LG 79UF77 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 79UF77 Serie:
- Manuel d'utilisation (27 pages) ,
- Manuel d'utilisation (72 pages) ,
- Manuel d'utilisation (22 pages)
Manuels Connexes pour LG 79UF77 Serie
Sommaire des Matières pour LG 79UF77 Serie
- Page 1 LED TV UF69** UF77** www.lg.com UF69** 79UF77** 43/49UF77** (M4 X L14) (M4 X L16) UF69** 79UF77** 43/49UF77** P/No: MFL68901424 (1505-REV03) Printed in Korea...
- Page 3 UF69** 79UF77** 43/49UF77** 79UF77**...
- Page 4 UF69** UF77** UF77*V OPTICAL AUDIO OUT/ DIGITAL H/P OUT AUDIO OUT 13/18V 700mA Max ANTENNA / CABLE IN Satellite IN VIDEO AUDIO...
- Page 5 UF69**, 43/49UF77** SVC ONLY ANTENNA / CABLE IN VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO MONO...
- Page 6 79UF77*T, 79UF77*Y SVC ONLY ANTENNA / CABLE IN VIDEO AUDIO MONO VIDEO AUDIO...
- Page 7 79UF77*V SVC ONLY 13/18V 700mA Max ANTENNA / CABLE IN Satellite IN VIDEO AUDIO MONO VIDEO AUDIO...
- Page 9 79UF770T-TB 43UF690T-TC 49UF690T-TC 43UF772T-TP 49UF772T-TP 79UF770V-TB 43UF690Y-TC 49UF690Y-TC 79UF770Y-TB 971 X 624 X 198 1103 X 698 X 198 971 x 628 x 179 1104 x 708 x 231 1770.4 X 1083.2 X 317 (mm) 971 X 575 X 58.7 1103 X 650 X 58.7 971 x 570 x 56.4 1104 x 645 x 56.7...
- Page 13 MANUEL D’UTILISATION Sécurité et référence LED TV* * Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un rétroéclairage LED. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
- Page 14 Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Veillez à raccorder le câble d’alimentation à une prise de terre. (Ne s’applique pas aux appareils ne nécessitant pas une mise à la terre.) AVERTISSEMENT Si ce n’ e st pas le cas, vous risquez d’ ê tre électrocuté ou blessé. N’installez pas la TV et la télécommande dans les environnements suivants : Fixez correctement le câble d’alimentation.
- Page 15 Ne faites pas tomber le produit ou ne le laissez pas tomber lors du Ne laissez pas tomber d’ o bjets métalliques (pièces de monnaie, branchement de périphériques externes. épingles à cheveux, baguettes métalliques ou fils) ou d’ o bjets Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures ou inflammables (papier et allumettes) dans le produit.
- Page 16 Utilisez uniquement un adaptateur secteur et un cordon d’alimentation approuvés par LG Electronics. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, une électrocution, un dysfonctionnement ou une déformation du produit. Lors de l’installation de l’antenne, consultez un agent de maintenance qualifié.
- Page 17 Nous vous recommandons de garder une distance équivalente à 2 à Ne mettez pas le produit sous/hors tension en branchant et en 7 fois la diagonale de l’ é cran lorsque vous regardez la TV. Regarder la TV débranchant le cordon d’alimentation de la prise. (N’utilisez pas le de façon prolongée peut provoquer des troubles de la vue.
- Page 18 N’appuyez pas avec force sur l’ é cran avec la main ou avec un objet Vous devez être deux pour déplacer ou déballer le produit car ce dernier pointu, tel qu’un clou, un crayon ou un stylo afin d’ é viter de le rayer. est lourd.
- Page 19 Visionnage d’images 3D (modèles 3D uniquement) AVERTISSEMENT Suivant votre position de visionnage (gauche/droite/haut/bas), la Environnement de visionnage luminosité et la couleur de l’ é cran peuvent varier. Ce phénomène résulte des caractéristiques de l’ é cran. Il n’a aucun • Durée de visionnage rapport avec les performances du produit et n’indique pas un - Lors du visionnage de contenu 3D, veillez à...
