Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
8211-2243-80
All manuals and user guides at all-guides.com
AN 927
SV ... 6
ISTRUZIONI PER L´USO
FI ... 14
DA . 22
NO. 29
DE .. 37
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
EN .. 45
NAVODILA ZA UPORABO
FR ... 53
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC"P"K÷»fl
œOÀ‹«Œ¬¿"EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
IT .... 61
PL.... 69
RU .. 77
CS... 87
HU.. 95
SL..103
SK .111
Publicité
Sommaire des Matières pour GGP Sweden AN 927
- Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS • Attention – l’essence est très inflammable. 1 SYMBOLES A. Toujours conserver l’essence dans des récipients spécialement conçus à cet effet. Les symboles suivants figurent sur la machine. Ils attirent B. Faire le plein d’essence uniquement à l’extérieur, et votre attention sur les dangers d’utilisation et les mesures à...
- Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS • Il est interdit de déconnecter les dispositifs de sécurité ou 3 MONTAGE d’en empêcher le fonctionnement. • Ne pas modifier le réglage du moteur. Ne pas pousser le Remarque : Dans ce manuel, la gauche et la droite sont moteur à...
- Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS POMMEAU – LEVIER, FIG. 5 4.10 CÂBLE DU DÉMARREUR ÉLECTRIQUE (10) 1. Visser l’écrou (J) sur le levier de vitesses. Fournit le courant au démarreur. Brancher le câble sur une 2. Monter le pommeau (K) sur le levier de vitesse. prise 220/230 V avec mise à...
- Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS DÉMARRAGE DU MOTEUR (SANS 5 UTILISATION DU CHASSE-NEIGE DÉMARREUR ÉLECTRIQUE) 1. Vérifier que les leviers d’embrayage de la transmission et GÉNÉRALITÉS de la fraise sont débrayés (12, 13, fig. 7). 2. Mettre le contact (1) en position de démarrage (ON). Ne pas démarrer le moteur avant d’avoir accompli toutes les 3.
- Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS ARRÊT APRÈS L’UTILISATION 1. Débrayer les deux leviers. Remarque : Si le chasse-neige 1. Vérifier si aucune pièce n’est desserrée ou endommagée. continue à fonctionner, voir le point RÉGLAGE DES Remplacer si nécessaire. CÂBLES ci-dessous.
- Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS ÉJECTEUR 8.2.1 COURROIE D’ENTRAÎNEMENT DES ROUES (fig. 12 - A) Lubrifier la bride de l’éjecteur et la vis sans fin du levier de réglage toutes les 5 heures d’utilisation ainsi qu’après un La courroie est équipée d’une poulie de tension à...
- Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 7. Vérifier que le dessous du plateau de disques (20) se situe 4. Mesurer la distance A entre la roue de friction et entre les marques (19). Voir fig. 17. l’extérieur de la plaque latérale (fig. 21) ; l’écartement doit être de 109,5 mm.
- Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 9 REMISAGE 11 CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT Ne jamais conserver de l’essence ou un chasse- Une garantie totale couvre les défauts matériels et les vices neige dont le réservoir n’est pas vide à l’intérieur de fabrication.