Contenu de la livraison Contenu de la livraison Ouverture de la buse Témoin lumineux Buse d’aspiration (adaptateur de Poignée buse) Bouton de déverrouillage Contact de charge, 2× Clapet anti-recul Embout pour meubles rembourrés Bac à poussière Embout fente Filtre grossier Station de charge Filtre à...
Page 32
Répertoire Répertoire Contenu de la livraison ..................31 Généralités ......................33 Lire le mode d’emploi et le conserver ..............33 Utilisation conforme à l’usage prévu ..............33 Légende des symboles ..................34 Sécurité ......................... 35 Légende des avis ...................... 35 Consignes de sécurité générales ................36 Description de produit ..................
Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de cet aspirateur à main sans fil (simplement appelé «produit» par la suite). Il contient des informations importantes pour la mise en service et l’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser le produit.
Légende des symboles Légende des symboles Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi, sur le produit ou sur l’emballage. Lisez le mode d’emploi. Ce symbole vous fournit des informations complémentaires utiles pour le montage ou le fonctionnement. Déclaration de conformité (voir chapitre «Déclaration de conformité»): Les produits marqués par ce symbole répondent à...
Sécurité Le bloc d’alimentation dispose d’une alimentation à découpage. Si le bloc d’alimentation est endommagé ou que les broches sont pliées, il convient de ne plus utiliser le bloc d’alimentation et de l’éliminer. Courant alternatif Entrée Sortie Modèle Adaptateur de commutation Fabriqué...
Sécurité Consignes de sécurité générales AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution! Toute installation électrique défectueuse ou toute tension réseau trop élevée peut provoquer une électrocution. − N’utilisez pas le produit s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a fait une chute, s’il est endommagé ou tombé à l’eau. Renvoyez le produit à...
Page 37
Sécurité − N’ouvrez pas le boîtier, demandez à des spécialistes d’effectuer la réparation. Adressez-vous, pour cela, à un atelier spécialisé. Nous déclinons toute responsabilité et toute garantie en cas de réparations effectuées de votre propre chef, de branchement non conforme ou d’utilisation incorrecte. −...
Page 38
Sécurité − Ne saisissez jamais un appareil électrique qui est tombé dans l’eau. Dans ce cas, débranchez immédiatement le bloc d’alimentation de la prise électrique. − Veillez à ce que les enfants n’introduisent pas d’objets dans le produit. − Éteignez toujours le produit et débranchez le bloc d’alimentation de la prise électrique lorsque vous n’utilisez pas le produit ou que la charge est terminée, lorsque vous le nettoyez ou que vous effectuez des travaux de maintenance...
Page 39
Sécurité − Ne laissez pas le produit sans surveillance durant le fonctionnement. − Surveillez attentivement les enfants s’ils se trouvent à proximité du produit lorsque vous l’utilisez. − Ne laissez pas les enfants jouer avec le film d’emballage. Les enfants peuvent s’y emmêler et s’étouffer en jouant avec. AVERTISSEMENT! Risque d’explosion ou de brûlures chimiques! Une manipulation non conforme des batteries entraîne un...
Page 40
Sécurité − Respectez toutes les instructions de charge et ne chargez pas le produit en dehors de la plage de températures indiquée dans les instructions. Le risque d’endommagement et d’incendie est accru si vous rechargez la batterie de manière incorrecte ou en dehors de la plage de températures autorisée.
Page 41
Sécurité − Ne mettez pas de parfum ou de produits parfumés sur les filtres. Ces produits contiennent des produits chimiques pouvant mettre le feu au produit. AVIS! Risque d’endommagement! La manipulation non conforme du produit peut provoquer des dommages sur celui-ci. −...
Description de produit − N’utilisez pas la station de charge pour charger/faire fonctionner d’autres appareils et n’essayez pas de charger le produit avec une autre station de charge. N’utilisez que la station de charge et le bloc d’alimentation fournis avec le produit.
Première mise en service Première mise en service Vérifier le produit et le contenu de la livraison AVIS! Risque d’endommagement! Si vous ouvrez négligemment l’emballage avec un couteau aiguisé ou à l’aide d’autres objets pointus, vous risquez rapidement d’endommager le produit. −...
Première mise en service Assembler le produit 1. Insérez la buse d’aspiration dans le bac à poussière en alignant le bouton de déverrouillage avec la languette du bac à poussière jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre (voir étape 1 de la fig. 2). 2.
