Publicité

Liens rapides

Leica FL400 for M530
Mode d'emploi
10 744 764 - Version 02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leica FL400

  • Page 1 Leica FL400 for M530 Mode d'emploi 10 744 764 - Version 02...
  • Page 2 Les décisions médicales relèvent de la responsabilité du médecin. Leica Microsystems s'est efforcé de fournir le mode d'emploi le plus complet et le plus clair qui soit, tout en soulignant les points essentiels de l'utilisation du produit. Si vous désirez des informations supplémentaires sur l'utilisation du produit, veuillez contacter votre représentant Leica le plus proche.
  • Page 3: Table Des Matières

    Entretien et maintenance Que faire, si... ? Généralités Leica FL400 for M530 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques du Leica FL400 for M530 Compatibilité Conditions ambiantes Déclaration du fabricant concernant la compatibilité électromagnétique (CEM) Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 4: Introduction

    Leica. pas évitée, risque d'occasionner d'im- Ce mode d'emploi décrit les fonctions du Leica FL400 for M530. Pour portants dommages matériels, pécu- avoir des informations sur le microscope opératoire Leica et lire sa niaires et environnementaux.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Afin de s'assurer que l'instrument n'a subi aucune interférence mécanique depuis sa dernière utilisation, un contrôle de calibrage doit être effectué avant chaque nouvelle application. Ce contrôle est proposé par votre partenaire IGS. Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 6: Description

    L'éclairage des microscopes opératoires est assuré par une lampe au xénon située dans le statif. Le module de filtrage de l'éclairage Leica FL400 peut fournir une lumière visible et une source lumineuse d'excitation de fluorescence. Pour commuter entre la lumière visible (blanche) et l'éclairage en mode fluorescence, il est possible de définir dans les réglages...
  • Page 7 Selected brakes Mode FL400 act./dés. Freins sélectionnés Magni- Working Magni- Grossisse- Distance de Grossisse- fication distance fication ment travail ment FL400 mode on/off Selected brakes Mode FL400 act./dés. Freins sélectionnés Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 8: Préparatifs Avant L'intervention Chirurgicale

    FL400 sont activés dans la liste des accessoires du menu service de votre Leica M530 OH6. Si ce n'est pas le cas, demandez au SAV Leica de les activer. Après avoir sélectionné l'utilisateur, le mode actuel correspondant est affiché...
  • Page 9 "Réglages utilisateur". cette restriction dans le menu Réglages utilisateur, voir section Créez votre propre utilisateur FL400. • En mode FL400, la restriction de la distance de travail et du grossissement est toujours active. Affectation de la manette Cliquez sur le bouton "Montrer réglages".
  • Page 10 Cliquez sur le bouton "Enregistrer" pour enregistrer vos réglages sous le nom d'utilisateur entré et à la position souhaitée. Luminosité Ouvrez l'onglet "FL" pour régler la luminosité en mode FL400 au niveau approprié. Spécifiez si la restriction de la distance de travail en mode Lumière blanche doit être activée (par défaut) ou désactivée.
  • Page 11: Réglages Dans L'unité De Commande

    FL400 sont activés dans la liste des accessoires du menu service de votre Leica M530 OHX . Si ce n'est pas le cas, demandez au SAV Leica de les activer. Après avoir sélectionné l'utilisateur, le mode actuel correspondant est affiché...
  • Page 12 Dans le champ de sélection de gauche, cliquez sur le groupe de fonctions "Fluorescence" pour le sélectionner. Affectez la fonction "Mode FL400 act./dés." à une touche quelconque en sélectionnant la fonction souhaitée. Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 13: Check-List Préopératoire

    Activer l'éclairage. Sélectionner un utilisateur FL400. Luminosité Contrôler visuellement si l'éclairage du microscope est bien Ouvrez l'onglet "FL" pour régler la luminosité en mode FL400 au passé de la lumière blanche à la lumière bleue. niveau approprié. Asepsie Fixer la housse stérilisée et le verre de protection.
  • Page 14: Manipulation

    Y– Aucune fonction Si les réglages standard du FL400 ont été supprimés, vous pouvez commuter entre le mode Lumière blanche et FL400 en poussant le levier de commande de la manette gauche Leica M530 vers l'extérieur. Si une autre commande a été sélectionnée, le mode FL400/Lumière blanche sera activé...
  • Page 15: Que Faire, Si

    Vérifier que la LED de la fluorescence bleue en mode inactif et l'unité de commande affichent le FL400 mode FL400. Vérifier que la fonction FL400 act./ dés. est attribuée à un bouton de la manette. Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    –86 °F à +158 °F veuillez consulter le mode d'emploi du microscope Humidité rel. de 10 % à 100 % opératoire correspondant. Pression atmosphérique de 500 mbar à 1060 mbar Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 17: Déclaration Du Fabricant Concernant La Compatibilité Électromagnétique (Cem)

    Déclaration du fabricant concernant la compatibilité électromagnétique (CEM) 10 Déclaration du fabricant concernant la compatibilité électromagnétique (CEM) Pour la déclaration CEM du Leica FL400 for M530, veuillez consulter le mode d'emploi du microscope opératoire Leica correspondant. Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 18 Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 19 Leica FL400 for M530 / Réf. 10 744 764 / Version 02...
  • Page 20 10 744 764fr/02 • Copyright © Leica Microsystems (Schweiz) AG, Medical Division, CH-9435 Heerbrugg, 2014 • Imprimé – X.2014 – Édition des données pour impression par galledia • Sous réserve de modifications. • LEICA et le logo Leica sont des marques déposées de Leica Microsystems IR GmbH.

Table des Matières