Page 1: Table Des Matières
Table des matières 1. Introduction ........................................Étape 1 - Informations générales ............Étape 2 - Ce qui vous attend lors du déballage ................Étape 3 - Outils dans l'emballage ..................Étape 4 - Guide des étiquettes ....................Étape 5 - Aide-mémoire .................
Page 2 ................................ Étape 34 - Version B : Installation du support de l'antenne Wi-Fi ........Étape 35 - Version B : Recouvrement du XL-buddy-box Étape 36 - Version B : Installation de l'antenne Wi-Fi : préparation des pièces .....................................
Page 3 ..............Étape 31 - Base de connaissances Prusa ................Étape 32 - Rejoingnez Printables ! Journal des modifications du manuel de la XL (double tête) ......................Étape 1 - Historique des versions ..............Étape 2 - Modifications du manuel (1) ..............
Page 5: Introduction
1. Introduction Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 6: Étape 1 Informations Générales
Ce manuel vous guidera tout au long de l'installation de ces pièces sur l'imprimante. Ces pièces seront installées : Assemblage du xLCD Assemblage de l'extrudeur multi-outils Support de bobine Antenne Wi-Fi Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 7: Étape 3 Outils Dans L'emballage
La quantité de pièces de rechange est inscrite sur l'étiquette. Ce nombre est inclus dans le nombre total de chaque type de pièce. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 8: Aide-Mémoire
En outre, elle garde votre hotend propre de la saleté des filaments et la protège au cas où l'impression se détacherait de la surface d'impression. Il vous sera demandé d'installer la chaussette plus loin dans ce guide. Comment installer la chaussette - consultez l'article. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 9: Étape 7 Voir Les Images En Haute Résolution
En utilisant les commentaires sous chaque étape. En utilisant notre chat en direct 24/7 sur shop.prusa3d.com En écrivant un e-mail à info@prusa3d.com Êtes-vous prêt à vous lancer dans l'assemblage ? Passons au chapitre 2. Déballage de l'imprimante. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 10: Déballage De L'imprimante
2. Déballage de l'imprimante Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 11: Étape 1 Introduction
Placez le colis sur une surface stable. Assurez-vous que l'emballage est orienté vers le haut. Voir l'étiquette de transport. L'emballage est équipé d'une bande déchirable qui divise la boîte en deux parties. Décollez toute la bande à déchirer pour diviser la boîte. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 12: Étape 3 Ouverture De L'emballage
Retrait des inserts Retirez l'insert en carton avant supérieur. Il y a des pièces à l'intérieur Retirez les cartons sur le côté contenant les pièces du Nextruder. Retirez l'insert en carton avec les Haribos à l'intérieur. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 13: Étape 5 Retrait Des Inserts
Tirez le levier pour décrocher l'insert. Tout en tirant le levier, soulevez l'ensemble de l'insert et retirez-le. Il y a des pièces de l'imprimante à l'intérieur de l'insert en carton supérieur ! Assurez-vous de ne pas les perdre ! Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 14: Étape 7 Déballage De L'imprimante
Tenez le bas de la boîte pendant que vous soulevez l'imprimante. ÉTAPE 8 L'imprimante est prête pour la configuration Bon travail ! L'imprimante est prête pour le prochain chapitre. Visitez le chapitre 3. Préparation de l'imprimante. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 15: Préparation De L'imprimante
3. Préparation de l'imprimante Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 16: Étape 1 Outils Nécessaires Pour Ce Chapitre
Astuce : vous pouvez utiliser la boîte du Nextruder livrée avec votre imprimante. ÉTAPE 2 xLCD : préparation des pièces : préparation des pièces Pour les étapes suivantes, merci de préparer : Assemblage du xLCD (1x) Vis M3x16 (2x) Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 17: Étape 3 Version D'assemblage Du Lcd
Saisissez le câble de terre et connectez-le au connecteur PE du xLCD. Connectez le câble xLCD au connecteur de la carte xLCD. Il y a un loquet sur le connecteur du câble xLCD, qui doit faire face au symbole triangulaire sur la carte. Voir le détail. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 18: Étape 5 - Version B : Montage Du Xlcd
Montage du xLCD Alignez l'assemblage du xLCD avec les écrous du profilé en aluminium avant. Insérez et serrez la vis M3x16 du côté gauche du xLCD. Insérez et serrez la vis M3x16 du côté droit du xLCD. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 19: Étape 7 Assemblage Du Nextruder : Préparation Des Pièces
Nextruder; comme on le voit sur la photo. Le faisceau de câbles doit être installé exactement de la même manière que sur la photo ; avec le câble en haut et le tube PTFE semi-transparent en bas. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 20: Étape 9 Assemblage Du Faisceau De Câbles Du Nextruder
Assurez-vous que l’écrou est enfoncé à fond dans le dock. Sinon, utilisez la clé Allen pour pousser l'écrou dans le dock du Nextruder. L'écrou tombé se trouve peut-être dans la boîte du Nextruder. Sinon, utilisez un écrou de rechange dans le sachet de l'Obturateur de Buse. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 21: Étape 11 Préparation De L'imprimante
éventuel. Une boîte de Nextruder vide peut servir à cet effet. Placez la boîte en carton vide approximativement sur la partie centrale avant du plateau chauffant. Déplacez l'assemblage de l'axe X jusqu'à l'avant de l'imprimante. Déplacez le X-carriage approximativement au centre de l'axe X. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 22: Étape 12 Guidage Du Câble Du Premier Nextruder
Placez le xl-dock-cable-router sur la tôle inférieure sous le profilé aluminium. Il y a une vis qui dépasse du xl-dock-cable-router. Fixez la vis au premier trou de vis du long profilé métallique. À travers le trou de la tôle arrière, vérifiez si le support de câble est aligné...
