Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIA
No instalar apropiadamente la barra de agarre puede provocar lesiones severas.
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar el producto.
• Se podrían necesitar sujetadores especiales si el montante de madera no se encuentra
en el sitio deseado. Si tiene alguna pregunta o duda, le sugerimos que un instalador
calificado efectúe la instalación.
• Mantenga apretados los tornillos. Se debe revisar el apretado de todos los tornillos
antes de usarla.
• Antes de usarla compruebe la unidad. Antes de usar la barra de agarre, compruebe
su estabilidad al intentar moverla vigorosamente.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN*
Herramientas Necesarias para la Instalación de la Barra de Agarre:
Taladro eléctrico de 3/8 ó 1/4 pulg., extensión eléctrica, broca de 5/32 pulg. para
hacer el orificio piloto en el montante de madera, broca de 1/4 pulg. para hacer el orificio
del espacio en el azulejo si es necesario, perforador, nivel, lápiz de cera, martillo,
destornillador, localizador de montantes, pernos de palanca (si no puede instalarla en
un montante de la pared)
Se incluyen: : 6- tornillos de 2 pulg. y 2 empaquetaduras de hule
(las empaquetaduras Contienen Hule Natural Seco).
1. Coloque la barra de agarre en el ángulo que mejor se adapte a las necesidades del
usuario y que además permita que al menos un extremo pueda ser instalado en el
montante de la pared. Marque los sitios de los orificios con el lápiz de cera. Cuando se
ubique vertical u horizontalmente, utilice el nivel. Si no se puede instalar un extremo en el
montante de la pared, debe usar un sujetador de palanca de mariposa (no se incluye).
2. INSTALANDO DIRECTAMENTE EN LOS MONTANTES DE MADERA:
• Perfore un agujero piloto de 5/32 pulg. Coloque la empaquetadura de hule entre
la barra y la pared. Inserte los tornillos a través del agujero en la barra y agujero en
la empaquetadura de hule.
Tornillo de
autorroscado de
cabeza plana
No. 12x2 pulg.
Azulejo de mampostería de
1
/
pulg. diám. solamente
4
5
Azulejo Muro seco
Montante
de madera
5
Orificio piloto de
/
˝
32
pulg. de Diám.
G-MDS86012CHRG (GPI158)
INSTALANDO A TRAVÉS DEL AZULEJO: (Precaución): Evite perforar la tubería del agua)
• En la marca del orificio, tome su perforador y remueva cuidadosamente el esmalte.
El área despostillada no debe ser mayor que el orificio que perforará.
• Una vez removido el esmalte, tome la broca de 1/4 pulg. y perfore la pared. Si
toca madera, detenga el taladro. Cambie a la broca de 5/32 pulg. y perfore 1 pulg. de
profundidad en la madera. En el sitio del orificio usará los tornillos para madera
incluidos. Si no penetra en la madera, vea las instrucciones para la instalación con
un perno de palanca.
INSTALACIÓN USANDO UN PERNO DE PALANCA (no incluido)
• Perfore un orificio usando una broca lo suficientemente grande para aceptar el
perno de palanca.
• Inserte el pemo a través del agujero para el tornillo, gire la punta de mariposa
lo suficiente asegurarlo, luego meta el perno a través del agujero
grande perforado.
• Una vez que se meta la mariposa, se abrirá dentro de la pared. Tire de la barra
de agarre para asegurarse que la mariposa esté bien abierta (vea la ilustración.)
Usando el destornillador, meta el tornillo hasta que sienta que la barra está
firme en la pared.
3. Compruebe la firmeza de la barra al aplicar fuerza con todo el cuerpo sobre la
barra para asegurarse que esté sólidamente anclada.
* El fabricante no asume ninguna responsabilidad por una instalación inapropiada.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
Tome la barra con firmeza. Tire de la barra hacia arriba para moverla a una posición segura
y cómoda en la tina o el inodoro. Posteriormente tome la barra con firmeza para pasarse de
regreso a su posición original.
NOTA: ESTE PRODUCTO CONTIENE CAUCHO SECO NATURAL.
G-MDS86012CHRG (GPI158)
Revision: 2/9/10
Revision:2/9/10
Perno de palanca No. 12
Boulon à oreilles
6
Publicité
