Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

OPTIONAL TEMPLATE
for dovetail jig FD300-600
8 mm(5/16") BOX COMB FD3080&6080
12,7 mm(1/2") BOX COMB FD3130&6130
ZUSATZSCHABLONEN
für zinkenfräseggerät FD300-600
8 mm(5/16") FINGERZINKENVERBINDUNG FD3080&6080
12,7 mm(1/2") FINGERZINKENVERBINDUNG FD3130&6130
PEIGNES ADDITIONNEL
pour gabarit á queue d'aronde FD300-600
ASSEMBLAGE A TOURILLON DE 8 mm(5/16") FD3080&6080
ASSEMBLAGE A TOURILLON DE 12,7 mm(1/2") FD3130&6130
PŘÍDAVNÁ ŠABLONA
pro cinkovací spojovací zařízení FD300-600
8 mm(5/16") ČEPOVÝ SPOJ FD3080&6080
12,7 mm(1/2") ČEPOVÝ SPOJ FD3130&6130
PRÍDAVNÁ ŠABLÓNA
pre cinkovacie spojovacie zariadenie FD300-600
8 mm(5/16") ČAPOVÝ SPOJ FD3080&6080
12,7 mm(1/2") ČAPOVÝ SPOJ FD3130&6130
TOVÁBBI SABLON
fogazó összekötő készítményhez FD300-600
8 mm(5/16") CSAPOS KÖTÉS FD3080&6080
12,7 mm(1/2") CSAPOS KÖTÉS FD3130&6130
SZABLON DODATKOWY
dla urządzenia do połączeń na jaskółczy ogon FD300-600
8 mm(5/16") POŁĄCZENIE CZOPOWE FD3080&6080
12,7 mm(1/2") POŁĄCZENIE CZOPOWE FD3130&6130
Operationg instructions EN p. 2 - 5
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Návod k obsluze
Návod k obsluhe
Használati útmutató
Instrukcja obsługi
FD3080-3130
FD6080-6130
DE S. 6 - 9
FR s. 10 - 13
CZ s. 14 - 17
SK s. 18 - 21
HU o. 22 - 25
PL s. 26 - 29
loading

Sommaire des Matières pour IGM Professional FD3080-3130

  • Page 10 Mode d‘emploi FR Mode d’emploi PEIGNES ADDITIONNELS Pour gabarit à queue d’aronde FD300 & 600 ASSEMBLAGE A TOURILLON DE 8 mm (5/16“) FD3080 & 6080 ASSEMBLAGE A TOURILLON DE 12,7 mm (1/2“) FD3130 & 6130 TEXTES - V5 PEIGNE POUR ASSEMBLAGE A TOURILLON DE 8 mm (5/16”) & 12,7 mm ( ½”) Figures H Les deux parts de l’assemblage sont fraisées en même temps.
  • Page 11 Mode d‘emploi FR Préparez une PIECE AUXILIAIRE qui est de 6 mm (1/4“) plus épaisse et plus large que la pièce de travail. Elle doit être suffisamment longue pour qu’elle puisse être bien fixée par la barre de serrage supérieure. La pièce auxiliaire sert à...
  • Page 12 Mode d‘emploi FR Uniquement pour FD600 - Pour un tourillon de 8 et 12,7 mm (1/2”) dessinez sur les pièces un axe central longitudinal et un axe de réglage à 1,6mm à gauche et à droit de l’axe central de la pièce. - Placez les pièces au-dessous de la barre de serrage frontale selon les explications ci-dessus.
  • Page 13 Mode d‘emploi FR FD3130 & 6130 LISTE DES PIECES DE RECHANGE Pos. # Description Quantité Réf. : Boulon M4 x 16 FS200126 Support de peigne FD300 – n’est pas joint, du FD300 FD6001-22 Support de peigne FD600 – n’est pas joint, du FD600 FD6001-21 Boulon M4 x 8 FS200128...
  • Page 30 www.igmtools.com...
  • Page 31 www.igmtools.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Fd6080-6130