Page 23: Étape 14 Inspection Du Dock
ÉTAPE 15 Inspection du dock : vidéo Les instructions suivantes doivent être effectuées correctement et avec soin. Obtenez une meilleure compréhension et un assemblage réussi en regardant la vidéo à côté du guide. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 24: Étape 16 Obturateur De Buse : Préparation Des Pièces
Ressort 15x5 (2x) ÉTAPE 17 Assemblage de l'Obturateur de Buse Insérez la vis M3x30 dans chaque obturateur de buse. Faites glisser le ressort sur chaque obturateur de buse. Faites cela pour les deux Obturateurs de Buse. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 25: Étape 18 Obturateur De Buse Du Nextruder
Placez les deux broches métalliques dans les trous blancs du dock. Les aimants vous aideront à stationner le Nextruder. Vérifiez que l'Obturateur de Buse touche légèrement la buse. Bravo, le premier Nextruder est prêt ! Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 26: Étape 20 Guidage Du Câble Du Second Nextruder
Placez le xl-dock-cable-router sur la tôle inférieure sous le profilé aluminium. Il y a une vis qui dépasse du xl-dock-cable-router. Fixez la vis au deuxième trou de vis sur le long profilé métallique. À travers le trou de la tôle arrière, vérifiez si le support de câble est aligné...
Page 27: Étape 22 Inspection Du Dock : Vidéo
À l'aide d'une clé Allen de 2,5 mm, serrez la vis de manière à ce que la tête de la vis soit à 1 mm au dessus du dock. Bien ! Le deuxième dock est prêt. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 28: Étape 24 Stationnement Du Second Nextruder
PTFE du Nextruder jusqu'au bout dans le trou supérieur de la pièce. Tirez doucement le tube PTFE en arrière, cela poussera le collet noir dans le capteur de filament latéral et verrouillera le tube. Répétez ce processus pour le deuxième tube PTFE du Nextruder. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 29: Étape 26 Versions De Support De L'antenne Wi-Fi
ÉTAPE 27 Version A : Connexion des câbles du Nextruder Localisez le xl-rear-cable-management-plug (cache) à l'arrière de l'imprimante. Desserrez légèrement les deux vis du cache. Inutile de les retirer complètement. Poussez le cache vers la droite et retirez-le de l'imprimante.
Page 30: Étape 28 Version A : Installation De L'antenne Wi-Fi : Préparation Des Pièces
Version A : Installation de l'antenne Wi-Fi : préparation des pièces : préparation des pièces Pour les étapes suivantes, merci de préparer : Antenne Wi-Fi (1x) L'Original Prusa XL est livrée avec deux versions de l'antenne Wi-Fi, chacune avec une forme différente. La fonctionnalité est la même.
Page 31: Étape 30 Version B : Connexion Des Câbles Du Nextruder
ÉTAPE 30 Version B : Connexion des câbles du Nextruder Localisez le xl-rear-cable-management-plug (cache) à l'arrière de l'imprimante. Desserrez légèrement les deux vis du cache. Inutile de les retirer complètement. Poussez le cache vers la droite et retirez-le de l'imprimante.
Page 32: Étape 32 - Version B : Installation De L'antenne Wi-Fi : Préparation De L'antenne
Poussez le connecteur de l'antenne à travers le Wi-Fi-antenna-holder. Réinsérez la rondelle plus fine sur le connecteur. À l'aide de la clé universelle, serrez l'écrou du connecteur de l'antenne. Bon travail ! L'antenne Wi-Fi est préparée. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 33: Étape 34 Version B : Installation Du Support De L'antenne Wi-Fi
Fixez le support de l'antenne sur les vis et poussez le cache vers la gauche et serrez les vis. Connectez le câble de l'antenne au connecteur de l'antenne de la carte XL Buddy. Soutenez la carte Wifi avec votre doigt tout en fixant le câble.
