Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Page 2-13
Installation Manual
Smart Door Controller
D410
Seite 14-25
Installationsanleitung
Smart Door Controller
D410
Page 26-37
Manuel d'installation
Commande de porte
intelligente D410
Páginas 38-50
Manual de instalación
Controlador de puerta
inteligente D410
Pagina 51-62
Istruzioni per
l'installazione
Controllore Porta D410
D410
VERSION 1.2 MIN. HW 1.2
VERSION 1.1, MIN. HW 1.1
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DoorBird D410

  • Page 1 Smart Door Controller D410 Page 26-37 Manuel d’installation Commande de porte intelligente D410 Páginas 38-50 Manual de instalación Controlador de puerta inteligente D410 Pagina 51-62 Istruzioni per l’installazione Controllore Porta D410 D410 VERSION 1.2 MIN. HW 1.2 VERSION 1.1, MIN. HW 1.1...
  • Page 26: Responsabilité

    La dernière version à jour du manuel d’installation est Indications de danger systématiquement mise en ligne sur www.doorbird. com/support. Pour simplifier la lecture du manuel, WARNING nous utilisons le terme « appareil » pour désigner le produit « Commande de porte intelligente D410 »...
  • Page 27 WARNING d’être exposé à des vibrations et à des chocs car cela pourrait endommager l'appareil. dangereux entre les mains d‘un enfant. Jetez • Pour les appareils munis d’une borne de terre, il les matériaux d‘emballage immédiatement faut un raccordement effectif à la terre. Dans le après avoir retiré...
  • Page 28 (12“) de distance du câblage AC 100 - 240 V. Un intempéries. Des dysfonctionnements au niveau bruit induit par le courant alternatif et/ou un de l‘appareil pourraient s‘ensuivre. mauvais fonctionnement de l‘appareil pourrait • Nous déclinons toute responsabilité en cas de en résulter.
  • Page 29 Utilisez l‘emballage d‘origine ou un emballage Vous trouverez les informations relatives à la garantie NOTICE équivalent pour éviter d‘endommager en consultant la page www.doorbird.com/warranty l‘appareil. Informations sur l‘élimination des déchets dans les Informations relatives à l‘élimination des pays ne faisant pas partie de l’Union européenne déchets, destinées aux utilisateurs d‘appareils...
  • Page 30 10) Alimentation -/+ 15 VDC, 1A auquel est relié le switch/routeur fournissant une Raccord vissé pour connecter une alimentation connexion Internet active. Utilisez ce port pour DoorBird (disponible séparément) en alimenter l’appareil par PoE en remplacement de remplacement de l’alimentation PoE. l’alimentation secteur.
  • Page 31: Déterminer L'emplacement De Montage

    DÉTERMINER L’EMPLACEMENT DE COUPER L’ALIMENTATION MONTAGE L’appareil est certifié IP30 (il n’est pas Coupez l’alimentation électrique de étanche). Assurez-vous de placer l’appareil l’emplacement de montage, par exemple la dans un boîtier adapté, protégé des sonnette d’entrée, l’ouverture électrique de la interférences radio si vous souhaitez l’utiliser porte, l’alimentation électrique de l’appareil, en extérieur.
  • Page 32: Alimentation Électrique

    ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Il est possible d’alimenter l’appareil par le réseau (PoE, Power over Ethernet) ou au moyen d’un adaptateur secteur DoorBird vendu séparément (bloc secteur ou alimentation pour rail DIN). L’appareil n’est pas alimenté par batterie. Débranchez l’alimentation de tous les autres appareils DoorBird présents sur le réseau avant de mettre en service la Smart Door Controller D410.
  • Page 33 Vous pouvez configurer l’état par défaut du relais (ouvert/fermé) sur l’application DoorBird. Ces ports peuvent servir à relier par exemple le bouton de l’ouverture de porte externe. Cet appareil ne fournit pas d’alimentation à...
  • Page 34: Connexion Internet

    (voir Solution 2) et suivez les étapes. modifier le code PIN de la carte SIM. Ensuite, insérez la Ensuite, dans l’application DoorBird, allez sur → carte micro-SIM dans le port pour carte SIM du D410, → « Administration » et identifiez-vous sur l’espace contacts dorés vers le bas.
  • Page 35 à l’appareil. CONFIGURER L’APPAREIL SUR L’APPLICATION DOORBIRD Téléchargez l’application DoorBird par DoorBird Home Automation sur votre appareil mobile, à partir de l’App Store Apple ou du Play Store de Google. La dernière version à jour du manuel de l’application est systématiquement mise en ligne sur www.doorbird.com/support.
  • Page 36: Écran D'état Lcd

    Si vous Solution 1b « Définir le code PIN de souhaitez l’empêcher, contactez votre la carte SIM par connexion LAN sur fournisseur pour qu’il active le blocage l’application DoorBird » des connexions en itinérance de votre carte SIM. via le réseau local (LAN) Aucun réseau LAN connecté...
  • Page 37: Mentions Légales

    à la zone d’entrée directe. Généralités • L’appareil dispose, le cas échéant, d’un historique intégré des visites 1. DoorBird est une marque déposée de Bird Home Automation et d’un capteur de mouvements. Si nécessaire, vous pouvez activer GmbH. et désactiver ces fonctions.
  • Page 64 À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil se recycle Part of ASSA ABLOY www.doorbird.com...

Table des Matières