Publicité
Information - Audiodescription
L'audiodescription est une fonction qui permet aux spectateurs aveugles ou souffrant d'une grave déficience visuelle
de mieux comprendre les contenus vidéo. Dans le cadre de l'audiodescription, un locuteur décrit ce que l'on voit à
l'écran. Cela comprend des informations importantes sur l'action, les personnages ou les lieux. Des incrustations de
texte sont également lues. Veuillez noter que la disponibilité et l'étendue de cette fonction peuvent dépendre de
l'émission en question.
7.2.2 Télécommande Magic
1
2
3
4
5
7
9
6
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
20
AirMouse et commande
vocale intégrées
12
1.
[POWER] - Mise en marche/arrêt
2. [
] - Allumer/éteindre un décodeur externe
3. [Clavier] - Chiffres 0-9
4. [-/LIST] - Ouverture du guide des programmes, des chaînes,
du planificateur TV
5. [
] - Ouverture d'autres fonctions (actions)
6. [ ] - Volume +/-
7.
[
] - Mise en sourdine
8. [ ] - Bouton de commande pour la commande vocale
9. [
] - Programme +/-
10. [
] - Ouvrir le menu d'accueil
11. [ ] - Ouvrir les paramètres
12. [TOUCHES DE NAVIGATION] - Navigation haut/bas/gauche/
droite
13. [SCROLL / ENTER] - Défilement et confirmation de la sélection
14. [
] - Retour au dernier niveau
15. [GUIDE] - Ouvrir le guide des programmes
16. [
] - Sélection des sources
17. [NETFLIX] + [PRIME VIDEO] –Touches d'accès rapide
18. [BOUTONS COULEURS] - Paramètres avancés / HbbTV
19. [MOVIES] - Ouvrir la bibliothèque de films
20. [PLAY] - Démarrer la lecture
21. [PAUSE] - Mettre la lecture en pause
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Connecter la télécommande
La télécommande Magic est une télécommande avec interface infrarouge et Bluetooth
mée sur le téléviseur, contrairement à la télécommande standard.
Variante 1 - Dans le cadre de la première installation : Comme mentionné à l'étape 1 de la première installation
(chapitre 9.1), dirigez la télécommande avec les piles insérées vers le téléviseur pendant environ 15-20 secondes et
appuyez sur la molette de défilement [ENTER]. La télécommande est ensuite automatiquement enregistrée sur le
téléviseur.
Variante 2 - Programmation en cours de fonctionnement : Pour programmer la télécommande Magic sur votre
téléviseur, veuillez la diriger vers le téléviseur en cours de fonctionnement et appuyer sur la touche [GUIDE] pen-
dant environ 20 secondes. Un message apparaîtra alors sur le téléviseur après un court instant pour confirmer
l'enregistrement. Cette procédure fonctionne également si la télécommande a été programmée auparavant sur un
autre téléviseur et que vous souhaitez l'associer à nouveau ou d'une autre manière.
Activation de l'Air Mouse
La télécommande Magic intègre une fonction Air Mouse qui affiche un curseur de souris numérique sur l'écran pour
faciliter la saisie de texte ou la sélection d'éléments spécifiques.
Variante 1 : Dirigez la télécommande vers le téléviseur et déplacez-la légèrement de gauche à droite (en la secouant)
jusqu'à ce qu'un pointeur de souris apparaisse.
Variante 2 : appuyez sur la molette de défilement de la télécommande pendant que celle-ci est dirigée vers le téléviseur.
Remarque ! Le pointeur de la souris disparaît automatiquement si aucun mouvement n'est effectué ou si l'on appuie
sur une autre touche de la télécommande. Si le pointeur de la souris ne réagit pas sans problème, vous pouvez le
réinitialiser ou le calibrer en le déplaçant sur les quatre côtés de l'écran.
Commande vocale
La télécommande Magic dispose d'un microphone intégré qui vous permet d'utiliser la commande vocale. Pour
activer le microphone, maintenez la touche [ ] et maintenez-la enfoncée. Ensuite, tout en maintenant la touche en-
foncée, vous pouvez saisir les commandes vocales correspondantes ou des mots-clés pour votre recherche, comme
par exemple „Quel temps fera-t-il aujourd'hui à Nuremberg ?" ou „Ouvre la série Friends sur Amazon Prime".
Conseil ! Assurez-vous que la bonne langue nationale est réglée afin d'éviter d'éventuelles erreurs lors de la re-
connaissance vocale. Pour cela, la langue du menu doit correspondre à la langue parlée. Pour garantir la meilleure
reconnaissance vocale possible, parlez lentement et clairement à un volume approprié et tenez-vous à une distance
d'environ 10 cm du microphone de la télécommande Magic.
. Elle doit donc être program-
®
13
Publicité