Page 34: Étape 36 Version B : Installation De L'antenne Wi-Fi : Préparation Des Pièces
Version B : Installation de l'antenne Wi-Fi : préparation des pièces : préparation des pièces Pour les étapes suivantes, merci de préparer : Antenne Wi-Fi (1x) L'Original Prusa XL est livrée avec deux versions de l'antenne Wi-Fi, chacune avec une forme différente. La fonctionnalité est la même. ÉTAPE 37 Version B : Installation de l'antenne Wi-Fi Localisez le connecteur de l'antenne Wi-Fi au milieu de l'imprimante.
Page 35: Étape 38 Versions D'assemblage De Support De Bobine
: préparation des pièces. ÉTAPE 39 Version A : Support de bobine : préparation des pièces Pour les étapes suivantes, merci de préparer : Spool-holder-slider (2x) Spool-holder-base (2x) Spool-holder-mount (2x) Vis M5x85 (2x) Écrou M5nEs (2x) Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 36: Étape 40 Version A : Support De Bobine : Pose Des Écrous
Répétez cette étape pour les deux supports de bobine : Insérez la spool-holder-base dans le spool-holder-slider et poussez-la un peu à travers la pièce. Fixez le support de bobine au spool-holder-mount. Insérez la vis M5x85 dans l'assemblage du support de bobine. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 37: Étape 42 Version A : Montage De L'assemblage Du Support De Bobine
être placée dessus. Il doit y avoir suffisamment d'espace autour. ÉTAPE 43 Version B : Assemblage du support de bobine : préparation des pièces Pour les étapes suivantes, merci de préparer : Spool-holder-slider (2x) Spool-holder-base (2x) Vis M4x12 (2x) Écrou M4nEs (2x) Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 38: Étape 44 Version B : Assemblage Du Support De Bobine : Ajustement De L'écrou
Version B : Assemblage du support de bobine Localisez les deux broches sur la spool-holder-base et alignez-les avec les rails dans le spool-holder-slider. Insérez la spool-holder-base dans le spool-holder-slider et poussez-la un peu à travers la pièce. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 39: Version B : Préparation Du Support De Bobine
Serrez l'assemblage du support de bobine. Assemblez le deuxième support de bobine et fixez-le à l'écrou inférieur M4nEs avec une vis M4x12. Ne pas utiliser le support de bobine comme une poignée ! Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 40: Étape 48 Presque Fini
3. Préparation de l'imprimante ÉTAPE 48 Presque fini ! Félicitations ! Votre Original Prusa XL est prête à être allumée ! Comparez le rendu final avec la photo. Passons maintenant au dernier chapitre 4. Première mise en route. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 41: Première Mise En Route
4. Première mise en route Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 42: Étape 1 Avant De Commencer Avec La Multi-Outils
(par exemple, là où d'autres imprimantes impriment). À l'arrière de l'imprimante, branchez le câble du bloc d'alimentation. Passez l'interrupteur d'alimentation sur ON (symbole "I"). Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 43: Étape 3 Chaussette Pour Prusa Nextruder (En Option)
Dans l'étape suivante, nous calibrerons la hauteur de l'Obturateur de Buse. A l'aide de la clé Allen de 2,5 mm, serrez ou desserrez la vis M3x30 pour calibrer la hauteur de l'Obturateur de Buse. Passez à l'étape suivante. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 44: Étape 5 Calibration De La Hauteur De L'obturateur De Buse
REMARQUE : Lors du test des axes, assurez-vous que rien dans l'imprimante n'obstrue le mouvement des axes. ATTENTION : Ne touchez pas l'imprimante pendant l'assistant, sauf si vous y êtes invité ! Certaines parties de l'imprimante peuvent être CHAUDES et se déplacer à grande vitesse. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 45 étape deux fois, puis suivez les instructions. ÉTAPE 8 Assistant : Desserrer les ergots Suivez les instructions de l'assistant à l'écran. À l'aide d'une mini clé, desserrez et retirez les deux broches du Dock 1. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 46: Étape 9 - Assistant : Desserrer Les Vis
Suivez les instructions de l'assistant à l'écran. Déplacez manuellement le mécanisme de changement d'outil vers le premier outil. Verrouillez manuellement les barres métalliques comme décrit sur l'image. L'outil doit être verrouillé sur le changeur d'outils. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 47: Étape 11 - Assistant : Serrer La Vis Supérieure
Faites place libre. ÉTAPE 12 Assistant : Serrer la vis inférieure : Serrer la vis inférieure Suivez les instructions de l'assistant à l'écran. À l'aide d'une clé universelle, serrez la vis inférieure sur un côté du dock. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 48: Assistant : Installer Les Ergots
