Publicité
• Lire entièrement le manuel du propriétaire AVANT la première utilisation de ce système de
retenue!
• Conserver ces directives pour utilisation future.
• Même si le mode d'utilisation de cet ensemble de retenue pour enfant semble facile à
comprendre, il est très important de LIRE LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET DE SUIVRE LES
DIRECTIVES QU'IL RENFERME.
• Négliger de suivre à la lettre les directives fournies dans ce manuel ainsi que sur les étiquettes de
ce produit peut causer LA MORT ou DES BLESSURES GRAVES. .
• Lire le manuel du véhicule portant sur l'installation d'un ensemble de retenue pour enfant où se
trouvent des renseignements importants.
• Ce système de retenue peut être utilisé seulement dans les catégories de véhicules suivantes:
voitures, véhicules à usages multiples et camions de passagers munis de ceintures de sécurité sous-
abdominales/diagonales intégrées et de points d' a ncrage pour attaches.
• NE JAMAIS INSTALLER CET ENSEMBLE DE RETENUE POUR ENFANT EN POSITION
ORIENTÉE VERS L'ARRIÈRE SUR UN SIÈGE DE VÉHICULE MUNI D'UN COUSSIN
GONFLABLE AVANT ACTIVÉ. Si le coussin se gonfle, il risque de frapper violemment
l'enfant et le siège de retenue pour enfant, occasionnant des blessures graves ou
mortelles à l'enfant.
• Consulter le manuel du véhicule pour obtenir plus d'information sur les coussins gonflables et
l'installation d'un siège de retenue pour enfant.
• Installer cet ensemble de retenue pour enfant uniquement sur un siège de véhicule orienté vers
l' a vant. NE JAMAIS installer cet ensemble de retenue sur un siège de véhicule orienté vers le côté
ou l' a rrière du véhicule.
• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance.
• NE PAS PERMETTRE à quiconque d'installer ou d'utiliser cet ensemble de retenue pour enfant
sans avoir lu ce mode d'emploi.
• Enregistrer cet ensemble de retenue pour enfant auprès du fabricant.
• Les statistiques sur les collisions révèlent que l'endroit le plus sécuritaire où installer un enfant dans
n'importe quel véhicule est le siège arrière. Le centre du siège arrière est généralement le plus
sécuritaire lors d'un éventuel impact latéral.
• CET ENSEMBLE DE RETENUE POUR ENFANT PEUT DEVENIR TRÈS CHAUD LORSQU'IL EST
EXPOSÉ AU SOLEIL. Le contact avec ces pièces peut brûler la peau de votre enfant. Toujours
toucher la surface de toutes les pièces de métal ou de plastique avant d'installer l'enfant dans
l'ensemble de retenue pour enfant.
• NE JAMAIS UTILISER UN ENSEMBLE DE RETENUE POUR ENFANT D'OCCASION ou dont
l'historique est inconnu.
• NE JAMAIS retirer un bébé du système de retenue pour quelque raison que ce soit pendant que
le véhicule est en mouvement. Si le bébé a besoin d' a ttention, trouver un endroit sûr et quitter la
route.
MISES EN GARDE
7
Publicité
