Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Freedom Scientific Focus 14 Blue
Sommaire des Matières pour Freedom Scientific Focus 14 Blue
- Page 1 Plage braille Focus 14 Blue Manuel d’utilisation Édition française – Août 2012...
-
Page 2: Commission Fédérale Des Communications (Fcc) Aux États-Unis
électronique ou mécanique, sans la permission expresse de Freedom Scientific. Copyright © 2012 par Freedom Scientific, tous droits réservés. JAWS est une marque déposée de Freedom Scientific aux États-Unis et dans d'autres pays. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. -
Page 3: Canada - Industrie Canadienne (Ic)
Attention Cet appareil a été livré avec les câbles qui permettent le respect des règlements de la FCC. Si des câbles de rechange sont nécessaires, contactez votre revendeur ou Freedom Scientific pour obtenir le câble correctement blindé. Procédures de sécurité, d’entretien et de nettoyage Focus Blue ne contient aucune pièce susceptible d'être réparée par l'utilisateur. -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Sommaire Commission Fédérale des Communications (FCC) aux États-Unis ............ 2 Canada - Industrie Canadienne (IC) ....................3 Attention ............................3 Table des matières ..........................4 Caractéristiques ............................. 6 Que trouve-t-on dans le coffret ? ...................... 6 Description physique ..........................7 Commandes ............................ - Page 5 Généralités sur le clavier de la Focus ....................17 Touches modificatives ........................17 Touches de fonction ........................18 Touches spéciales ..........................18 Commandes de navigation ......................19 Touches de navigation rapide dans Microsoft Word ..............21 Commandes de sélection de texte ....................22 Sélectionner avec les touches curseur-éclair ................
-
Page 6: Caractéristiques
La plage braille éphémère Focus 14 offre une interface tactile et compacte à votre ordinateur. Sa très petite taille vous permet de l'emporter facilement avec vous pour une utilisation avec des ordinateurs et téléphones portables et autres appareils mobiles. La plage Focus 14 Blue dispose de : 14 cellules braille éphémère ... -
Page 7: Description Physique
Description physique Vue de côté Sur le côté gauche de votre plage, vous trouvez (en allant de l'avant vers l'arrière) : le bouton Marche/Arrêt (1) et le port micro USB standard (2). Le port USB permet de connecter la plage braille à un ordinateur via USB ou l'adaptateur secteur. -
Page 8: Commandes
Bouton sélecteur de droite (9b) Commandes La plage braille Focus 14 Blue dispose de deux boutons à bascule, deux boutons de mode de navigation, deux boutons de défilement, deux barres à bascule, deux boutons sélecteur et des boutons curseur-éclair au-dessus de chaque cellule braille. Consultez le tableau qui se trouve après la section qui traite des boutons curseur-éclair pour avoir la liste de toutes les commandes qu'on obtient en... -
Page 9: Boutons Sélecteur
Pour basculer dans ces modes de navigation, appuyez sur le bouton de mode de NAVIGATION placé juste au-dessus des boutons à bascule. Dans une boîte de dialogue, vous pouvez vous déplacer entre les commandes disponibles, voire interagir avec celles-ci. Dans un menu, vous pouvez vous déplacer de haut en bas dans les éléments du menu. -
Page 10: Bouton Marche/Arrêt
Batterie interne La Focus 14 Blue est livrée avec une batterie interne pour pouvoir fonctionner en connexion Bluetooth. En connexion sans fil, vous disposez d'environ vingt heures d'autonomie. Pour connaître l'état de la batterie pendant que vous utilisez votre plage Focus, appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt et le pourcentage de charge s'affiche. -
Page 11: Connexion De La Focus
Connexion de la Focus Vous pouvez connecter la Focus à votre ordinateur en utilisant soit le câble USB, soit une liaison sans fil Bluetooth. Si vous choisissez l'USB, la plage est alimentée en courant électrique par le port USB de votre ordinateur. -
Page 12: Configuration De La Connexion Usb
Blue. Configuration de la connexion Bluetooth Pour utiliser votre plage Focus 14 Blue sans fil avec JAWS, vous devez définir un partenariat Bluetooth entre la plage et votre ordinateur. Pour définir un partenariat Bluetooth entre la plage et votre ordinateur équipé de Windows 7 ou Vista, procédez comme suit :... - Page 13 Sélectionnez OK pour quitter ce message, puis une nouvelle fois OK pour fermer les options braille. 8. Quittez puis relancez JAWS et votre plage Focus 14 Blue communique maintenant avec JAWS via le Bluetooth. Si vous utilisez actuellement votre plage Focus avec une connexion USB et que vous voulez passer à...
