Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
[de]
Montage- und Gebrauchsanweisung
[en]
Instructions on mounting an use
[fr]
Prescriptions de montage et mode d'emploi
[nl]
Montagevoorschriften en Gebruiksaanwiizing
[it]
Istruzioni di montaggio e d'uso
[s]
Monterings- och bruksanvisningar
[e]
Montaje y modo de empleo
[hr]
Uputstva za montažu i uporabu
[si]
Navodila za montažo in uporabo
[sr]
Instalacija
Dunstabzugshaube
Extractor hood
Hotte
Afzuigkap
Cappa aspirante
Fläkt
Campana extractora
Kuhinjska napa
Kuhinjska napa
izduvna kapa
5DB95761
5DB95761
5DB95761
5DB95761
5DB95761
5DB95761
5DB95761
5DB95761
5DB95761
5DB95761
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blaupunkt 5DB95761

  • Page 1 Istruzioni di montaggio e d’uso Monterings- och bruksanvisningar Montaje y modo de empleo [hr] Uputstva za montažu i uporabu [si] Navodila za montažo in uporabo [sr] Instalacija Dunstabzugshaube 5DB95761 Extractor hood 5DB95761 Hotte 5DB95761 5DB95761 Afzuigkap Cappa aspirante 5DB95761 Fläkt...
  • Page 2 L mm L mm X mm =650 =650 L= X-H-240...
  • Page 3 FRONT...
  • Page 4 10mm...
  • Page 6 10mm...
  • Page 9 2 - Turn on the motor at the higher speed...
  • Page 22 ATTENTION Attention L’ appareil peut être utilisé par les enfants de moins de 8 ans et par les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, sans expérience ou sans les connaissances nécessaires, à condition qu’elles soient sous surveillance, et après avoir lu les instructions d’utilisation de l’appareil en toute sécurité, et que les utilisateurs aient conscience des dangers inhérents à...
  • Page 23 ATTENTION euillez consulter les schémas des premières pages avec les références alphabétiques et numériques indiquées dans les instructions. Respectez rigoureusement les instructions indiquées dans ce manuel. Nous déclinons toute responsabilité en cas de problème, dommage ou incendie provoqués à l’appareil dérivant du non-respect des instructions indiquées dans ce manuel.
  • Page 24: Entretien

    ENTRETIEN 1: + motor 2: On/Off motor 3: - motor 4: On/Off light 5: Led Remarque : la LED sur la hotte indique les différentes vitesses : vert 1ère vitesse, orange 2ème vitesse, rouge 3ème vitesse et rouge clignotant 4ème vitesse. La dernière vitesse est temporisée sur toutes les hottes ayant un débit supérieur à...
  • Page 25 5. Zum Löschen den Learning Key auf récepteur est enregistré dem Receiver (4) 10 Sek. drücken 5. Pour supprimer, appuyez sur la touche Plus de plus amples informations allez sur www.blaupunkteinbaugeraete.com/fr/ Mehr Informationen auf www.blaupunkt­einbaugeraete.com/de/multi­control.html d'apprentissage du récepteur (4) multicontrol.html pendant 10 secondes.
  • Page 26: Entretien Avvertenze

    ENTRETIEN AVVERTENZE Entretien Titolo Veillez a débrancher la hotte du réseau électrique avant toute intervention sur celle- ci. Nettoyage La hotte doit être nettoyée fréquemment tant à l’intérieur (à l’exception de la zone derrière le filtre à graisse) qu’à l’extérieur. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon avec des détergents liquides neutres.

Table des Matières