Table des Matières
  • Technical Data
  • General Safety Instructions
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Nützliche Informationen
  • Datos Técnicos
  • Dados Técnicos
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Informações Úteis
  • Dati Tecnici
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Informazioni Utili
  • Technische Gegevens
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Beoogd Gebruik
  • Tekniske Data
  • Nuttige Informatie
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Tilsigtet Brug
  • Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
  • Tiltenkt Bruk
  • Tekniset Tiedot
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
  • Τεχνικά Δεδομένα
  • Χρήσιμες Πληροφορίες
  • Tekniska Data
  • Användbar Information
  • Технические Данные
  • Общие Правила Техники Безопасности
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Przydatne Informacje
  • Technické Údaje
  • Obecné Bezpečnostní Pokyny
  • Určené Použití
  • Užitečné Informace
  • Műszaki Adatok
  • Általános Biztonsági Utasítások
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Hasznos InformáCIók
  • Tehnični Podatki
  • Splošna Varnostna Navodila
  • Namen Uporabe
  • Date Tehnice
  • Instrucţiuni Generale de Siguranţă
  • Teknik Veriler
  • Genel Güvenlik Talimatları
  • KullanıM Amacı
  • Технически Данни
  • Общи Инструкции За Безопасност
  • Полезна Информация
  • Tehnički Podaci
  • Korisne Informacije
  • Techniniai Duomenys
  • Tehniskie Dati
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
Ratchet wrench
Valid from Serial No. A00001 to Z99999
Model:
RC3068
RC3268
RC3278
RC3678
To reduce risk of injury, everyone using, installing, repairing, main-
taining, changing accessories on, or working near this tool MUST
read and understand these instructions before performing any such
task.
DO NOT DISCARD - GIVE TO USER
WARNING
Operation Manual
Printed Matter No. 8956001776
Date: 2024-02 Issue No. 03
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RODCRAFT RC3068

  • Page 3 RATCHET WRENCH 84mm 211mm Fig. 02 : RC3068 & RC3268 DIMENSIONS © Rodcraft - 8956001776...
  • Page 4 RATCHET WRENCH 112.6mm 259.8mm Fig. 03 : RC3278 & RC3678 DIMENSIONS © Rodcraft - 8956001776...
  • Page 9: Useful Information

    Website techniques pertinentes en s’adressant à : Information concerning our Products, Accessories, Spare Pascal Roussy, R&D Manager, Ets Georges Re- Parts and Published Matters can be found on the Rodcraft nault, 38 rue Bobby Sands, BP10273 44818 website. Saint Herblain, France...
  • Page 10: Consignes Générales De Sécurité

    • Les gants peuvent être happés par la broche d'entraîne- tionner et causer une rotation soudaine de la poignée de ment tournante, avec un risque de blessure ou de fracture l'outil. des doigts. © Rodcraft - 8956001776...
  • Page 11: Utilisation Prévue

    • Pour démarrer l'outil, utiliser la gâchette (A). d’extraction des poussières et porter des équipements de • Pour changer de rotation, utiliser le commutateur (B). protection respiratoire pour travailler avec des matériaux qui produisent des particules en suspension. © Rodcraft - 8956001776...
  • Page 12: Informations Utiles

    Saint-Herblain, 07/10/2022 Unterschrift Les Fiches de données de sécurité décrivent les produits Pascal ROUSSY chimiques vendus par Rodcraft. Veuillez consulter le site Web Rodcraft pour plus d'informa- tions qr.cp.com/sds. Zusätzliche Informationen zur Vibration Copyright Dieses Werkzeug kann bei nicht angemessener Verwen- dung ein Hand-Arm-Vibrationssyndrom verursachen.

Ce manuel est également adapté pour:

Rc3268Rc3278Rc3678

Table des Matières