-
Page 14: Saisie En Braille
Sélectionnez OK pour quitter ce message, puis une nouvelle fois OK pour fermer les options braille. 6. Quittez puis relancez JAWS et votre plage Focus 14 Blue communique maintenant avec JAWS via le Bluetooth. Dès que vous avez configuré JAWS pour communiquer avec votre Focus Blue via Bluetooth, vous pouvez instantanément passer du Bluetooth à... -
Page 15: Mode Étude Braille
Les paramètres disponibles sont : Désactivé, Sortie seulement ou Entrée et sortie. Lorsque cette option est inactive, vous ne pouvez ni lire ni écrire en abrégé avec votre afficheur braille. Lorsque vous choisissez sortie seulement, vous pouvez lire en abrégé sur votre afficheur braille, mais vous ne pouvez saisir qu'en braille informatique à... -
Page 16: Position Des Cellules D'état
Les options de menu disponibles sont décrites dans les sections suivantes. L'ID du Bluetooth Cette option affiche l'ID Bluetooth utilisé par la Focus 14 Blue pour se faire identifier lors d'un partenariat Bluetooth avec un ordinateur ou un téléphone portable. L'ID Bluetooth par défaut pour la Focus 14 est F14 plus les 8 chiffres d'adresse MAC du Bluetooth. -
Page 17: Afficher Le Temps D'attente Avant La Mise En Veille
L'option Désactivé est indiquée par la première cellule à l'extrême gauche de l'afficheur. Deux cellules activées indiquent l'option lente, trois cellules l'option moyenne et quatre cellules l'option rapide. Par défaut, la répétition des touches est indiquée par deux cellules à savoir l'option lente. Afficher le temps d'attente avant la mise en veille Cette option de menu vous permet de spécifier le temps d'attente avant la mise en veille. -
Page 18: Touches De Fonction
Touche WINDOWS POINT 4 Touche JAWS POINT 5 POINT 6 POINT 7 Touches de fonction Pour simuler les touches de fonction de (F1 à F12), appuyez sur ACCORD-1-8 suivie de A à L (ce qui correspond à 1 à 12). Par exemple, pour simuler la touche F6, appuyez sur ACCORD-1-8, puis F (POINTS 1-2-4). -
Page 19: Commandes De Navigation
MAJ+TAB ACCORD B ACCORD-1-2 ORIGINE ACCORD K ACCORD-1-3 ACCORD-4-6 PAGE PRÉCÉDENTE BOUTON SÉLECTEUR GAUCHE + BARRE À BASCULE HAUT ou BOUTON SÉLECTEUR DROITE + BARRE À BASCULE HAUT ou ACCORD-2-3-7 PAGE SUIVANTE BOUTON SÉLECTEUR GAUCHE + BARRE À BASCULE BAS ou BOUTON SÉLECTEUR DROITE + BARRE À... - Page 20 Dire lemot précédent ACCORD-2 Dire le mot suivant ACCORD-5 Dire le mot ACCORD-2-5 Dire la ligne précédente ACCORD-1 ou BARRE À BASCULE de GAUCHE vers le HAUT Dire la ligne suivante ACCORD-4 ou BARRE À BASCULE de GAUCHE vers le Dire la ligne ACCORD C ACCORD-1-4...
