Table des Matières
  • Important
  • Probleme Lösen
  • Reinigung und Wartung
  • Ważne Informacje
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Pulizia E Manutenzione
  • Solución de Problemas
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Oplossing Van Problemen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Важлива Інформація
  • Svarbi Informacija
  • Problemų Sprendimas
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Važne Informacije
  • Rješavanje Problema
  • ČIšćenje I Održavanje
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Planeet
Chef
EN | DE | PL | IT | FR | ES | NL | UA | LT | HR
Instrukcja obsługi | User Manual | Bedienungsanleitung | Manuale
d'uso | Manuel de l'UtilisateurManual de usuario | Handleiding |
Посібник користувача | Vartotojo vadovas | Korisnički priručnik
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zeegma Planeet Chef

  • Page 22 Introduction Cher client ! Merci de nous faire confiance et de choisir Zeegma. Nous vous offrons un produit idéalement adapté pour un usage quotidien grâce à l’utilisation de matériaux de haute qualité et de solutions techniques modernes. Nous sommes sûrs qu’il répondra à vos exigences grâce au grand soin apporté à...
  • Page 23: Foncti Onnement Du Bol

    10. Ne laissez pas l’appareil en marche sans surveillance. 11. Vérifi ez régulièrement que l’appareil n’est pas endommagé. N’uti lisez pas un appareil endommagé. N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même - contactez un centre de réparati on agréé. Si le cordon réseau est endommagé, il doit être remplacé...
  • Page 24 2. Placez le couvercle du bol sur le distributeur (fig. 2). 3. Placez le bol dans le distributeur et tournez dans le sens des aiguilles d’une mon- tre jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place (fig. 3). 4. Installez la partie souhaitée (crochet à pâte, batteur ou fouet) en la plaçant sur l’arbre d’entraînement (fig.
  • Page 25: Résolution Des Problèmes

    3 blancs Protéines, > 6 Fouet 3-10 d'œufs crème (minimum) Résolution des problèmes Problème Solution L'appareil ne fonctionne - Vérifiez que l’appareil est correctement connecté à l’alimentation électrique. - Vérifiez que le bouton de déverrouillage est revenu à sa position initiale. - Si l’appareil a déjà...
  • Page 26 Corps du dispositif Utilisez uniquement un chiffon humide pour nettoyer l’extérieur du corps de l’appareil. Bol et accessoires ATTENTION ! Les pièces peuvent être déformées ou décolorées par la cha- leur et les agents corrosifs. Les parties en contact avec les aliments peuvent être lavées avec du liquide vaisselle. Les accessoires peuvent être lavés au lave-vaisselle.
  • Page 52 EN: The product complies with requirements of EU directives. Pursuant to the Directive 2012/19/EU, this product is subject to selective collection. The product must not be disposed of along with domestic waste as it may pose a threat to the environment and human health. The worn-out product must be handed over to the electrics and electronics recycling center.
  • Page 53 Детальні умови гарантії доступні на веб-сайті: Išsamias garantijos sąlygas galite rasti svetainėje: Detaljni uvjeti jamstva dostupni su na web mjestu: www.zeegma.com Thank you for purchasing our product! Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts! Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki! Grazie per aver acquistato il nostro dispositivo di marca Merci d’avoir acheté...
  • Page 54 www.zeegma.com...

Table des Matières