Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
pausieren/zu stoppen. Drücken Sie dann
• drücken Sie die M-Taste und es wird ein Sprach-Untermenü angezeigt.
Wählen
all/Exit" (Lokal/Datei löschen/Alle löschen/Verlassen) mithilfe der Tasten
und der mittleren ( ) Taste aus.
/
a. Lokaler Ordner
• Wählen Sie „Local folder" (Lokaler Ordner) aus und es wird ein
Listenmenü angezeigt. Wählen Sie aus diesem einen Ordner bzw. eine
Sprachdatei aus, indem Sie die Tasten
verwenden.
• Nachdem eine Sprachdatei ausgewählt wurde, wird wieder der
Bildschirm „aktuell wiedergegebene Sprachdatei" angezeigt. Drücken Sie
dann die mittlere ( ) Taste, um die Wiedergabe zu beginnen.
b. Datei löschen
• Wählen Sie „Delete file" (Datei löschen) aus und es wird ein Listenmenü
angezeigt, aus dem Sie mit den Tasten
die Sprachdatei auswählen können, die Sie löschen möchten.
• Nachdem Sie eine Datei ausgewählt haben drücken Sie die mittlere ( )
Taste und wählen zur Bestätigung „Yes" (Ja) oder zum Abbrechen
„No" (Nein) aus.
c. Alle löschen
Wählen Sie „Delete all", (Alle löschen) aus und im Anschluss
•
„Yes/No" (Ja/Nein) aus, indem Sie die Tasten
„YES" (JA) oder „NO" (NEIN) angezeigt wird, drücken Sie zur Bestätigung
die mittlere ( ) Taste.
• Wenn „YES" (Ja) ausgewählt und bestätigt wird, werden alle
Sprachdateien gelöscht. Für die Dauer des Löschvorgangs wird der
Bildschirm „Deleting" (Wird gelöscht) angezeigt. Sobald der Löschvorgang
abgeschlossen ist, wird auf dem Bildschirm für einige Sekunden die
Meldung „Empty Disk!" (Leerer Datenträger) angezeigt.
d. Verlassen
• Wählen Sie „Exit" (Verlassen), um zurück zu dem Bildschirm „Aktuell
wiedergegebene Sprachdatei" zurückzukehren.
17. Verwenden des Sprach-Untermenüs im Wiedergabemodus
Möglicherweise
Sprachdatei-Wiedergabe vornehmen, wie beispielsweise die wiederholte
Wiedergabe, EQ-Einstellungen für Musikdateien etc. So ändern Sie die
Einstellungen:
• Drücken Sie während der Sprachdatei-Wiedergabe die M-Taste und es
wird ein Sprach-Untermenü angezeigt. Wählen Sie aus diesem je nach
Wunsch „Repeat/Exit" (Wiederholen/Verlassen) aus, indem Sie die
Tasten
/
Sie
je
nach
müssen
und die mittlere ( ) Taste verwenden.
Wunsch
/ ,
Sie
einige
92
„Local/Delete
und die mittlere ( ) Taste
/
und der mittleren ( ) Taste
/
verwenden. Sobald
Änderungen
file/Delete
während
der
Publicité