-
Page 21: Touches De Navigation Rapide Dans Microsoft Word
précédente Prochaine fenêtre de ACCORD-5-6 document Ouvrir une zone de liste SHIFT GAUCHE+BARRE À BASCULE de DROITE vers le Fermer une zone de liste SHIFT GAUCHE+BARRE À BASCULE de DROITE vers le HAUT Quitter le mode formulaire ACCORD X ACCORD-1-3-4-6 Dire l'invite de la fenêtre et le ACCORD G ACCORD-1-2-4-5... -
Page 22: Commandes De Sélection De Texte
Commandes de sélection de texte Utilisez ces touches pour effectuer diverses commandes de sélection de texte. Dans un souci de confort, nous avons noté à la fois les touches ainsi que la combinaison de points braille à taper. Si aucune équivalence en terme de combinaison de points braille n'est disponible, celle-ci est remplacée par un tiret dans la cellule de tableau correspondante. -
Page 23: Commandes Braille
Utilisez n'importe quelle commande (y compris les barres à bascule) pour vous déplacer du point de départ au point d'arrivée du texte que vous sélectionnez mais si la fenêtre contenant le texte défile, cela affecte bien sûr le texte sélectionné. Commandes braille Utilisez ces touches pour configurer les paramètres des différentes fonctions braille de votre afficheur. -
Page 24: Commandes De Sélection
Annuler SHIFT GAUCHE + Z SHIFT GAUCHE+POINTS 1-3-5- Supprimer SHIFT GAUCHE + D SHIFT GAUCHE+POINTS 1-4-5 Commandes de sélection Utilisez ces touches pour sélectionner les caractères, les lignes et autres éléments dans un document. Commandes de sélection Description Signe braille Combinaison de POINTS Sélectionner le caractère SHIFT GAUCHE + POINT 6... -
Page 25: Commandes Jaws
Commandes JAWS Utilisez ces touches pour effectuer diverses commandes de base de JAWS. Commandes JAWS Description Signe braille Combinaison de POINTS Application JAWS SHIFT DROITE + J SHIFT DROITE + POINTS 2-4-5 Paramètres rapides SHIFT DROITE + V SHIFT DROITE + POINTS 1-2-3- Ouvrir la liste des fenêtres SHIFT DROITE + POINTS 3-5-6 SHIFT DROITE + POINTS 3-5-6 Lister les icônes de la zone de... -
Page 26: Fonctions Utilitaires
Fonctions utilitaires Utilisez ces touches pour les fonctions utilitaires. Fonctions utilitaires Description Signe braille Combinaison de POINTS Exécuter le Gestionnaire SHIFT DROITE + ; (POINT- SHIFT DROITE + POINTS 2-3 JAWS VIRGULE) Définir le coin supérieur SHIFT DROITE + 9 SHIFT DROITE + POINTS 2-4-6 gauche du cadre Définir le coin inférieur droite SHIFT DROITE + 7... -
Page 27: Activer/Désactiver Le Mode Diagnostic
Test et nettoyage de la plage braille Il est essentiel que la Focus 14 Blue soit éteinte et déconnectée de l'ordinateur avant de commencer ce test. Ce test vous assure que chaque picot de votre plage fonctionne. Il vous permet aussi de nettoyer votre afficheur braille. -
Page 28: Information Sur La Batterie
POINT 8 ( (PARENTHÈSE GAUCHE) SHIFT DE GAUCHE SHIFT DE DROITE BARRE ESPACE BOUTON DE DÉFILEMENT GAUCHE BOUTON DE DÉFILEMENT DROITE BOUTON SÉLECTEUR DE GAUCHE BOUTON SÉLECTEUR DE DROITE BOUTON DE MODE GAUCHE bouton à bascule GAUCHE vers le HAUT nlu bouton à... -
Page 29: Dépannage
Marche/Arrêt pendant au moins trois secondes. La batterie ne se recharge Assurez-vous d'utiliser le câble secteur livré par Freedom Scientific pour pas ou prend un peu plus de charger la batterie. La batterie a besoin de trois heures au maximum temps pour se recharger.