Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Infinite WaterColors
Model: IWCSS60W
Requires Jandy AquaLink
300W Light Controller (revision 2.46 or later) to operate
Essential installation and startup instructions are included in this manual.
Additional operation and troubleshooting information is available online
by scanning the QR code with your phone or visiting jandy.com
FOR YOUR SAFETY – This product must be installed and serviced by a contractor who is licensed and qualified in pool
equipment by the jurisdiction in which the product will be installed where such state or local requirements exist.
The maintainer must be a professional with sufficient experience in pool equipment installation and maintenance so that all
of the instructions in this manual can be followed exactly. Before installing this product, read and follow all warning notices
and instructions that accompany this product. Failure to follow warning notices and instructions may result in property
damage, personal injury, or death. Improper installation and/or operation may void the warranty.
Improper installation and/or operation can create unwanted electrical hazard which may cause serious injury, property
damage, or death. DO NOT MODIFY THIS EQUIPMENT.
ATTENTION INSTALLER – This manual contains important information about the installation, operation and
safe use of this product. This information should be given to the owner/operator of this equipment.
Smart Sync
RS (revision Y or later) and Infinite WaterColors
®
WARNING
Installation and Operation Manual
Manuel d'installation et d'utilisation
Manual de instalación y operación
LED Adapter
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jandy Infinite WaterColors Smart Sync

  • Page 9 Les instructions essentielles d'installation et de démarrage sont incluses dans ce manuel. Des informations supplémentaires sur le fonctionnement et le dépannage sont disponibles en ligne en scannant le code QR avec votre téléphone ou en visitant jandy.com AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ – Ce produit doit être installé et entretenu par un entrepreneur qualifié en équipements de piscine disposant d’un permis délivré...
  • Page 10 5 watts par pied [30 cm]) ™ elles sont alimentées à partir d’un autre transformateur. • Utiliser uniquement la puissance d’entrée de Suivez toutes les instructions d’installation et 14 V c.a. du contrôleur de lumières Jandy Infinite d’utilisation pour Infinite WaterColors Smart Sync ™ ™...
  • Page 11: Conserver Ces Directives

    2.2.1 Étapes du câblage MISE EN GARDE L’adaptateur DEL Infinite WaterColors Smart Sync doit ™ être alimenté par le contrôleur de lumières Jandy Infinite WaterColors du transformateur de piscine/spa à faible ™ tension répertorié. Connecter le transformateur basse tension entre le système de contrôle de la piscine et l’adaptateur DEL Smart Sync.
  • Page 12 Infinite WaterColors ™ Dénuder les fils d’au moins 0,63 cm (¼ po) Figure 3. Dénudage et insertion de fil Au dispositif compatible Depuis le Contrôleur de lumières à DEL Jandy Infinite WaterColors ™ NOIR 14 V C.A. À PARTIR DU VERT CONTRÔLEUR DE LUMIÈRES 14 V C.A.
  • Page 13 Tableau communique. de commande RÉINITIALISATION DEL2 : Devient rouge lorsqu’alimentée. BLANC (En niche seulement) NOIR Borne Bus Crampon RS485 vers 120 V c.a. l’automatisation 2,75 A Sortie 14 V c.a. 300 W Figure 6. Schéma de câblage Jandy Infinite WaterColors Page 13...
  • Page 14: Exemples De Câblage Du Système

    FRANÇAIS Jandy Adaptateur DEL Infinite WaterColors Smart Sync | Manuel d’installation et d’utilisation ® ™ ™ 2.2.2 Exemples de câblage du système Page 14...
  • Page 15: Section 3. Iaqualink App

    FRANÇAIS Jandy Adaptateur DEL Infinite WaterColors Smart Sync | Manuel d’installation et d’utilisation ® ™ ™ Section 3. iAquaLink Sélectionner les couleurs ® Caractéristiques de 1. Ouvrir l’application sur votre appareil 2. Depuis la page Mon système, sélectionner votre l’application iAquaLink ®...
  • Page 16 A Fluidra Brand | Jandy.com | Jandy.ca 2882 Whiptail Loop # 100, Carlsbad, CA 92010, USA | 1.800.822.7933 2-3365 Mainway, Burlington, ON L7M 1A6, Canada | 1.800.822.7933 CONFORME À LA NORME UL 8750 ©2024 Fluidra. Tous droits réservés. Les marques et les noms commerciaux utilisés dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Ce manuel est également adapté pour:

Iwcss60w

Table des Matières