M9995441 - Istruzioni - CME ES400 - Rev.01-2011.pdf 1 09/02/2011 17.05.02
®
ES400
ES400
37"
50"
94
127 cm
Ref. Cod.
1
L7560091
2
L7605005
3
L7001009
4
L3667008
1
MAX
30 kg
(66 lbs)
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
IT
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
FR
MOUNTING INSTRUCTIONS
EN
MOUNTING INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
MONTAGEANLEITUNG
DE
MONTAGEVOORSCHRIFT
MONTAGEVOORSCHRIFT
NL
GUÍA DE MONTAJE
GUÍA DE MONTAJE
ES
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
PT
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
EL
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
RU
5
INSTRUKCJA MONTAŻU
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
(x4)
NÁVOD K MONTÁŽI
NÁVOD K MONTÁŽI
CZ
Ø6
Ø8
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
RO
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
HU
MONTERINGSANVISNINGAR
MONTERINGSANVISNINGAR
SE
MONTERINGSINSTRUKSJONER
MONTERINGSINSTRUKSJONER
NO
ASENNUSOHJEET
ASENNUSOHJEET
FI
per / for / pour / para
TV
1:1
0 mm
L4468139
L4468139
L7950203
L7950139
CME - V. Minghetti, 10
40057 Cadriano di Granarolo E. (BO) Italy
www.cme.it
e-mail: help-prodotti@cme.it
Ø 2
Ø 8
(5/16")
mm
mm
Ø 3
mm
7
(x3)
2
3
4
(x2)
6
(x4)
Ø6
Ø8
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
L4459513
L4459513
1
UP
(x3)
a
3
max 12 mm. (0.5")
!
ø 2 mm.
3
50 mm. (2")
max 12 mm. (0.5")
2
(x3)
!
m
2 0 5 m
b
!
!
ø 3 mm.
a
50 mm. (2")
!
!
ø 8 mm.
b
50 mm. (2")
!
4
!
m
2 0 5 m
4