1. Manuels
  2. Marques
  3. Porter Cable Manuels
  4. Perceuses-visseuses Sans Fil
  5. PC1800D
  6. Manuel d'instructions

Porter Cable PC1800D Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour PC1800D:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
90550129 PC1800D
4/1/09
18v 1/2 inch (13mm)
Cordless Drill/Driver
Perceuse-visseuse sans fil de
18v et 13 mm (1/2 po)
Taladro/destornillador
inalámbricos de 13 mm
(1/2 pulgadas) y 18v
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
www.portercable.com
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN,
CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
2:37 PM
Page 1
CATALOG NUMBER
PC1800D
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Porter Cable PC1800D

Sommaire des Matières pour Porter Cable PC1800D

  • Page 15: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Électriques

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 15 Avertissements de sécurité généraux pour les outils électriques Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non-respect des avertissements et des directives pourrait se solder par un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave.
  • Page 16 90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 16 d) Retirer toute clé de réglage ou clé standard avant de démarrer l’outil. Une clé standard ou une clé de réglage attachée à une partie pivotante peut causer des blessures. e) Ne pas trop tendre les bras. Conserver son équilibre en tout temps. Cela permet de mieux maîtriser l’outil électrique dans les situations imprévues.

  • Page 17: Consignes De Sécurité Particulières

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 17 6) Réparation a) Faire réparer l’outil électrique par un réparateur professionnel en n’utilisant que des pièces de rechange identiques. Cela permettra de maintenir une utilisation sécuritaire de l’outil électrique. CONSIGNES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES •...

  • Page 18: Lignes Directrices En Matière De Sécurité - Définitions

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 18 LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d’emploi. Les informations qu’il contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous servent à...

  • Page 19: Directives De Sécurité Importantes Pour Les Chargeurs De Piles

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 19 DESCRIPTION FONCTIONNELLE - FIGURE A 1. Détente 2. Bouton de marche avant/marche arrière 3. Bague de réglage de couple 4. Engrenage à deux vitesses 5. Mandrin auto-serrant 6. Porte-embout 7. Pile 8. Bouton de dégagement du bloc- piles 9.

  • Page 20: Conserver Ces Directives Directives De Sécurité Importantes Pour Les Blocs- Piles

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 20 provoquer une chaleur interne excessive. Éloigner le chargeur de toute source de chaleur. La ventilation du chargeur se fait par les fentes pratiquées dans les parties supérieures et inférieures du boîtier. • Ne pas installer le chargeur sur un mur ni le fixer de manière permanente sur toute surface.

  • Page 21: Information Concernant Le Capuchon Du Bloc-Pile

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 21 piétiné). Les blocs-piles endommagés doivent être envoyés au centre de réparation pour être recyclés. INFORMATION CONCERNANT LE CAPUCHON DU BLOC-PILE Capuchon du bloc-pile Un capuchon est fourni avec le bloc-pile en vue d’être utilisé chaque fois qu’on retire ce dernier de l’outil ou du chargeur en vue de le ranger...
  • Page 22 90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 22 FONCTIONS DE DIAGNOSTIC DU CHARGEUR Le chargeur est conçu pour détecter certains problèmes du bloc-piles ou de la source d’alimentation. Le type de clignotement du voyant de charge indique les problèmes. PILE EN MAUVAIS ÉTAT Le chargeur est en mesure de détecter une pile faible ou endommagée.

  • Page 23: Insertion Et Retrait Du Bloc-Piles De L'outil

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 23 risque de choc électrique. ne jamais ouvrir le bloc-piles pour quelque raison que ce soit. Si le boîtier en plastique du bloc-piles est brisé ou fissuré, le retourner à un centre de réparation pour qu’il soit recyclé.

  • Page 24: Fonctionnement

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 24 FONCTIONNEMENT DÉTENTE ET BOUTON DE MARCHE AVANT/MARCHE ARRIÈRE - FIGURE E La perceuse est mise en positions de MARCHE et d’ARRÊT en tirant et en relâchant la détente (1) montrée à la figure E. Plus on enfonce la détente, plus la vitesse de la perceuse...
  • Page 25 90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 25 REMARQUE : ne pas changer de rapport lorsque l’outil fonctionne. En cas de difficulté à changer de rapport, s’assurer que le bouton soit complètement avancé ou reculé. MANDRIN AUTO-SERRANT - FIGURE H Pour insérer une mèche ou autre accessoire : 1.

  • Page 26: Le Sceau Srprc

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 26 PERÇAGE DE LA MAÇONNERIE Utiliser des mèches à pointe carburée (voir la section « Mode perçage »). Maintenir une pression uniforme sur la perceuse, sans trop forcer pour éviter de fissurer les matériaux plus cassants.

  • Page 27: Pièces De Rechange

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 27 ENTRETIEN N’utiliser qu’un détergent doux et un chiffon humide pour nettoyer l’appareil. Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l’appareil et n’immerger aucune partie de l’appareil dans un liquide. PIÈCES DE RECHANGE Utiliser seulement des pièces de rechange identiques. Pour obtenir une liste des pièces de rechange ou pour en commander, consulter le site Web www.portercable.com.

  • Page 28: Remplacement Des Étiquettes D'avertissement

    90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 28 Pour enregistrer l’outil en vue d’obtenir un service de garantie, consulter notre site Web au www.portercable.com. REMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT Si vos étiquettes d’avertissement sont illisibles ou manquantes, contactez le 888-848- 5175 pour en obtenir le remplacement gratuit.

Table des Matières