Livington INSTA CHILL Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour INSTA CHILL:
Table des Matières
    • Table des Matières
    • Sicherheitshinweise
    • SCHWENKEN (Links-Rechts)
    • GESCHWINDIGKEIT (Niedrig/Mittel/Hoch)
    • TIMER (1 Std / 2 Std / 4 Std)
    • Kühlen
    • Safety Instructions
    • ROTEREN (Links-Rechts)
    • SNELHEID (Laag, Gemiddeld,Hoog)
    • TIMER (1 Uur / 2 Uur / 4 Uur)
    • Koelen
    • OSCILARE (Stânga-Dreapta)
    • Viteză
    • Anioni
    • Răcire
  • English

  • Italian

    • ROTAZIONE (Sinistra-Destra)
    • VELOCITÀ (Bassa/Media/Alta)
    • Anioni
    • TIMER (1 Ora/ 2 Ore/ 4 Ore)
    • Veiligheidsinstructies
    • Biztonsági Utasítások
  • Hungarian

    • FORGATÁS (Bal-Jobb)
    • SEBESSÉG (Alacsony/Közép/Magas)
    • Hűtés
  • Czech

    • Anionok
    • IDŐZÍTŐ (1 Óra / 2 Óra / 4 Óra)
    • Bezpečnostní Pokyny
    • RYCHLOST (Nízká/Střední/Vysoká)
    • Anionty
    • ČASOVAČ (1 Hod/2 Hod/4 Hod)
    • Chlazení
    • Bezpečnostné Pokyny
  • Slovak

    • OTÁČANIE (Doľava-Doprava)
    • RÝCHLOSŤ (Nízka/Stredná/Vysoká)
    • Anióny
    • ČASOVAČ (1 Hod / 2 Hod / 4 Hod)
    • Chladenie
    • IndicațII de Securitate
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Gebrauchsanleitung ........................ 06
Instructions for Use ......................... 09
Mode d'emploi ................................. 12
Manuale di utilizzazione .................. 15
Gebruiksaanwijzing ........................ 18
Használati utasítás .......................... 21
Návod k použití ................................ 24
Návod na použitie ............................ 27
Instrucţiuni de utilizare ................... 30
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Livington INSTA CHILL

  • Page 2: Lieferumfang

    Lieferumfang 1 x Livington InstaChill, 1 x Fernbedienung Contents 1 x Livington InstaChill, 1 x Remote control Volume de livraison 1 x Livington InstaChill, 1 x Télécommande Contenuto della confezione 1 x Livington InstaChill, 1 x Telecomando Inhoud van de verpakking 1 x Livington InstaChill, 1 x Afstandsbediening Szállítási terjedelem...
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    11. Ne pas manipuler le connecteur VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE d‘alimentation électrique ou le câble avec PRÉSENT MODE D‘EMPLOI AVANT les mains mouillées. D‘UTILISER LE PRODUIT. 12. Ne pas placer l‘appareil près d‘un radiateur. 13. Ne pas placer l‘appareil dans des zones CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 11: Pivotement (Gauche-Droite)

    ANIONS 3. Purgez l‘eau du réservoir après chaque utilisation à l‘aide du bouchon de purge d‘eau (K) et nettoyez régulièrement les filtres Appuyer sur le symbole anions sur le panneau de commande ou spéciaux et le réservoir d‘eau. la télécommande : pour désactiver le mode anions, appuyer une 4.
  • Page 12: Dépannage

    Dépannage : Problème Cause possible Mesure corrective Remarques Coupure de courant ou Mesurer la tension d'entrée Il est recommandé d'utiliser un connecteur d'alimentation et raccorder l'appareil à une voltmère pour obtenir la tension électrique défectueux. source de courant adaptée. correcte. Le refroidisseur d‘air par Les piles de la télécommande Remplacer les piles.
  • Page 31 Technische Daten | Specifications | Caractéristiques techniques | Dati tecnici | Technische gegevens | Műszaki adatok | Technické údaje | Technické údaje | Date tehnice: Modell | Model | Modèle | Modello | Model | Modell | Model | Model | Model ICHILL_09EX Luftvolumen | Air volume | Volume d‘air | Volume dell‘aria | Luchtvolume | Légűrtartalom | 900 m...
  • Page 32 NL: Werp het product aan het eind van zijn levensduur daarom niet bij het normale huisvuil. Breng het naar een verzamelpunt DE: Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bringen voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten. Sie diese zu einer autorisierten Sammelstelle. Dit wordt aangegeven door het symbool op het product in EN: Batteries are not part of your household waste and de gebruiksaanwijzing en op de verpakking.

Table des Matières