Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiksaanwijzing
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
Koel-vriescombinatie
Réfrigérateur/congélateur
Kühl - Gefrierschrank
LKT1451
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leonard LKT1451

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation Benutzerinformation Koel-vriescombinatie Réfrigérateur/congélateur Kühl - Gefrierschrank LKT1451...
  • Page 21 Leonard 21 TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Entretien et nettoyage Consignes de sécurité Dépannage Installation Bruits Bandeau de commande Données techniques Utilisation quotidienne Informations pour les instituts de test Conseils Sous réserve de modifications. VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des...
  • Page 22: Sécurité Générale

    22 Leonard Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. • Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués • par des enfants sans surveillance. Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement.
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    Leonard 23 Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer • l'appareil. Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez • uniquement des détergents neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques.
  • Page 24: Branchement Électrique

    24 Leonard Branchement électrique • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. AVERTISSEMENT! Risque • Ne placez aucun appareil électrique d'incendie ou d'électrocution. (sorbetière, etc.) dans l'appareil, en l'absence d'indications du fabricant. AVERTISSEMENT! Lorsque • Si le circuit frigorifique est endommagé,...
  • Page 25: Mise Au Rebut

    Leonard 25 du circuit de réfrigération doivent être • Les joints de portes seront disponibles effectués par un professionnel qualifié. pendant 10 ans après l’arrêt du • Examinez régulièrement l'écoulement modèle. de l'appareil et si nécessaire, nettoyez- Mise au rebut le.
  • Page 26: Dimensions

    26 Leonard Dimensions Dimensions hors-tout ¹ Espace requis en service ² 1441 ² hauteur, largeur et profondeur de l’appareil avec la poignée, plus l’espace nécessaire pour la libre circulation de l’air de refroidissement ¹ hauteur, largeur et profondeur de l’appareil sans la poignée ni les pieds Espace total requis en service ³...
  • Page 27: Emplacement

    Leonard 27 nécessaire pour autoriser l’ouverture de la courant n'est pas mise à la terre, porte à l’angle minimal permettant le branchez l'appareil à une mise à la retrait de tous les équipements internes terre séparée conformément aux réglementations en vigueur, en Emplacement consultant un électricien spécialisé.
  • Page 28: Bandeau De Commande

    28 Leonard BANDEAU DE COMMANDE La température programmée sera atteinte sous 24 heures. Après une coupure de courant, la température programmée reste enregistrée. FastFreeze Fonction La fonction FastFreeze sert à effectuer une pré-congélation et une congélation rapide en séquence dans le compartiment du congélateur.
  • Page 29: Utilisation Quotidienne

    Leonard 29 UTILISATION QUOTIDIENNE Positionnement des étagères de Ne modifiez pas l'emplacement porte de la clayette en verre située au-dessus du bac à légumes, Pour permettre la conservation afin de garantir une circulation d’emballages alimentaires de différentes d'air optimale. tailles, les balconnets de la porte peuvent être placés à...
  • Page 30: Décongélation

    30 Leonard onservez les aliments frais uniformément ATTENTION! En cas de dans la partie inférieure du compartiment décongélation accidentelle du congélateur. causée par une coupure de La quantité maximale d'aliments pouvant courant par exemple, si la être congelés, sans ajouter d'autres durée de la mise hors tension...
  • Page 31: Conseils Pour La Congélation

    Leonard 31 Conseils pour la congélation Conseils pour le stockage des plats surgelés • Activez la fonction FastFreeze au moins 24 heures avant de placer les • Le compartiment congélateur est aliments à l’intérieur du compartiment marqué de du congélateur.
  • Page 32: Durée De Conservation Pour Le Compartiment Du Congélateur

    32 Leonard • Respectez la date d’expiration et les informations de conservation sur l’emballage. Durée de conservation pour le compartiment du congélateur Type d’aliment Durée de conserva‐ tion (mois) Pain Fruits (sauf agrumes) 6 - 12 Légumes 8 - 10...
  • Page 33: Entretien Et Nettoyage

    Leonard 33 • Pour éviter le gaspillage des aliments, les mangues, les papayes, etc. dans le le nouveau stock d’aliments doit réfrigérateur. toujours être placé derrière l’ancien. • Les légumes tels que les tomates, les pommes de terre, les oignons et l'ail ne Conseils pour la réfrigération...
  • Page 34: Dégivrage Du Congélateur

    34 Leonard ATTENTION! Une élévation de la température des denrées congelées, pendant le dégivrage, peut réduire leur durée de conservation. Ne touchez pas les produits congelés avec les mains mouillées. Les mains peuvent geler sur les produits. Dégivrage du congélateur 3.
  • Page 35: Dépannage

    Leonard 35 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. Que faire si... Problème Cause possible Solution L’appareil ne fonctionne pas. L’appareil est éteint. Mettez l’appareil en marche. La fiche d’alimentation n’est Branchez la fiche secteur pas correctement branchée sur la prise de courant.
  • Page 36 36 Leonard Problème Cause possible Solution Le compresseur ne démarre Le compresseur démarre au C’est normal, aucune erreur pas immédiatement après bout d’un certain temps. n’est survenue. avoir appuyé sur la touche « FastFreeze », ou après avoir modifié la température.
  • Page 37 Leonard 37 Problème Cause possible Solution Les aliments conservés ne Enveloppez les aliments sont pas emballés. dans un emballage adapté avant de les ranger dans l’appareil. De l’eau s’écoule à l’intérieur Des aliments empêchent Assurez-vous que les ali‐ du réfrigérateur.
  • Page 38: Remplacement De L'éclairage

    38 Leonard Problème Cause possible Solution Les LED de réglage de la Une erreur s’est produite Contactez le service après- température clignotent en lors de la mesure de la tem‐ vente agréé le plus proche. même temps. pérature. Le système de refroidisse‐...
  • Page 39: Bruits

    Leonard 39 BRUITS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent Il est également possible de trouver les sur la plaque signalétique apposée sur le mêmes informations dans EPREL à l’aide https://eprel.ec.europa.eu avec le côté intérieur de l’appareil et sur l’étiquette du lien énergétique.
  • Page 40: En Matière De Protection De L'environnement

    40 Leonard indications du chapitre 3 de ce manuel pour de plus amples informations, d’utilisation. Veuillez contacter le fabricant notamment les plans de chargement. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères.
  • Page 64 222378700-A-462020...

Table des Matières