Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUEL D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Fan heater
UK:
Termowentylator
PL:
Radiateur à ventilateur
FR:
Ventilatorkachel
NL:
Termoventilatore
IT:
Convector
ES:
This product is only suitable for well insulated spaces or
UK:
occasional use.
Ten produkt nadaje się tylko do dobrze izolowanych
PL:
przestrzeni lub okazjonalnego użytku.
FR:
Ce produit est uniquement adapté aux espaces bien isolés ou
pour une utilisation occasionnelle.
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of
NL:
incidenteel gebruik.
Questo prodotto è adatto unicamente a spazi adeguatamente
IT:
isolati o a utilizzi occasionali.
Este producto solo es adecuado para espacios bien aislados o
ES:
uso esporádico.
Item nr. 18211
A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11,
5657 EM Eindhoven,
The Netherlands
Made in P.R.C. © copyright
Modelnumber: LQ801
Publicité
Manuels Connexes pour Alpina LQ801
Sommaire des Matières pour Alpina LQ801
- Page 1 Termowentylator Radiateur à ventilateur Ventilatorkachel Termoventilatore Convector Modelnumber: LQ801 This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Ten produkt nadaje się tylko do dobrze izolowanych przestrzeni lub okazjonalnego użytku. Ce produit est uniquement adapté aux espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle.
- Page 2 [EN] Fan heater LQ801 ………………………………..………Page 2 - 7 INSTRUCTION MANUAL [PL] Termowentylator LQ801 INSTRUKCJA OBSŁUGI….…………………………… ..Strona 8 - 13 [FR] Radiateur à ventilateur LQ801 MANUEL D'UTILISATION……………………………….… Page 14 - 19 [NL] Ventilatorkachel LQ801 GEBRUIKSAANWIJZING ………………………………. pagina 20 - 25 [IT] Termoventilatore LQ801 MANUALE DI ISTRUZIONI………………………………...
- Page 15 [FR] MODE D’EMPLOI RADIATEUR SOUFFLANT LQ801 Ce produit convient uniquement pour les pièces bien isolées ou pour une utilisation occasionnelle. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser le radiateur et conservez-les pour vous y reporter ultérieurement. 1. Thermocontacteur 2. Sélecteur de chauffage 3.
- Page 16 • Il est nécessaire que les enfants de moins de 3 ans soient tenus à l’écart à moins d’être constamment sous surveillance. • Les enfants âgés de 3 ans et de moins de 8 ans ne doivent mettre en marche ou arrêter l’appareil que s’il a été installé dans sa position normale et prévue de fonctionnement et s’ils ont fait l’objet d’un encadrement ou reçu des instructions relatives à...
- Page 17 ÊTRE REMPLACÉ PAR UN ÉLECTRICIEN OU UNE PERSONNE DE QUALIFICATION SIMILAIRE POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ. Instructions d’utilisation Placez le commutateur de thermostat sur la valeur minimale et, en même temps, placez le commutateur de sélection de chaleur sur la position « O »...
- Page 18 REMARQUES ● Le voyant d’indication de puissance s’active si la température est inférieure au réglage du thermostat. ● Pour un bénéfice maximal, fermez les fenêtres et les portes. ● Ne couvrez pas les orifices de ventilation, car cela peut provoquer une surchauffe et activer la coupure.
- Page 19 Référence LQ801 du modèle : Article Symbole Valeur Unité Article Unité Puissance Type d’apport thermique, espace thermique pour stockage électrique local radiateurs uniquement (sélectionner un) Puissance Pnom contrôle manuel de la thermique charge thermique, avec applicable nominale thermostat intégré Puissance Pmin contrôle manuel de la...
- Page 20 ［non］ contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur hebdomadaire Autres options de contrôle (plusieurs choix possibles) ［non］ contrôle de la température de la pièce avec détecteur de présence ［non］ contrôle de la température de la pièce avec détecteur de fenêtre ouverte ［non］...
- Page 39 product geven aan dat het product is geclassificeerd A The symbol above and on the product means als elektrische of elektronische apparatuur en niet met that the product is classed as Electrical or het (huishoudelijk) afval mag worden weg-gegooid. Electronic equipment and should not be disposed De WEEE-richtlijn (Directive on Waste of Electrical with other household or commercial waste at the and Electronic Equipment) schrijft voor dat producten...