SKIL MASTERS 4585 Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINtAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
10
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
12
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
16
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
19
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
22
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
25
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
28
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
31
IZVIRNA NAVODILA
34
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
37
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
40
ORIGINALI INSTRUKCIJA
44
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
47
UDHËZIMET ORIGJINALE
50
53
56
www.skil.com
04/17
JIG SAW
4585 (F0154585..)
2610Z09095
59
63
66
70
73
76
79
82
84
88
91
94
105
103
Table des Matières
Manuels Connexes pour SKIL MASTERS 4585
Sommaire des Matières pour SKIL MASTERS 4585
- Page 2 4585 We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all EU Declaration of conformity applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Jig saw Article number Technical file at: * Déclaration de conformité...
- Page 4 4585...
- Page 9 &...
-
Page 13: Avertissements De Securite Generaux Pour L'outil Electrique
C Interrupteur de soufflerie de poussières l’outil électrique en rotation. Un câble endommagé ou D Levier pour bloquer/relâcher la semelle torsadé augmente le risque d’un choc électrique. E Molette de réglage de la vitesse de sciage e) Au cas où vous utiliseriez l’outil électrique à F Levier de sélection de mode de coupe l’extérieur, utilisez une rallonge autorisée G Rangement de lame de scie... -
Page 14: Avant L'usage
électrique approprié, vous travaillerez mieux et avec plus • Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé de sécurité à la vitesse pour laquelle il est prévu. et de bonne qualité d’une capacité de 16 A b) N’utilisez pas un outil électrique dont l’interrupteur SECURITE DES PERSONNES •... -
Page 15: Conseils D'utilisation
ACCESSOIRES ! avant de retirer l’outil de la pièce à travailler, • SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement de s’assurez que la lame se soit bien stabilisée cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires - veillez à... - Page 98 ✎...
- Page 99 ✎...
- Page 100 ✎...
- Page 106 &...
- Page 111 4585...