Après la calibration du Dock1, passez à la calibration du Dock2 et répétez les étapes. ÉTAPE 14 Assistant : Dock calibré avec succès Bon travail ! Le Dock1 est calibré. En fonction du nombre de têtes d'impression, le processus de calibration du dock est répété. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 49: Étape 15 Assistant : Test Du Capteur De Force
Comptez les marques (points) sur votre buse dans le Nextruder. Sélectionnez l'option : 3 points - buse 0,40 mm 4 points - buse 0,60 mm Notez que si vous modifiez le diamètre de la buse, vous devrez modifier les réglages de l'imprimante. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 50: Étape 17 Assistant : Calibration Des Capteurs De Filament
(à droite) sur la barre inférieure de l'écran. Les deux capteurs de filament sont calibrés et testés avec succès. Cliquez sur CONTINUER. En fonction du nombre de têtes d'impression, la calibration du capteur de filament est répétée. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 51: Étape 19 Ergot De Calibration : Préparation Des Pièces
Ergot de calibration : assemblage des pièces Insérez l'ergot de calibration dans la pièce en plastique. Poussez l'ergot dans la pièce en plastique pour qu'il dépasse un peu sur le dessus. Bravo, l'ergot est préparé. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 52: Étape 21 Assistant : Calibration Du Décalage Des Outils
Cliquer sur Continuer pour démarrer la Calibration du Décalage des Outils. Ergot de calibration (1x) ÉTAPE 22 Assistant : Installation de la plaque Suivez les instructions de l'assistant à l'écran. Placez la plaque d'acier sur le plateau chauffant. Maintenant, l'imprimante démarre une courte calibration. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 53: Étape 23 Assistant : Installation De L'ergot De Calibration
Desserrez l'ergot de calibration du plateau chauffant et retirez-le. Tournez dans le sens antihoraire. Placez la plaque d'acier sur le plateau chauffant. L'imprimante terminera la calibration. Bon travail ! La calibration du décalage est terminé. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 54: Étape 25 Ergot De Calibration
Laissez le plateau chauffant pendant quelques secondes jusqu'à ce qu'il se stabilise dans la position la plus basse. En position la plus basse, serrez toutes les vis à l'aide du tournevis T10. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 55: Étape 27 C'est Fini
Pour lubrifier les broches du coupleur, utilisez notre guide en ligne dédié Comment lubrifier les broches du coupleur sur l'Original Prusa Vous devrez imprimer un applicateur pour lubrifier les broches. Veuillez vous référer au guide dédié pour plus d’informations.
Page 56: Étape 29 - Guide Rapide Pour Vos Premières Impressions
Modèles 3D imprimables Félicitations ! Vous devriez être prêt à imprimer maintenant ;-) Vous pouvez commencer par imprimer certains de nos objets de test regroupés sur la clé USB incluse - vous pouvez les consulter Printables. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 57 À la recherche d'inspiration pour de nouveaux projets ? Consultez notre blog pour les mises à jour hebdomadaires. Si vous avez besoin d'aide pour la construction, consultez notre forum et sa grande communauté :-) Tous les services partagent le même compte. Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 58: Journal Des Modifications Du Manuel De La Xl (Double Tête)
Journal des modifications du manuel de la XL (double tête) Original Prusa XL Double-tête (Assemblée)
Page 59: Historique Des Versions
Journal des modifications du manuel de la XL (double tête) ÉTAPE 1 Historique des versions Original Prusa XL semi-assembled (single tool) 06/2023 - Version initiale 1.00 07/2023 - Mise à jour vers la version 1.02 08/2023 - Mise à jour vers la version 1.03...
Page 60 Journal des modifications du manuel de la XL (double tête) ÉTAPE 3 Modifications du manuel (2) 08/2023 - Adaptateur d'antenne Ajout d'instructions pour le nouvel adaptateur d'antenne. Manuel version 1.02 ÉTAPE 4 Modifications du manuel (3) 08/2023 - Dock du Nextruder Ajout d'instructions pour le nouveau dock.
Page 61 Journal des modifications du manuel de la XL (double tête) ÉTAPE 5 Modifications du manuel (4) 11/2023 - Support de bobine Ajout d'instructions pour le nouveau support de bobine moulé par injection. Manuel version 1.04...
Page 62 Notes:...
Page 64 Notes:...
Page 66 Notes:...
Page 68 Notes:...

Original Prusa XL Mode D'emploi

Liens rapides

Table des matières

Manuels Connexes pour Original Prusa XL

Sommaire des Matières pour Original Prusa XL

Table des Matières