Sommaire des Matières pour Einhell Royal ELS 2450E
Page 2
Anleitung ELS 2450 29.04.2004 10:58 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Please pull out page 2 Veuillez ouvrir les page 2 Gelieve bladzijden 2 te ontvouven Desdoblar página 2 Käännä sivut 2 auki Aprire le pagine dalle 2 Kérjük a 2 - ig levő oldalakat szétnyitni. Prosím nalistujte stranu 2 Seite 6 - 9...
Page 14
Anleitung ELS 2450 29.04.2004 10:58 Uhr Seite 14 1.0 Description de l’appareil (fig. 1) l’appareil. Des prescriptions locales peuvent prescrire l’âge minimum permettant d’utiliser l’appareil. 1. Tube aspirateur avant N’utilisez jamais l’appareil lorsque des 2. Tube aspirateur arrière personnes, en particulier des enfants, ou encore 3.
Page 15
Anleitung ELS 2450 29.04.2004 10:58 Uhr Seite 15 nettoyage ou d’entretien ou que vous changez des accessoires ; 4.0 Caractéristiques techniques: Après contact avec des corps étrangers ou en cas de vibration anormale, Moteur à carburants multiples 230V ~ 50 Hz N’utiliser les outils qu’à...
Page 16
Anleitung ELS 2450 29.04.2004 10:58 Uhr Seite 16 7.0 Mise en service Mettez l’appareil hors circuit et retirez la fiche de contact Ouvrez la fermeture éclair sur le sac collecteur 7.1. Déterminez la longueur de la courroie (fig. 1) (7) et secouez les déchets du sac. Réglez la longueur de la courroie en bandoulière (4) de telle manière que le tube 8.0 Maintenance et soin...
Page 17
Anleitung ELS 2450 29.04.2004 10:58 Uhr Seite 17 11. Commande de pièces de rechange (fig. 1) Pour les commandes de pièces de rechange, veuillez indiquer les références suivantes: Type de l’appareil No. d’article de l’appareil No. d’identification de l’appareil No. de pièce de rechange de la pièce requise Pos.
Page 42
Anleitung ELS 2450 29.04.2004 10:58 Uhr Seite 42 ® EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
Page 44
Anleitung ELS 2450 29.04.2004 10:58 Uhr Seite 44 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
Page 45
Anleitung ELS 2450 29.04.2004 10:58 Uhr Seite 45 ISC GmbH Turkestan Eschenstraße 6 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0180) 5 835 830 Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l.