Table des Matières
Publicité
Installation du firmware
au moyen d'un dispositif
de stockage amovible
Le terminal peut installer le firmware à partir d'un dispositif de stockage
amovible, une clé USB ou une carte mémoire micro-SD par exemple. Le firmware
est constitué d'un fichier auto-exécutable et d'une image de firmware
téléchargée à partir du site Internet d'assistance technique PanelView 800.
http://ab.rockwellautomation.com/Graphic-Terminals/2711R-PanelView-800-
Graphic-Terminals/.
L'installation du firmware démarre lors de l'insertion du dispositif de stockage
pendant le fonctionnement du terminal, ou lors de sa mise sous tension. Pendant
l'installation du firmware, vous pouvez le mettre à niveau ou revenir à une version
antérieure. L'image de firmware inclut les composants suivants :
• Système d'exploitation Windows CE
• Application
• Communication
• Police de caractères asiatique (Simsun – Chinois simplifié)
Le terminal dispose d'une partition de firmware prenant en charge une
police de caractères asiatique installable par l'utilisateur. Une police
chinoise Simsun est installée en usine.
CONSEIL
ATTENTION : le retrait de la clé USB ou de la carte micro-SD du terminal
PanelView 800, alors qu'une mise à niveau du firmware est en cours, pourrait
corrompre le firmware et rendre le terminal inutilisable. Prenez les précautions
adéquates pour éviter une déconnexion accidentelle de la clé USB ou de la carte
micro-SD. De même, ne mettez pas le terminal hors tension pendant la mise à
niveau du firmware ou pendant le processus de redémarrage consécutif à la
mise à jour.
ATTENTION : l'utilisation de concentrateurs USB n' e st pas recommandée en
raison de leur comportement imprévisible.
La version de firmware est constituée d'un numéro de révision majeure,
CONSEIL
d'un numéro de révision mineure à trois chiffres et d'un numéro de révision
de compilation à trois chiffres, tous ces numéros étant séparés par des
points (par exemple, 01.234.567, où 01 est la révision majeure, 234 est
la révision mineure et 567 est la révision de compilation). Le numéro de
révision de compilation est destiné à un usage interne uniquement.
La version de firmware pour le terminal est visible sur l' é cran System
Information (Info système).
Publication Rockwell Automation 2711R-UM001B-FR-E – Mars 2015
L'image de firmware avec police de caractères asiatique
actuellement installée est visible dans la liste des langues de
configuration sur l' é cran principal.
Mise à niveau du firmware
Chapitre 5
65
Publicité
Table des Matières
Dépannage
