Publicité

Liens rapides

EF100-400mm
EF100-400mm
f/4.5-5.6L IS USM
f/4.5-5.6L IS USM
F F R R N N
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Canon EF

  • Page 1 EF100-400mm EF100-400mm f/4.5-5.6L IS USM f/4.5-5.6L IS USM F F R R N N Mode d’emploi...
  • Page 2 Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Canon. L’objectif Canon EF100–400mm f/4,5–5,6L IS Caractéristiques USM est un zoom aux hautes performances 1. Le stabilisateur optique a pour effet une vitesse d’obturation plus rapide de deux spécialement conçu pour les appareils photo de la série EOS.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    a Consignes de sécurité a Consignes de sécurité Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. ● Ne jamais regarder le soleil ou une source de a Précautions pour les prises de vue avec sur lumière puissante à...
  • Page 4 Nomenclature Monture de parasoleil Bague de réglage tactile du zoom (→ 6) (→ 12) Sélecteur de mode du stabilisateur optique (→ 7) Index de position de zoom Filetage de montage du Sélecteur de mode de mise filtre (→ 12) au point (→ 4) Echelle des distances (→...
  • Page 5: Montage Et Enlèvement De L'objectif

    1. Montage et enlèvement 2. Sélection du mode de de l’objectif mise au point Pour le montage et l’enlèvement de l’objectif, voir le mode d’emploi de l’appareil photo. Pour effectuer des prises de vue avec mise au point automatique (AF), régler le sélecteur de ●...
  • Page 6: Sélection De La Plage De Distance De Mise Au Point

    3. Sélection de la plage de distance de mise au point Vous pouvez régler la plage des distances de mise au point de 1,8 m à l’infini, ou de 6,5 m à l’infini. Ce réglage de la plage de distance de mise au point permet de réduire la durée effective de la mise au point.
  • Page 7: Ajustement De La Résistance Du Zoom

    4. Ajustement de la résistance du zoom Déplacez la bague de zoom d’avant en arrière Pour régler la bague de zoom “tactile”, pour zoomer. immobiliser la bague de mise au point et faire tourner la bague de réglage tactile du zoom. ●...
  • Page 8: Stabilisateur Optique

    5. Stabilisateur optique Le stabilisateur optique est utilisable en mode AF ou MF. STABILIZER STABILIZER MODE STABILIZER Réglez la commande du Sélectionnez le mode du Le stabilisateur optique STABILISER sur ON. stabilisateur optique. entre en fonction quand le bouton du déclencheur est ●...
  • Page 9: Conseils Pour L'utilisation Du Stabilisateur Optique

    6. Conseils pour l’utilisation du stabilisateur optique Le stabilisateur optique de cet objectif est particulièrement utile pour des prises de vue effectuées appareil tenu en mains dans les cas suivants. ● ● MODE 1 MODE 2 ON (activé) ON (activé) OFF (déactivé) OFF (déactivé) ●...
  • Page 10 Conseils pour l’utilisation du stabilisateur optique ● ● Le stabilisateur optique fonctionne parfaitement pour Le stabilisateur optique ne peut pas compenser un la photographie avec appareil tenu en mains et pour cliché flou dû à un sujet qui a bougé. ●...
  • Page 11: Repère Infrarouge

    7. Repère de compensation 8. Repère infrarouge d’infini Repère de compensation d’infini Le repère infrarouge permet de corriger le réglage de la mise au point à l’utilisation de films infrarouge en noir et blanc. Effectuez la mise au point sur le Repère des distances sujet en MF, puis ajustez le réglage de la distance Pour corriger le décalage de mise au point...
  • Page 12: Utilisation De La Monture De Trépied

    9. Utilisation de la monture de trépied Réglage de la monture de trépied Desserrer la molette de verrouillage d’orientation de la monture de trépied et faire pivoter l’appareil photo pour disposer l'image pour une prise de vue verticale ou horizontale. Enlèvement de la monture de trépied Enlever d’abord l’objectif de l’appareil, puis retirez la monture de trépied de l’objectif comme spécifié...
  • Page 13 Le montage des filtres est possible sur le filetage de montage du filtre à l’avant de l’objectif. ● Utilisez un filtre polarisant Canon (77mm). ● Pour ajuster le filtre polarisant, ôtez d’abord le parasoleil. Le parasoleil ET-83C permet d’empêcher la lumière parasite de pénétrer dans l’objectif, et...
  • Page 14: Bonnettes D'approche

    12. Tubes-allonges 13. Bonnettes d’approche (vendus séparément) (vendus séparément) Il est possible d’utiliser un tube-allonge EF12 II Les bonnettes d’approche 500D (77mm) ou EF25 II pour les prises de vue en maro. La montées sur l’objectif permettent les prises de distance de prise de vue et l’agrandissement vue en gros plan.
  • Page 15: Multiplicateur De Focale

    14. Multiplicateur de focale (vendus séparément) Les caractéristiques des objectifs avec les multiplicateurs de focale EF1,4× II/EF2× II sont les suivantes. Caractéristique Avec l’extender EF1,4× II Avec l’extender EF2× II Focale (mm) 140 – 560 200 – 800 Ouverture 1/3 valeurs 100mm f/6,3 –...
  • Page 16: Fiche Technique

    Les réglages de l’ouverture du diaphragme sont spécifiés sur l’appareil photo. L’appareil procède à une compensation automatique des variations de l’ouverture du diaphragme résultant du zooming avant ou arrière. • Toutes les données indiquées ici sont calculées conformément aux normes de Canon. • Spécifications et aspect sous réserve de modifications sans réavis.
  • Page 17 CT1-8533-003 © CANON INC. 2006...

Table des Matières