Publicité
8
7
6
5
4
1
2
3
FR
EN
Couvercle
Tapa del
1
du réservoir
Water tank lid
depósito de
d'eau
agua
Couvercle
Réservoir
Depósito de
2
du réservoir
d'eau
agua
d'eau
Plaque
Placa
3
Hotplate
chauffante
calentadora
Botón
Touche
«ON/OFF»
«ON/OFF»
4
«ON/OFF»
button
(Encendido/
(Marche/Arrêt)
Apagado)
Verseuse en
Jarra de
5
Glass jug
verre
vidrio
Cuillère
Measuring
Cuchara
6
doseur
scoop
dosificadora
Porte filtre
Detachable
Portafiltros
7
permanent
filter holder
extraíble
Filtre
Permanent
Filtro
8
permanent
filter
permanente
ES
DE
NL
Deksel
Deckel des
van het
Wassertanks
waterreservoir
Wassertank
Waterreservoir
Heizplatte
Warmhoudplaat
Taste „ON/
ON/OFF-knop
OFF" (Ein/
(aan/uit)
Aus)
Glazen
Glaskanne
schenkkan
Dosierlöffel
Maatschepje
Herausnehmbare
Uitneembare
Filterhalterung
filterhouder
Permanent
Dauerfilter
filter
Publicité
