Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USER MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BL330
BL332
BL360
BL390
B L 3 0 0 B l e n d e r S e r i e s
H I G H / L O W C O N T R O L S
Mélangeur série BL300
C O M M A N D E S À V I T E S S E É L E V É E
L i c u a d o r a s e r i e B L 3 0 0
C O N T R O L E S P A R A A L T A
www.OmegaJuicers.com
041221
Publicité
Manuels Connexes pour Omega BL300 Serie
Sommaire des Matières pour Omega BL300 Serie
- Page 22 POUR ENREGISTRER VOTRE APPAREIL, RENDEZ - VOUS AU : www.omegajuicers.com/omega-warranty-registration POUR DES RECETTES, RENDEZ - VOUS AU : www.omegajuicers.com/recipes SERVICE À LA CLIENTÈLE : visitez le : www.omegajuicers.com/contact-omega-juicers Après avoir utilisé votre appareil Omega, nous vous prions de bien vouloir l’ é valuer au : www.OmegaJuicers.com...
- Page 23 TABLE DES MATIÈRES 22 à 23 Sécurité du mélangeur 24 à 25 Mesures de protection importantes 26 à 27 Composition de votre Omega 28 à 29 Mode d’emploi et Conseils pratiques pour le mélangeur professionnel 30 à 31 Instructions de nettoyage et conseils pratiques pour l’entretien...
- Page 24 SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR...
- Page 25 électrique. TOUT MANQUEMENT À SUIVRE CES AVERTISSEMENTS PEUT ENTRAÎNER UN INCENDIE, DES BLESSURES GRAVES, UN CHOC ÉLECTRIQUE ET/OU LA MORT NOUS JOIN: Online: www.OmegaJuicers.com/contact-omega-juicers...
- Page 26 MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES...
- Page 27 MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électroménager, il faut toujours prendre des précautions de base, y compris les suivantes : • Lisez toutes les instructions. • Pour vous protéger des chocs électriques, ne placez pas la base du moteur dans de l’eau ou tout autre liquide.
- Page 28 COMPOSITION DE VOTRE OMEGA...
- Page 29 COMPOSITION DE VOTRE OMEGA BL360 BL332 BL330 BL390 Capuchon d’alimentation Couvercle Conteneur Eastman Tritan™ en copolyester, sans BPA Conteneur en acier inoxydable Assemblage des lames Panneau de commande Base du mélangeur Moteur à rendement élevé Pieds robustes antidérapants...
- Page 30 MODE D’EMPLOI _________________ CONSEILS PRATIQUES POUR LE MÉLANGEUR PROFESSIONNEL...
- Page 31 MODE D’EMPLOI — CONSEILS PRATIQUES POUR LE MÉLANGEUR POUR UTILISER LE MÉLANGEUR, VEUILLEZ FAIRE CE QUI SUIT : 1. Pour les nouveaux utilisateurs, lavez le conteneur, y compris le couvercle, avant de l’utiliser. (Reportez-vous aux « Instructions de nettoyage »). Ne placez pas le conteneur et la base du conteneur dans le lave-vaisselle.
- Page 32 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE _________________ CONSEILS PRATIQUES POUR L’ENTRETIEN...
- Page 33 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE — CONSEILS PRATIQUES POUR L’ENTRETIEN INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE Les pièces du conteneur du mélangeur sont résistantes à la corrosion, sanitaires et facilement nettoyées. Ne placez pas le conteneur et la base du mélangeur dans le lave-vaisselle. 1. Avant la première et après chaque utilisation, séparez les pièces du conteneur de la base. 2.
- Page 34 DÉPANNAGE...
- Page 35 DÉPANNAGE LE MÉLANGEUR NE SE MET PAS EN MARCHE. SOLUTION : 1. Placez le conteneur correctement sur la base. 2. Vérifiez que les commandes sont propres et bougent librement. 3. Vérifiez à deux reprises pour vous assurer que le cordon d’alimentation est bien branché...
- Page 36 RECETTES ET REMARQUES...
- Page 37 Comment préparer : 5 à 10 fraises (selon les goûts) Mélangez tous les ingrédients dans le 59 ml de rhum léger mélangeur Omega pendant environ 14,8 ml de triple-sec 2 minutes. 29,6 ml de jus de citron vert 1/2 cuillerée à thé de sucre Versez dans un verre glacé.
- Page 38 Comment préparer : 6 pommes, étrognées, épluchées, Mélangez tous les ingrédients dans le coupées en quarts mélangeur Omega jusqu’à ce qu’ils 2 cuillerées à thé de jus de citron aient la consistance souhaitée. Mélangez 2 cuillerées à thé de cannelle pendant environ 3 minutes.
- Page 39 Ce dont vous aurez besoin : Comment préparer : Ajoutez l’huile, les oignons, l’ail et le sel au 4 cuillerées à table d’huile d’olive mélangeur Omega. Mélangez pendant 2 à 2 oignons jaunes moyens, 3 minutes jusqu’à ce qu’ils soient finement hachés. (coupés en quarts) Transférez sur la cuisinière et faites cuire à...
- Page 40 RECETTES Salsa froide Ce dont vous aurez besoin : Comment préparer : Dans le mélangeur Omega, placez les 1 (boîte de 429 ml) de tomates entières en boîte piments jalapeño, les piments chili et les 4 cuillerées à thé de piments oignons.
- Page 41 REMARQUES Pour les recettes, veuillez visiter www.OmegaJuicers.com/recipes...
- Page 61 NOTAS Para encontrar recetas, visita www.OmegaJuicers.com/recipes...
- Page 62 PRODUCT SPECIFICATIONS ________ CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ________ ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO...
- Page 63 PRODUCT SPECIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT / ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Product Name BL300 Series One Horsepower Blender Model Names USA BL330, BL360, BL390 Rated Voltage Available 120V Rated Frequency 60Hz Motor 1 Horsepower Weight (BL330/BL360) 7.7 lb. (3.5 kg) Weight (BL390) 8.8 lb.
- Page 64 Nutre tu cuerpo Enriquece tu alma Discover the complete line of Omega brand professional products at Découvrez la ligne complète de produits professionnels de la marque Omega sur Descubre la línea completa de la marca Omega de productos profesionales en www.OmegaJuicers.com...