Alemite 3679 Guide D'exploitation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Description
Do not operate this meter with an antifreeze and water mixture.
Meter will not register properly.
Meter model 3679 is designed to measure a variety of fluids that
include motor oils (SAE 5-50), gear oils (SAE 80-240), and automatic-
transmission fluid.
The meter is totally electronic except for the oval gear metering
mechanism. The electronic register is powered by two 1-1/2 Volt AAA
alkaline batteries.
The meter can be programmed to register in:
• pints, quarts, or gallons, and totalize in gallons
• liters and totalize in liters
NOTE: The meter is factory programmed to register in
quarts and totalize in gallons.
A liquid-crystal display shows the following amounts of fluid
dispensed by volume:
• Current delivery
• RESET TOTAL (momentary)
• TOTAL
All three amounts display with a floating decimal point.
• Current delivery (0.000 to 99999)
• RESET TOTAL and TOTAL (0.0 to 999999)
The meter's non-volatile memory retains the unit of measure, totals,
and calibration factor during battery replacement.
Operation
To zero the current delivery and RESET TOTAL the meter must be
in Standby. See Figure 1.
Press the Reset button to zero the current delivery.
When the RESET TOTAL is required to be reset:
1. Press the Reset button.
• The RESET TOTAL displays for 5 seconds.
2. Press and hold the Reset button while the RESET TOTAL displays.
• The RESET TOTAL is reset to zero.
The RESET TOTAL and TOTAL update automatically during
fluid delivery.
Max. Operating
Storage
Pressure
Temperature
psi
bar
° F
1000
70
-4 to 158 -20 to 70
* With SAE 10W Oil at 68° F (20° C)
This document contains confidential information that is the property of Alemite, LLC
670890
and is not to be copied, used, or disclosed to others without express written permission.
Service Guide
Electronic Meter
CAUTION
Operating
Temperature
° C
° F
° C
23 to 122
-5 to 50
Table 1 Electronic Meter Model 3679 Specifications
167 Roweland Drive, Johnson City, Tennessee 37601
www.alemite.com
Copyright
Programmable Units of Measure Flow Rate in Units / Min.
Current
pint
quart
gallon
liter
Figure 1 Electronic Meter Model 3679
Accuracy* Repeatability*
± 1%
1%
3.7 x 4.2 x 2.4
Alemite, LLC
©
2010 by Alemite, LLC
Totalizer
Min.
gallon
1/4 gallon
liter
1 liter
Dimensions (w/ Guard)
L x W x H
in.
cm
9.4 x 10.7 x 6.1
Revision (5-10)
3679
Max.
8 gallons
30 liters
Weight
lbs
kg
0.83
0.38
SER 3679
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Alemite 3679
-
Page 9: Guide D'exploitation
Ne pas faire fonctionner ce compteur avec un mélange d'antigel et d'eau. Le compteur n'affichera pas correctement. Le modèle de compteur 3679 est destiné à mesurer toute une gamme de fluides notamment des huiles pour moteur (SAE 5-50), des huiles à... -
Page 10: Programmation Du Compteur
SER 3679 Compteur électronique Programmation du compteur Si la valeur de la zone correspond à la valeur distribuée: IMPORTANT : le compteur doit être en mode 4. Appuyez sur le bouton Reset. d'attente afin de pouvoir programmer les fonc- • Une flèche pointant vers le haut est affichée. -
Page 11: Entretien
Compteur électronique SER 3679 Installation Entretien MISE EN GARDE MISE EN GARDE Avant de procéder à l'installation, les précau- Soulager toute la pression à l'intérieur du sys- tions de sécurité suivantes doivent être observées. Des tème avant d'effectuer toute procédure d'entretien. - Page 12 393772-9 Trousse, d'engrenage ovale 340162 Étiquettes, de fluide 393772-12 Trousse, de bouchon de pile Figure 2 Compteur électronique Modèle 3679 - Vue éclatée Tableau de dépannage Indications du compteur Problèmes possibles Solution L'icône de pile est affiché constamment ou 1. Piles faibles 1.