Installation
On recommande, avant d'entreprendre
l'installation, de bien lire ce manuel et de
suivre les instructions ci-dessous :
Choisissez bien l'emplacement de
montage. Évitez toujours ce qui suit :
• Tout endroit où le syntonisateur est
exposé à l'humidité.
• Tout endroit où l'appareil est exposé à
la chaleur extrême.
• Tout endroit où l'appareil pourrait
gêner des pièces mobiles ou la
conduite du véhicule.
Installation du syntonisateur SIRPAN1C
Choisissez un endroit à surface plate et
laissez suffisamment d'espace au-
dessus de l'appareil pour éviter les
dommages et permettre à l'air de
circuler.
N'installez pas le syntonisateur sous la
carpette ou dans un petit endroit fermé
sans ventilation adéquate, afin de ne pas
endommager le syntonisateur ou le
véhicule.
Utilisez les vis fournies pour fixer
l'appareil bien en place.
Mise en garde :
6
Si vous fixez l'appareil directement au
châssis du véhicule, n'oubliez pas de
vérifier que l'espace derrière l'appareil ne
comporte pas de pièces mobiles, de
canalisations de carburant ou de liquide
à freins, de faisceaux électriques ou
d'autres objets pouvant être
endommagés par le perçage d'un trou de
fixation ou le vissage des vis fournies.
Installation de l'antenne
L'antenne comprend un couvre-câble/
queue de 6 1/2 po qui recouvre le câble
exposé de l'antenne et le fixe solidement
au toit du véhicule. La queue aide aussi à
positionner l'antenne à la distance
appropriée de la fenêtre, du toit ouvrant
ou du hayon.
Pour fixer le couvre-câble/queue :
1. Après avoir choisi l'emplacement
approprié (voir la section suivante),
nettoyez l'endroit avec le tampon
d'alcool.
2. Raccordez le couvre-câble/queue au
câble d'antenne en vous assurant
que le serre-câble repose dans la
rainure du couvre-câble/queue.
Acheminez le câble dans la rainure.
Antenne
(Dessous)
Bandes
adhésives
Couvre-câble/queue
Raccordez le couvre-câble/
queue au câble d'antenne
et insérez le câble dans la
rainure. Pelez le ruban
adhésif
3. Enlevez le reste du ruban protecteur de
l'adhésif, positionnez soigneusement
l'antenne avec le couvre-câble/queue et
appuyez pour fixer au véhicule
SIRPAN1C Guide d'installation
Couvre-câble/
queue
Carrosserie du
véhicule
Emplacements de montage optimum de
l'antenne
On recommande d'installer l'antenne incluse
sur le toit du véhicule. Il est important d'éviter
les obstacles qui bloquent le signal de
satellite, comme un porte-bagages. Si vous
conduisez un véhicule décapotable, installez
l'antenne sur le couvercle du coffre arrière.
• Placez l'antenne sur une surface de
métal du véhicule, à au moins 12 po x 12
po, et à au moins 6 po d'une fenêtre.
(Utilisez le couvre-câble/queue comme
guide pour obtenir la distance
appropriée).
• Le puissant aimant de l'antenne fixera
celle-ci à la surface de métal. L'adhésif
du couvre-câble/queue d'antenne fixera
le câble au véhicule. Avant d'acheminer
le câble d'antenne, confirmez que
l'antenne est installée dans un endroit
approprié.
• Acheminez le câble de l'antenne à
l'intérieur du véhicule en l'introduisant
sous la moulure de caoutchouc autour
de la lunette arrière (si possible).
• Acheminez le câble du point inférieur de
la lunette arrière à l'intérieur du coffre.
Utilisez les conduits de câbles existants.
• Si votre véhicule est un VUS, une mini-
fourgonnette ou un véhicule à 5
portières, introduisez le câble à l'intérieur
en l'acheminant sous la moulure de
caoutchouc du hayon et continuez sous
SIR-PAN1 Operation and Installation Guide
SIRPAN1C Guide d'installation
la garniture intérieure.
• À partir du coffre arrière, acheminez
soigneusement le câble jusqu'au
syntonisateur SIRPAN1C et branchez-y
le connecteur SMB.
Mise en garde :
• Ne pas tirer le câble sur des objets
tranchants qui pourraient
l'endommager.
• Éloigner le câble des endroits où il
pourrait s'emmêler dans les pieds
du conducteur ou du passager.
• Éloigner le câble de l'antenne de la
chaleur extrême, comme les
systèmes d'échappement.
• Éviter de placer le câble près de
pièces mobiles.
Berline/coupé
VUS/mini-
fourgonnette
Camion
Décapotable (seulement)
7
7