- Page 20 3D • Afin d’ o ptimiser la sécurité et la durée de vie du produit, n’utilisez • Veillez à utiliser des lunettes 3D LG. Dans le cas contraire, vous pas d’ é léments non agréés. risquez de ne pas voir les vidéos 3D correctement.
- Page 21 AN-VC550 Périphérique • Maintenez fermement la TV par le haut et le bas du cadre. Veillez à Caméra intelligente audio LG ne pas la tenir par la partie transparente, le haut-parleur ou la zone de la grille du haut-parleur. Maintenance Nettoyage de votre TV Nettoyez régulièrement votre TV pour conserver des performances...
- Page 22 Utilisation du bouton du Installation sur une table joystick (L’image ci-dessous peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur.) (L’image ci-dessous peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur.) 1 Soulevez et positionnez la TV à la verticale sur une table. Vous pouvez activer facilement les fonctions de la TV, en appuyant ou en • ...
- Page 23 Nous vous recommandons reportez-vous au manuel fourni avec le système de sécurité Kensington d’utiliser le support mural LG. Le support de montage mural LG est facile ou consultez le site http://www.kensington.com. à déplacer même lorsque les câbles sont branchés. Si vous n’utilisez pas le support mural LG, veuillez utiliser un support mural permettant une Reliez le câble du système de sécurité...
- Page 24 TV sur un support mural. • Si vous fixez la TV au plafond ou sur un mur oblique, le produit risque de tomber et de blesser quelqu’un. Utilisez un support mural LG agréé et contactez votre revendeur local ou une personne qualifiée. Outil plat • ...
- Page 25 Connexions (notifications) Connexion à une parabole satellite (Seulement pour les modèles satellite) Connectez la TV à une parabole satellite ou à une prise satellite à l’aide Connectez divers périphériques externes à la TV et changez de mode d’un câble satellite RF (75 Ω). de source d’...
- Page 26 Autres connexions Connecter votre téléviseur à des périphériques externes. Pour une qualité d’image et de son optimale, connectez le périphérique externe et le INPUT Q.MENU téléviseur à l’aide du câble HDMI. Certains câbles ne sont pas fournis. Image HDMI ULTRA HD Deep • ...
- Page 27 GUIDE Q.VIEW MUTE Fonctions de la télécommande RECENT Magic Remote (Selon le modèle) Lorsque le message « Les pilles de votre télécommande Magic Remote sont faibles. Changez les pilles. » s’affiche, remplacez la pile. Pour LIVE MENU EXIT BACK changer les piles, ouvrez le couvercle et remplacez-les (modèle : 1,5 V AA).
- Page 28 pqrs wxyz LIST INFO EXIT Enregistrement de la télécommande Magic remote Comment enregistrer la télécommande Magic Remote GUIDE Pour utiliser la télécommande Magic Remote, couplez-la au téléviseur. 1 Insérez des piles dans la télécommande Magic Remote et allumez le téléviseur. SUBT.
- Page 29 Configuration du périphérique Consignes relatives à l’utilisation de la télécommande magic remote de contrôle externe • Utilisez la télécommande dans la zone de portée spécifiée (moins de 10 mètres). En cas d’utilisation en dehors de la zone de couverture ou en Pour obtenir plus d’informations sur la configuration du périphérique de présence d’ o bstacles dans la zone, il est possible de constater des contrôle externe, rendez-vous sur www.lg.com. défaillances de communication. • En fonction des accessoires que vous utilisez, il est possible de Dépannage constater des défaillances de communication. Les appareils comme les fours à micro-ondes et les réseaux LAN sans fil utilisent la même bande de fréquence (2,4 GHz) que la télécommande Magic Remote. Cela peut entraîner des défaillances de communication. Impossible de commander la TV avec la télécommande. • L a télécommande Magic Remote peut ne pas fonctionner • Vérifiez le capteur de la télécommande sur la TV et essayez de correctement si un routeur sans fil (point d’accès) se trouve à moins ...
