CEMO DT-Mobil PRO Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DT-Mobil PRO ST Generatortank mit 4 Anschlüssen
D
doppelwandig, Umhüllung und Innenbehälter aus lackiertem Stahlblech
2-23
Zulassungs-Nr.: D/BAM 15682/31A, SVTI-Nr.: 318930
DT-Mobil PRO PE Generatortank mit 2 Anschlüssen
doppelwandig, Umhüllung aus lackiertem Stahlblech, Innenbehälter aus PE
Zulassungs-Nr.: D/BAM 15151/31HA, SVTI-Nr.: SM 271948-1
- Betriebsanleitung Original -
DT-Mobil PRO ST generator tank with 4 connections
GB
double-walled, sheathing and inner container made of painted sheet steel
24-31,
Approval no: D/BAM 15682/31A, SVTI no.: 318930
10-14,
DT-Mobil PRO PE generator tank with 2 connections
16-22
double-walled, sheathing made of painted sheet steel, inner container made of PE
Approval no: D/BAM 15151/31HA, SVTI no.: SM 271948-1
DT-Mobil PRO ST Réservoir de générateur avec 4 raccords
F
double paroi, boîtier et réservoir intérieur en tôle d'acier laquée
32-39;
N° d'agrément : D/BAM 15682/31A, n° SVTI : 318930
15, 23
DT-Mobil PRO PE Réservoir de générateur avec 2 raccords
double paroi, boîtier en tôle d'acier laquée, réservoir intérieur en PE
N° d'agrément : D/BAM 15151/31HA, n° SVTI : SM 271948-1
DT-Mobile PRO ST Serbatoio per generatore con 4 raccordi
I
a doppia parete, contenitore esterno e serbatoio interno in lamiera d'acciaio verniciata
40-47,
N. omologazione: D/BAM 15682/31A, n. SVTI: 318930
15, 22
DT-Mobile PRO PE Serbatoio per generatore con 2 raccordi
a doppia parete, contenitore esterno in lamiera d'acciaio verniciata, serbatoio interno in PE
N. omologazione: D/BAM 15151/31HA, n. SVTI: SM 271948-1
DT-Mobil PRO ST Depósito de generador con 4 conexiones
E
de doble pared, con revestimiento y contenedor interior de chapa de acero pintada
48-55
Número de aprobación: D/BAM 15682/31A, N.º SVTI: 318930
DT-Mobile PRO PE Depósito de generador con 2 conexiones
de doble pared, con revestimiento de chapa de acero pintada y contenedor interior de PE
Número de aprobación: D/BAM 15151/31HA, N.º SVTI: SM 271948-1
DT-Mobil PRO ST 980l
Generatortank
138.1719.335 / 06.22 / Sk
DT-Mobil PRO Generatortank
DT-Mobil PRO PE 440l
Generatortank
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
DT-Mobil PRO PE 980l
Generatortank
CEMO GmbH
A
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour CEMO DT-Mobil PRO
-
Page 10: Bam-Zulassungsscheine / Svti-Zulassungsscheine
10. BAM-Zulassungsscheine / SVTI-Zulassungsscheine 10.1 DT-Mobil PRO ST... -
Page 16: Dt-Mobil Pro Pe
10.2 DT-Mobil PRO PE... - Page 32 Chère cliente, Cher client, Sécurité Nous vous remercions d’avoir choisi un produit de 1.1.1 Maintenance et inspection qualité de l’entreprise CEMO. 1.1.2 Utilisation de pièces d’origine 1.1.3 Utilisation de la station de ravitaillement Nos produits sont fabriqués selon des méthodes 1.1.4...
-
Page 33: Généralités
1. Généralités • les inspections prescrites (pour plus de détails, voir chapitre « Entretien et inspection »). Le réservoir de générateur DT-Mobil PRO est conforme à l’état de la technique actuel et aux 1.1.2 Utilisation de pièces d’origine règles techniques de sécurité reconnues. -
Page 34: Utilisation Non Conforme
La station mobile de ravitaillement en gazole • Un document d’accompagnement est néces- Réservoir de générateur DT-Mobil PRO est un saire. Dans ce cas, le document de transport. grand récipient pour vrac IBC (Intermediate Bulk Respectez les dérogations nationales ! (pas de Container) conforme à... -
Page 35: Construction
3. Construction DT-Mobil PRO ST 980, réservoir de générateur avec raccord rapide 1/2». DT-Mobil PRO PE 980, réservoir de générateur avec raccord rapide 1/2». B Sonde de contrôle de fuite C Ouverture de remplissage D Indicateur de niveau E Admission et évacuation d’air F Raccord rapide de l’arrivée... -
Page 36: Première Mise En Service
Risque de blessure ! Le capot doit être fermé. 5.2.1 Déplacement avec un chariot éléva- Étiquetage Réservoir de générateur DT-Mobil PRO teur sur les deux faces L’unité DT-Mobil peut être déplacée avec un (avant et arrière) transpalette sur un sol dur et plan. La prise se situe entre les évidements pour chariot élévateur sur la... -
Page 37: Chargement Avec Une Grue
5.2.3 Chargement avec une grue Conseil : Utilisation d’un tapis antidérapant. Danger ! Une chute de l’unité DT-Mobil peut provo- Remplissage du réservoir quer des dommages corporels graves. Si une grue est utilisée, il est interdit de Veillez à ce que le réservoir soit aligné horizontale- se tenir sous la charge suspendue. -
Page 38: Alimentation Des Chauffages Au Fioul Et Des Générateurs
à ce que la conduite d’arrivée / de retour du réservoir du géné- Retour Arrivée rateur DT-Mobil PRO soit correctement raccordée au consommateur. Remarque La ventilation et la détente de pression Inclus dans la livraison : du réservoir s’effectuent automatique-... -
Page 39: Explications Sur Les Contrôles Et Inspections Périodiques
Veuillez noter que l’autorisation de transport pour du fabricant CEMO GmbH. tous les GRVS combinés avec réservoir intérieur La société CEMO GmbH décline également toute en plastique pour diesel est limitée dans le temps responsabilité en cas de dommages résultant à... -
Page 56: Inspection Protocol
CEMO GmbH 138.1719.335 / 06.22 / Sk In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...