• sophisticated • inspiring ARTICLE #1024260, 1024266, 1024268 allen + roth® est une marque de commerce ENsEmblE aJOURé déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. pOUR lE plaCaRD MODÈLE #WSLCVCE, WSLCVCG, WSLCVCBW JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat...
TablE DEs maTIÈREs CONTENU DE l’EmballaGE Fonctionnement du système Camloc................. 15 Contenu de l’emballage..................... 16 Quincaillerie incluse......................17 Consignes de sécurité....................... 18 Préparation........................18 Instructions pour l’assemblage ou l’installation..............19 Entretien..........................23 Dépannage......................... 23 Garantie..........................24 Liste des pièces de rechange..................... 24 FONCTIONNEmENT DU sYsTÈmE CamlOC DÉTAIL A DÉTAIL B...
QUINCaIllERIE INClUsE (grandeur réelle) QUINCaIllERIE INClUsE (pour la trousse de tringle) Boulon M6 Boulon M6 Rondelle de Petite rondelle Vis de zinc M4 Vis autotaraudeuse de 40 mm de 60 mm blocage plate Vis à bois de zinc Support à Support à...
INsTRUCTIONs pOUR l’assEmblaGE INsTRUCTIONs pOUR l’assEmblaGE 4. Répétez l’étape 5 pour le panneau latéral supérieur 1. Insérez les goujons de bois (GG) dans les cales de gauche (A) et le panneau latéral inférieur gauche (C). montage (H). Quincaillerie utilisée Quincaillerie utilisée Goujon de bois Boulon M6 de 40 mm Boulon M6 de 60 mm...
Page 12
INsTRUCTIONs pOUR l’assEmblaGE INsTRUCTIONs pOUR l’assEmblaGE 7. Avec l’aide d’une autre personne, installez 10. Si vous prévoyez installer une tringle extensible, soigneusement l’ensemble en déposant la cale de fixez les supports en bois (J) sur la face intérieure du montage (H) et la cale préassemblée à la tablette fixe panneau latéral gauche (A) ou du panneau latéral du milieu (G) sur les traverses de fixation au mur (I).
à la même hauteur. pIÈCE DEsCRIpTION DE pIÈCE pas installés à la même hauteur. Panneau latéral supérieur gauche *WSLCVCE/G/BW-01-ULSP Panneau latéral supérieur droit *WSLCVCE/G/BW-02-URSP Panneau latéral inférieur gauche *WSLCVCE/G/BW-03-LLSP Panneau latéral inférieur droit *WSLCVCE/G/BW-04-LRSP Lowes.com/allenandroth...
Petite rondelle plate Taquet pour tablette *WSLCVCE/G/BW-19-SP *WSLCVCE/G/BW-20-MWS Vis à bois M3.5 de 12 mm Goujon de bois *WSLCVCE/G/BW-21-WD Écrou à portée cylindrique *WSLCVCE/G/BW-22-BN Tire-fond M8 de 2 1/2 po *WSLCVCE/G/BW-23-MLB *WSLCVCE/G/BW-24-LFW Grande rondelle plate Support en L *WSLCVCE/G/BW-25-LB Cheville d’ancrage *WSLCVCE/G/BW-26-WA Clé...