1. Manuels
  2. Marques
  3. SCOPREGA Manuels
  4. Batteries
  5. K6131295
  6. Notice d'instruction

SCOPREGA K6131295 Notice D'instruction

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
K6131295
K6131290
KIT BATTERIE PER SERIE GE BTP & GE BP
BATTERY KIT FOR GE BTP & GE BP SERIES
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI / S AVE THIS INSTRUCTIONS MANUAL FOR REFERENCE

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SCOPREGA K6131295

  • Page 1 K6131295 K6131290 KIT BATTERIE PER SERIE GE BTP & GE BP BATTERY KIT FOR GE BTP & GE BP SERIES CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI / S AVE THIS INSTRUCTIONS MANUAL FOR REFERENCE...

  • Page 2: Fr Gonfleur Électrique

    GONFIATORE ELETTRICO PA G . 4 - 7 ELECTRIC INFLATOR PA G . 8 - 1 1 INFLADOR ELÉCTRICO PA G . 1 2 - 1 5 GONFLEUR ÉLECTRIQUE PA G . 1 6 - 1 9 ELEKTRISCHE LUFTPUMPE PA G . 2 0 - 2 3...
  • Page 4 1. PREMESSA 2. AVVERTENZE PRELIMINARI 3. REGOLE DI SICUREZZA GENERALI 4. REGOLE DI UTILIZZO DELLA BATTERIA 5. INTRODUZIONE 6. DATI TECNICI 7. REGOLE DI CONSERVAZIONE DELLE BATTERIE 8. RICARICA DELLA BATTERIA 9. COLLEGAMENTO DEL KIT AL GONFIATORE 10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 10.1 AVVERTENZA SUGLI ACCESSORI...

  • Page 8: Table Des Matières

    1. FOREWORD 2. PRELIMINARY WARNINGS 3. GENERAL SAFETY RULES 4. RULES OF BATTERY USE 5. INTRODUCTION 6. TECHNICAL DATA 7. BATTERY STORAGE RULES 8. RECHARGING THE BATTERY 9. CONNECTION OF THE KIT TO THE INFLATOR 10. TROUBLESHOOTING 10.1 ACCESSORY WARNING...
  • Page 12 Í 1. PREMISA 2. ADVERTENCIAS PRELIMINARES 3. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD 4. NORMAS DE USO DE LAS PILAS 5. INTRODUCCIÓN 6. DATOS TÉCNICOS 7. NORMAS DE ALMACENAMIENTO EN BATERÍA 8. RECARGA DE LA BATERÍA 9. CONEXIÓN DEL KIT AL INFLADOR 10.
  • Page 16 TABLE DES MATIÈRES 1. AVANT-PROPOS 2. AVERTISSEMENTS PRÉLIMINAIRES 3. RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 4. RÈGLES D’UTILISATION DE LA BATTERIE 5. INTRODUCTION 6. DONNÉES TECHNIQUES 7. RÈGLES RELATIVES AU STOCKAGE EN BATTERIE 8. RECHARGER LA BATTERIE 9. CONNEXION DU KIT AU GONFLEUR 10.

  • Page 17: Avant-Propos

    Scoprega. Nous concevons et fabriquons des produits de qualité supérieure qui répondent aux besoins de nos clients. Scoprega offre également un service d’assistance de la plus haute qualité. Nos bureaux dédiés vous fournissent tous conseils et instructions au besoin, en plus d’un service complet d’assistance technique.

  • Page 18: Introduction

    4. NE PAS essayer de charger la batterie avec un chargeur autre que celui fourni. Le chargeur et la batterie sont conçus pour fonctionner ensemble. 5. N’utilisez pas le chargeur pour un usage autre que celui de charger la batterie du gonfleur. Toute autre utilisation pourrait provoquer un incendie, un choc ou un court-circuit.

  • Page 19: Connexion Du Kit Au Gonfleur

    Remplacez le fusible par un autre du Le fusible de protection est brûlé démarre pas même type (30 A) Contactez un centre de service L’appareil est endommagé Scoprega Branchez le tuyau d’air à Errato collegamento del tubo la bouche correcte Le gonfleur ne gonfle pas Errata impostazione della pressione Corrigez le réglage de pression...
  • Page 20 INHALTSVERZEICHNIS 1. VORWORT 2. BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE 3. ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN 4. REGELN ZUM GEBRAUCH DER BATTERIE 5. EINLEITUNG 6. TECHNISCHE DATEN 7. REGELN FÜR BATTERIESPEICHER 8. AUFLADEN DES AKKUS 9. ANSCHLUSS DER BATTERIE AN DIE PUMPE 10. PROBLEMABHILFE 10.1 WARNHINWEIS ZUM ZUBEHÖR...

Ce manuel est également adapté pour:

K6131290

Table des Matières