
  4. Balances
  5. UM-080
  6. Mode d'emploi
Tanita UM-080 Mode D'emploi

Tanita UM-080 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Introduction
  • Principles of Estimating Body Fat Percentage
  • What Is Total Body Water Percentage
  • Features and Functions
  • Accessories
  • Preparations before Use
  • Useful Features
  • Switching the Weight Mode
  • Automatic Shut-Down Function
  • Getting Accurate Readings
  • How to Determine Body Fat Percentage
  • Taking Weight and Body Fat Readings
  • Programming the Guest Mode
  • Taking Weight Measurement Only
  • Troubleshooting
  • Prinzipien der Analyse Ihres Körperfettanteils
  • Merkmale und Funktionen
  • Wichtige Hinweise
  • Vorbereitungen vor Gebrauch
  • Nützliche Funktionen
  • So Erhalten Sie Genaue Messwerte
  • Messen des Körperfettanteils
  • Automatisches Abschalten
  • Einprogrammieren des Gastmodus
  • Reine Wiegefunktionstaste
  • Principes de Mesure du Taux de Graisse Corporelle
  • Remarque Importantes à L'attention des Utilisateurs
  • Caractéristiques
  • Accessoires
  • Avant Utilisation
  • Calcul du Taux de Graisse Corporelle
  • Commutation du Mode Poids
  • Fonction D'arrêt Automatique
  • Comment Obtenir des Résultats Exacts
  • Dépannage
  • Programmation du Mode Invité
  • Lecture du Poids Uniquement
  • Introductie
  • Meetmethodes Voor Lichaamsvetpercentage
  • Wat Is Het Totale Lichaamsvochtgehalte
  • Eigenschappen en Functies
  • Voorbereidingsmaatregelen
  • Handige Eigenschappen
  • Veranderen Van Gewichtseenheid
  • Automatische Uitschakelfunctie
  • Afleesnauwkeurigheid
  • Meten Van Het Lichaamsvetpercentage
  • Bepalen Van Gewicht en Lichaamsvetpercentage
  • Gaststand Programmeren
  • Alleen Gewicht Bepalen
  • Foutopsporing
  • Introduzione
  • Principi del Calcolo Della Percentuale DI Grasso Corporeo
  • Che Cos` È la Percentuale DI Acqua Presente in un Corpo
  • Caratteristiche E Funzionalità
  • Preparazioni Prima Dell'uso
  • Funzioni Utili
  • Commutazione Della Modalità DI Peso
  • Funzione DI Spegnimento Automatico
  • Rilevamento DI Valori Accurati
  • Come Determinare la Percentuale DI Grasso Corporeo
  • Registrazione Dei Valori del Peso E del Grasso Corporeo
  • Programmazione Della Modalità Ospite
  • Misurazione del Solo-Peso
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Introducción
  • Los Principios para Calcular el Porcentaje de Grasa Corporal
  • Qué es Porcentaje de Aqua Total en el Cuerpo
  • Prestaciones y Funciones
  • Preparaciones Antes del Uso
  • Prestaciones Útiles
  • Cambiando el Modo del Peso
  • Función de Apagado Automático
  • Cómo Obtener Lecturas Exactas
  • Cómo Medir el Porcentaje de Grasa Corporal
  • Cómo Tomar Lecturas de Peso y de Grasa Corporal
  • Programación del Modo de Invitado
  • Cómo Obtener Lecturas de Peso Solamente
  • Resolución de Fallos
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UM080/取説 05.3.7 10:17 AM ページ1
Tanita UK Ltd.
Tanita Europe GmbH
The Barn, Philpots Close, Yiewsley,
Dresdener Strasse 25
Middlesex, UB7 7RY UK
D-71065 Sindelfingen
Tel: +44 (0)1895 438577
Germany
Fax: +44 (0)1895 438511
Tel: +49 (0)-7031-6189-6
www.tanita.co.uk
Fax: +49 (0)-7031-6189-71
www.tanita.de
Tanita Corporation
Tanita Corporation of America Inc.
14-2, 1-Chome, Maeno-Cho
2625 South Clearbrook Drive
Itabashi-Ku, Tokyo, Japan 174-8630
Arlington Heights, IL 60005 USA
Tel: +81(0)-3-3968-2123
Tel: +1-847-640-9241
Fax: +81(0)-3-3967-3766
Fax: +1-847-640-9261
www.tanita.co.jp
www.tanita.com
ISO 9001 Certified
Tanita France S.A.
Villa Labrouste
68 Boulevard Bourdon
92200 Neuilly-Sur-Seine France
Tel: +33 (0)-1-55-24-99-99
Fax: +33(0)-1-55-24-98-68
www.tanita.fr
Tanita Health Equipment H.K. Ltd.
Unit 301-303 3/F Wing On Plaza
62 Mody Road, Tsimshatsui East
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2838 7111
Fax: +852 2838 8667
©2005 Tanita Corporation
UM0807801
Body Fat Monitor / Scale
Model : UM-080
Instruction Manual
GB
Read this Instruction Manual carefully and keep it for future reference.
Bedienungsanleitung
D
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Mode d'emploi
F
A lire attentivement et à garder en cas de besoin.
Gebruiksaanwijzing
NL
Deze handleiding aandachtig lezen en voor naslagdoeleinden bewaren.
Manuale di Istruzioni
I
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni e conservarlo per consultazioni future.
Manual de instrucciones
E
Lea detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futura referencia.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tanita UM-080

