Mesko MS 4403 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 8
(PT) manual de serviço - 14
(LV) lietošanas instrukcija - 19
(HU) felhasználói kézikönyv - 37
(RO) Instrucţiunea de deservire - 27
(RU) инструкция обслуживания - 43
(MK) упатство за корисникот - 32
(SL) navodila za uporabo - 48
(PL) instrukcja obsługi - 75
(HR) upute za uporabu - 51
(DK) brugsanvisning - 66
(SR) Корисничко упутство - 63
(AR) دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
MS 4403
- 71
1
(DE) bedienungsanweisung - 5
(ES) manual de uso - 11
(LT) naudojimo instrukcija - 17
(EST) kasutusjuhend - 22
(BS) upute za rad - 35
(CZ) návod k obsluze - 24
(GR) οδηγίες χρήσεως - 29
(NL) handleiding - 46
(FI) manwal ng pagtuturo - 40
(IT) istruzioni operative - 60
(SV) instruktionsbok - 54
(UA) інструкція з експлуатації - 68
(SK) Používateľská príručka - 58
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mesko MS 4403
Sommaire des Matières pour Mesko MS 4403
- Page 9 l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'usage non conforme aux règles d'utilisation. 2. L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été prévu. 3. L'appareil se branche uniquement à une prise 220-240 V ~ 50 Hz. Afin d'augmenter la sécurité...
-
Page 10: Avant La Premiere Utilisation
Cet appareil est destiné à un usage domestique et similaire, comme p.ex. dans: des cuisines, des pièces pour employés, des magasins, des bureaux et dans d'autres environnements du travail, des arrière-cours, dans des hôtels, des motels et dans d'autres types d'hébergement ou de logement, dans des chambres à coucher ou des salles à manger. - Page 11 Après utilisation, appuyez sur l'interrupteur et débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. Préparation du cappuccino Pour préparer un cappuccino on a besoin du café expresso déjà fait et une mousse de lait réchauffée à la vapeur dans une casserole séparée (de préférence en métal, faite en acier inoxydable). Préparez le café...
- Page 72 ﻣﺗﺧﺻﺻو اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدون. اﻹﺻﻼح اﻟذي ﺗم ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺳﺑب .اﻟﻣواﻗف اﻟﺧطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ١١. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ أو اﻟداﻓﺋﺔ أو أدوات اﻟﻣطﺑﺦ أو ﺑﺎﻟﻘرب ﻣﻧﮭﺎ .ﻣﺛل اﻟﻔرن اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ أو اﻟﻣوﻗد اﻟﻐﺎزي .٢١. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق ﺣﺗﻰ...
- Page 73 .ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻹﯾﻘﺎف )٧( واﻓﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ ً .(٦ ,ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑدا اﻟﻣﻘﺑض )٤( أﺛﻧﺎء إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺻﺑﺎح إﺑرﯾق ﻣﻌدﻧﻲ ﻣﻣﻠوء ﺑﺎﻟﺣﻠﯾب ﺗﺣت اﻟﻔوھﺔ )٤١(. ﺿﻊ اﻟﻔوھﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﻠﯾب وأدر اﻟﻣﻘﺑض )٤( ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ. اﻟﺧروج ﻣن ﻓوھﺔ...