Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN
USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
Français - 14
Español - 26
SEINE SMART TOILET /
PACK WC LAVANT SEINE /
INODORO INTELIGENTE SEINE
E28072-00
BENUTZERHANDBUCH
1
‫دليل االستخدام‬
FR
3043671-KE5-A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jacob Delafon SEINE E28072-00

  • Page 14: Consignes De Sécurité Importantes

    NE PAS effectuer de modifications sur le produit. Lors des opérations de maintenance, utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine Jacob Delafon. 10. Avant de commencer l’installation, vérifier qu’il y a un espace suffisant autour de la cuvette de WC, sans gêne pour les autres équipements de la salle de bains.
  • Page 15 Ne jamais utiliser ce produit si le cordon ou la fiche d’alimentation électrique est endommagé, si le produit ne fonctionne pas correctement, si le produit est tombé ou a été endommagé, ou s’il est tombé dans l’eau. Retourner le produit dans un centre de réparation spécialisé pour diagnostic et réparation. Tenir le cordon d’alimentation électrique éloigné...
  • Page 16: Instructions Pour La Mise À La Terre

    Ce produit est équipé d’une lunette et d’un couvercle à fermeture progressive. NE PAS forcer la fermeture de la lunette et du couvercle pour éviter tout dommage. NE PAS utiliser de produits chimiques agressifs pour nettoyer le produit, ni de brosse à récurer. L’exposition directe à...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristique E28072-00 230 V, 50 Hz Tension nominale 220 V-240 V, 50-60 Hz Puissance nominale 1040 W Unité Indice de protection IPX4 principale Plage de pression de l’eau 0,08 MPa - 0,8 MPa (pression statique) Longueur du cordon Environ 0,17 m d’alimentation Volume de chasse...
  • Page 18: Identification Des Composants

    IDENTIFICATION DES COMPOSANTS Couvercle Tampons du couvercle Lunette Arrêt Bouton de la douchette arrière Bouton de douchette dame Cuvette de WC en céramique Clapet de protection du conduit de séchage Protection de la tête de douchette Tampons de la Tête de douchette lunette Douchette arrière Capteur...
  • Page 19: Entretien Et Maintenance

    ENTRETIEN ET MAINTENANCE NE PAS effectuer de modifications sur le produit. Lors des opérations d’entretien et de maintenance, utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine Jacob Delafon. A. Entretien maintenance B. Entretien et maintenance de la tête de l’unité principale : douchette : Remarque: La douchette se rétracte automatiquement...
  • Page 20: Précautions D'entretien

    PRÉCAUTIONS D’ENTRETIEN Débrancher le câble de commande du rinçage automatique. DÉTARTRAGE DU RÉSERVOIR D’EAU (Tous les 3-6 mois) 12 min 125 ml Remarque : Le détartrant n’est pas fourni. Vous pouvez utiliser un produit détartrant pour machine à café.
  • Page 21: Dépannage D'urgence

    DÉPANNAGE D’URGENCE Défaillance de la télécommande 1. Utiliser les boutons de l’unité principale. ATTENTION ! Une pile peut exploser ou fuir et provoquer des brûlures si elle est rechargée, jetée dans le feu, mélangée à un autre type de pile, insérée à l’envers ou démontée.
  • Page 22: Démontage Et Remontage De La Lunette

    DÉMONTAGE ET REMONTAGE DE LA LUNETTE A. Démontage de la lunette B. Montage de la lunette...
  • Page 23: Description Des Fonctions Des Boutons De Commande

    DESCRIPTION DES FONCTIONS DES BOUTONS DE COMMANDE Shutdown Shutdown Mode Mode Shutdown Shutdown Mode Mode 1:30 min 1:30 min...
  • Page 24: Aide À La Résolution Des Pannes

    AIDE À LA RÉSOLUTION DES PANNES Problème Cause Solution Le flexible d’alimentation en eau est plié ou Déplier et redresser le flexible. pincé. Pas d’eau provenant La vanne d’alimentation en eau est fermée. Ouvrir la vanne d’angle d’alimentation en eau. de la douchette Il y a une coupure d’eau.
  • Page 25: Élimination Des Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques

    ÉLIMINATION DES DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES En référence à la directive 2012/19 DEEE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques, les fabricants d’appareils électriques sont tenus de reprendre les appareils usagés et de les éliminer correctement. Le symbole de la poubelle barrée indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets. Les appareils usagés doivent être directement retournés chez votre revendeur ou dans une déchetterie municipale pour être éliminés de manière appropriée.
  • Page 38 Thank you for choosing Kohler Co. company. Your product reflects the true passion for design, craftmanship, artistry, and innovation the company stand for. We are confident its dependability and beauty will surpass your highest expectations, satisfying you for years to come. Merci d’avoir choisi le Groupe Kohler Co.
  • Page 39 Kohler France Service Technique Kohler / Jacob Delafon Morocco ZI des Ecrevolles 207 Boulevard D’Anfa & rue Amina 9 rue André Malraux Bent Ouahab 10000 Troyes Tel. + 212 522 95 97 53 Tel. +33(0) 3 52 80 00 05 www.jacobdelafon.ma...

Table des Matières