Sommaire des Matières pour Tanita UM-080

  • Page 1 Fax: +33(0)-1-55-24-98-68 Gebruiksaanwijzing www.tanita.de www.tanita.fr Deze handleiding aandachtig lezen en voor naslagdoeleinden bewaren. Tanita Corporation Tanita Corporation of America Inc. Tanita Health Equipment H.K. Ltd. 14-2, 1-Chome, Maeno-Cho 2625 South Clearbrook Drive Unit 301-303 3/F Wing On Plaza Manuale di Istruzioni...

  • Page 2: Table Des Matières

    UM080/取説 05.3.7 10:17 AM ページ3 Table of Contents Inhaltsverzeichnis Table des matières INTRODUCTION................1 EINLEITUNG..................9 INTRODUCTION................17 PRINCIPLES OF ESTIMATING BODY FAT PERCENTAGE ..2 PRINZIPIEN DER ANALYSE IHRES KÖRPERFETTANTEILS ...10 PRINCIPES DE MESURE DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE ..18 WHAT IS TOTAL BODY WATER PERCENTAGE? ......3 WAS VERSTEHT MAN UNTER DEM GESAMT-WASSERANTEIL DES KÖRPERS? ..11 QU'EST -CE QUE LE TAUX DE MASSE HYDRIQUE TOTALE?....19 FEATURES AND FUNCTIONS............4...

  • Page 11: Principes De Mesure Du Taux De Graisse Corporelle

    PRINCIPES DE MESURE DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE Vous venez d’acquérir une balance impédancemètre TANITA et nous vous Avec les balances impédancemètres Tanita, il est aussi facile de mesurer en félicitons. Le présent produit fait appel à la méthode AIB (analyse par votre taux de graisse corporelle que votre poids.

  • Page 12: Caractéristiques

    UM080/取説 05.3.7 10:17 AM ページ23 Qu'est-ce que le taux de masse hydrique totale ? CARACTÉRISTIQUES Le taux de masse hydrique totale est la quantité totale de liquide dans le corps humain exprimée en pourcentage du poids total. Le corps d'une personne en bonne santé contient environ 50 à 65% d'eau. L'eau joue en rôle vital dans un grand Plateau de pesée nombre de fonctions du corps humain, et on la trouve dans les cellules, les tissus et les organes.

  • Page 13: Calcul Du Taux De Graisse Corporelle

    FONCTIONS CALCUL DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE • Grâce à la balance TANITA, vous pouvez simultanément vous peser et mesurer votre taux de graisse corporelle à Réglage et enregistrement de vos données personnelles domicile. Il suffit pour cela de monter sur la balance.

  • Page 14: Dépannage

    MESURE DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE ET MESURE DU POIDS DÉPANNAGE En cas de problème, consultez la liste suivante avant de contacter Tanita. Après avoir mis en mémoire vos données personnelles, vous pouvez effectuer une mesure. 1. Sélection d’une touche mémoire •...

Table des Matières