Première mise en service Charger la batterie Le produit ne doit pas être utilisé pendant sa charge. La batterie doit être complètement chargée avant la première utilisation. Lorsque le niveau de la batterie est faible, le témoin lumineux s’allume en rouge.
Première mise en service Monter les buses Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser le produit uniquement avec la buse d’aspiration, c’est-à-dire sans l’embout pour meubles rembourrés ou l’embout fente. Aucun montage n’est nécessaire pour la buse d’aspiration. Le produit est livré avec 3 buses qui peuvent être rangées dans le porte-buse •...
Utilisation Utilisation AVERTISSEMENT! Risque d’incendie! Si vous aspirez des cendres brûlantes, des cigarettes brûlantes ou similaires avec le produit, les filtres peuvent s’enflammer. − N’aspirez pas de matériaux ou d’objets incandescents ou brûlants. AVIS! Risque d’endommagement! La manipulation non conforme du produit peut provoquer des dommages.
Vider le bac à poussière 4. Appuyez encore une fois sur l’interrupteur Marche/Arrêt et Aspiration pour arrêter le produit. 5. Si nécessaire, retirez l’embout pour meubles rembourrés et l’embout fente du produit en saisissant l’embout par le bas et en le retirant de l’ouverture de la buse correspondante.
Panne et remède Panne et remède Problème Origines possibles Solution Le produit ne fonctionne La batterie est Rechargez la batterie pas. complètement vide. (voir chapitre «Charger la batterie»). La puissance d’aspiration Le bac à poussière Videz régulièrement le bac est faible. est plein.
Nettoyage et entretien AVIS! Risque d’endommagement! La manipulation non conforme du produit peut provoquer des dommages sur celui-ci. − Débranchez toujours le produit du secteur avant de le nettoyer. − Ne plongez jamais le produit dans l’eau ou d’autres liquides. −...
Page 51
Nettoyage et entretien 3. Retirez les deux filtres du bac à poussière . Pour cela, sortez le filtre à (voir étape 1 de la fig. 7), puis sortez le filtre poussière du filtre grossier grossier du bac à poussière (voir étape 2 de la fig. 7). 4.
Données techniques Rangement Toutes les pièces doivent être totalement sèches avant de pouvoir être rangées. − Rangez toujours le produit dans un endroit sec. − Tenez le produit à l'abri des rayons directs du soleil. − Entreposez le produit hors de portée des enfants et dans un endroit bien fermé. −...
Page 53
Données techniques Informations publiées Valeur et précision Unité Nom ou marque commerciale E-TEK Electronics Manufactory Co., Ltd. du fabricant, numéro de 101, Workshop 1, No. 5, Jingye Road, registre du commerce et Yanchuan Community, Yanluo Street, adresse: Bao‘an District, 518105 Shenzhen, Guangdong, PEOPLE‘S REPUBLIC OF CHINA Commercial register number:...
Élimination Élimination Éliminer l’emballage Éliminez l’emballage selon les sortes. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la collecte de recyclage. Éliminer le produit (Applicable dans l’Union européenne et dans d’autres pays européens avec des systèmes de collecte séparée selon les matières à recycler) Ne pas jeter les appareils usagés avec les déchets ménagers! Quand le produit n’est plus utilisable, le consommateur est alors légalement tenu de remettre les appareils usagés, séparés des...
Page 55
Élimination Ne jetez pas les piles et batteries avec les déchets ménagers! En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu de porter les piles et batteries, qu’elles contiennent des polluants* ou non, à un centre de collecte de votre commune/quartier ou du commerce, de sorte qu’elles puissent être éliminées dans le respect de l’environnement.
Déclaration de conformité Retirer la batterie AVERTISSEMENT! Risque d’explosion ou de brûlures chimiques! Une manipulation non conforme des batteries entraîne un risque d’explosion. Le contact avec l’acide écoulé de la batterie peut provoquer des brûlures. − Ce produit comprend une batterie ne pouvant être remplacée/ retirée que par des spécialistes.
Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –...
Page 87
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: EIE Import GmbH Hofer Straße 5 4642 Sattledt AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 723404 +41 44 58 310 52 service-ch@protel-service.com JAHRE GARANTIE MODELL / MODÈLE / MODELLO: ANS GARANTIE RVC22_04216 12/2022 ANNI GARANZIA...