- Page 30 Spécifications Taille du module CI (L x H x P) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Température de 0 °C à 40 °C fonctionnement Spécifications du Module sans fil Humidité de Inférieure à 80 % • Comme le canal de bande utilisé varie d’un pays à l’autre, fonctionnement Conditions de l’utilisateur ne peut pas modifier ou régler la fréquence de...
- Page 32 080 100 54 54 au Maroc Notez-les ci-dessous au cas où vous auriez 19960 en Égypte besoin de faire appel au service après-vente. 021 36 54 54 en Algerie Pour d’autres pays, contactez votre MODÈLE revendeur local ou consultez le site NUMÉRO DE SÉRIE http://www.lg.com...
- Page 33 MANUEL D'UTILISATION CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre le produit en service et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. www.lg.com...
- Page 34 CODES DE TOUCHE CODES DE tOuChE • Cette option n'est pas disponible sur tous les modèles. Code Code Fonction Remarque Fonction Remarque (hexa) (hexa) Touche de la Touche de la CH +, PR + Liste télécommande télécommande Touche de la Touche de la CH -, PR - Sortie...
- Page 35 Le téléviseur LG est compatible avec le convertisseur USB vers port série PL2303 (ID du fournisseur : RS-232C IN 0 x 0557 ; ID du produit : 0 x 2008) qui est ni fabriqué, ni fourni par LG. (CONTROL & SERVICE)
- Page 36 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE (TV) (PC) (TV) (PC) Type de prise jack RS-232C IN • Vous devez vous munir d'une prise jack avec un câble RS-232 pour établir la connexion entre le PC et le (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) téléviseur et dont les références se trouvent dans le manuel.
- Page 37 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Paramètres de communication • Débit en bauds : 9 600 bits/s (UART) • Bit d'arrêt : 1 bit • Longueur des données : 8 bits • Code de communication : Code ASCII • Parité : Aucune •...
- Page 38 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Protocole de transmission / réception transmission Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : Première commande permettant de contrôler la TV. (j, k, m ou x) [Command 2] : seconde commande permettant de contrôler la TV. [Set ID] : Vous pouvez modifier le réglage [Set ID] pour choisir le numéro d'ID du moniteur souhaité...
- Page 39 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE * Les commandes peuvent fonctionner différemment selon le modèle et le signal. 01. Alimentation (Command : k a) Ack [d][ ][Set ID][ ][Ok/NG][Data][x] ► Pour *activer/désactiver l'appareil. * Si seule la mise en sourdine vidéo est activée, la Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] TV présente l'affichage (OSD).
- Page 40 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Données Min : 00 à Max : 64 * (selon le modèle) Ack [i][ ][Set ID][ ][Ok/NG][Data][x] 14. Graves (command : k s) 09. Teinte (Command : k j) ► Permet de régler les graves. ►...
- Page 41 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Set ID = Tout = 00 1 0 1 0 0 20 (décimal) 5e bande Données 00 & 01 = Données chaîne 10 = 00 0a Ack [v][ ][Set ID][ ][Ok/NG][Data][x] Données 02 = TV terrestre analogique = 00 Résultat = ma 00 00 0a 00 * Dépend du modèle et peut être modifié...
- Page 42 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE de chaîne physique Données 05 = TV terrestre numérique = 02 - 22 : TV terrestre (TNT) – N'utilisez pas de Total = ma 00 00 00 11 00 01 02 numéro de chaîne physique - 26 : TV par câble (CADTV) - N'utilisez pas de 2.
- Page 43 11 11 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE [Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03] 24. Sélection d'entrée (Command : x b) (entrée image principale) ► Pour sélectionner la source d'entrée de l'image principale. Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] DONNÉES X : peu importe 00 : TNT...
- Page 44 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE 27. Auto Configure (Configuration automatique) (Command: j u) (selon le modèle) ► Permet de régler la position de l'image et de réduire automatiquement le tremblement de l'image. Cette option ne fonctionne qu'en mode RGB (PC). Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Données 01 : Exécuter la configuration automatique...