MSW Motor Technics MSW-ETT-VW-118 Manuel D'utilisation page 2

DE Produktname:
EN Product name:
PL Nazwa produktu:
CZ Název výrobku
FR Nom du produit:
IT Nome del prodotto:
ES Nombre del producto:
DE Modell:
EN Product model:
PL Model produktu:
CZ Model výrobku
FR Modèle:
IT Modello:
ES Modelo:
DE Importeur
EN Importer
PL Importer
CZ Dovozce
FR Importateur
IT Importatore
ES Importador
DE Adresse von Importeur
EN Importer address
PL Adres importera
CZ Adresa dovozce
FR Adresse de
l'importateur
IT Indirizzo
dell'importatore
ES Dirección del
importador
DE: Das Set wurde entwickelt, um beim Einstellen/Sperren der Steuerung in VAG 1.0, 1.2, 1.4
TSI/TFSI/TGI/Hybrid-Motoren (CHYA, CHYB, CPGA, CJZA, CJZB, CMBA, CXSA, CHPA, CPWA, CPVA,
CRJA) zu helfen, die bei ausgewählten Audi-, Seat-, Skoda- und VW-Modellvarianten verbaut sind.
EN: The set is designed to help in setting/locking the timing in VAG 1.0, 1.2, 1.4 TSI/TFSI/TGI/Hybrid
engines (CHYA, CHYB, CPGA, CJZA, CJZB, CMBA, CXSA, CHPA, CPWA, CPVA, CRJA) installed in in
selected Audi, Seat, Skoda and VW models.
MOTOR EINSTELLWERKZEUG
ENGINE TIMING LOCKING VW AUDI SEAT SKODA 1.0 1.2 1.4 1.6
FSI TFSI
BLOKADA ROZRZĄDU VW AUDI SEAT SKODA 1.0 1.2 1.4 1.6 FSI
TFSI
NÁŘADÍ NA SEŘIZOVÁNÍ VW AUDI SEAT SKODA 1.0 1.2 1.4 1.6
FSI TFSI
COFFRET DE CALAGE DISTRIBUTION VW AUDI SEAT SKODA 1.0
1.2 1.4 1.6 FSI TFSI
BLOCCO DI DISTRIBUZIONE VW AUDI SEAT SKODA 1.0 1.2 1.4
1.6 FSI TFSI
HERRAMIENTA DE AJUSTE VW AUDI SEAT SKODA 1.0 1.2 1.4 1.6
FSI TFSI
MSW-ETT-VAG-118
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU