Philips HD9270/91 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license.
Philips et le blason Philips sont des marques déposées de Koninklijke
Philips N. V. et sont utilisées sous licence.
This product has been manufactured by and is sold under the
responsibility of Versuni Holding B.V., and Versuni Holding B.V. is the
warrantor in relation to this product.
Ce produit a été fabriqué par Versuni Holding B.V. et est vendu sous
sa responsabilité, et Versuni Holding B.V. agit à titre de garant de ce
produit.
2023 © Versuni Holding B.V.
3000.058.2001.3 A
01/16/2023
HD927X
User manual
5
Guide d'utilisation
EN
FR
ES
Manual del usuario
19
1
J
I
H
A
G
B
F
C
E
D
1
2
3
4
5
34
8
7
6
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Philips HD9270/91
Sommaire des Matières pour Philips HD9270/91
- Page 1 HD927X Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. Philips et le blason Philips sont des marques déposées de Koninklijke Philips N. V. et sont utilisées sous licence. User manual Guide d’utilisation...
- Page 2 2-3x...
-
Page 32: Mises En Garde Importantes
FRANÇAIS MISES EN GARDE IMPORTANTES Quand vous utilisez un produit électrique, suivez toujours les mesures de sécurité fondamentales, notamment ce qui suit : Lisez toutes les instructions. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Servez-vous des poignées ou des boutons. Pour prévenir les risques de chocs électriques, ne plongez pas le cordon, les prises ou l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. - Page 33 FRANÇAIS dans l'autre sens. Si la fiche n'est toujours pas compatible, communiquez avec un électricien qualifié. Ne tentez en aucun cas de la modifier par vous-même. 21 N'insérez ni aliment trop gros ni ustensile en métal dans l'appareil, car vous risqueriez de provoquer un incendie ou d'être soumis à...
- Page 34 FRANÇAIS Consultez les illustrations présentées sur les pages pliées à l'avant et à l'arrière du manuel d'utilisation. Table des matières MISES EN GARDE IMPORTANTES Arrêt automatique Introduction Description générale (fig. 1) Avant la première utilisation Avant l'utilisation Utilisation de l'appareil Tableau des aliments Cuisson à...
-
Page 35: Introduction
90 % moins de gras. La technologie Rapid Air de Philips fait cuire les aliments tout autour, et le design en étoile offre des résultats parfaits, de la première à la dernière bouchée. -
Page 36: Avant L'utilisation
FRANÇAIS Avant l'utilisation Placez l'appareil sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur. Remarque • Ne posez aucun objet sur le dessus ni sur les côtés de l'appareil. Cela risquerait d'entraver la circulation de l'air et d'affecter les résultats de la friture. •... -
Page 37: Cuisson À L'air
FRANÇAIS Quantité Min. Heure Ingrédients Température Remarque - max. (min.) Pilons de poulet 2 - 8 pièces 21-28 180°C/350°F • Secouez, tournez ou (environ 125 g/4,5 oz) mélangez à mi-cuisson Poitrine de poulet 1 - 5 pièce(s) 25-33 180°C/350°F (environ 160 g / 6 oz) Poulet entier 1200 g / 70-80 180°C/350°F 42 oz Poisson entier (environ 1 ou 20-25... - Page 38 FRANÇAIS Mettez les aliments dans le panier. (Fig. 5) Remarque • La friteuse Airfryer permet de préparer une grande variété d'aliments. Consultez le tableau des aliments pour les quantités qui conviennent et les durées de cuisson approximatives. • Ne dépassez pas la quantité indiquée dans la section du tableau des aliments et ne remplissez pas le panier au-delà...
- Page 39 FRANÇAIS Remarque • Si vous ne définissez pas le temps de cuisson requis dans les 30 minutes, l'appareil s'éteint automatiquement pour des raisons de sécurité. • Certains aliments nécessitent d'être remués ou retournés en cours de cuisson (voir le tableau des aliments). Pour remuer les ingrédients, sortez la cuve et le panier, placez-les sur un plan de travail résistant à...
-
Page 40: Sélectionner Le Mode De Maintien Au Chaud
FRANÇAIS Remarque • Répétez les étapes 3 à 12 pour faire cuire un autre panier d'aliments. Sélectionner le mode de maintien au chaud Mettez l’Airfryer en marche en appuyant une fois sur le bouton marche/arrêt. (Fig. 7) Appuyez sur le bouton menu tant que l’icône de maintien au chaud clignotera. (Fig. 16) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour activer le mode maintien au chaud. -
Page 41: Modifier Une Présélection
FRANÇAIS Temps Température Présélection présélectionné Quantité présélectionnée présélectionnée (min.) Collations 180°C/350°F 800 g (28 oz) surgelées de pommes de terre 800 g 180°C/350°F (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 Frites fraîches d’épaisseur) 1 000 g / 35 oz = 8 pilons 180°C/350°F de poulet (environ Pilons de poulet 125 g / 4,5 oz) au total 600 g / 21 oz au total 200°C/400°F = 2 pièces environ Poisson... -
Page 42: Faire Des Frites Maison
FRANÇAIS Faire des frites maison Pour cuire de savoureuses frites maison avec la friteuse Airfryer : Choisissez une variété de pommes de terre adaptée aux frites, par exemple des pommes de terre légèrement farineuses. Il est préférable de ne cuire les frites que par portions de maximum 800 g/28 oz pour obtenir un résultat homogène. -
Page 43: Tableau Relatif Au Nettoyage (Fig. 26)
Cette section présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en utilisant les renseignements ci-dessous, visitez le site Web, www.philips.com/support ou composez le 1-833-737-1212 pour obtenir de l'aide (aux États-Unis ou au Canada seulement). - Page 44 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution L'extérieur de cet La chaleur de l'intérieur Ce phénomène est normal. Les appareil devient irradie vers les parois manches et boutons demeurent chaud en cours extérieures. suffisamment froids pour que vous d'utilisation. puissiez les toucher durant l'utilisation. La cuve, le panier et l’intérieur de l’appareil chauffent toujours lors de la mise en marche de l’appareil pour...
-
Page 45: Cause Possible
éclaboussures en tombant dans les résidus de graisse produits. Mon écran affiche L’appareil est brisé ou Appelez la ligne d’assistance Philips ou « E1 ». défectueux. communiquez avec le centre de service à la clientèle de votre pays. L’Airfryer est peut-être Si votre appareil a été stocké à basse rangée dans un endroit... -
Page 46: Garantie
Pour obtenir de l’aide, visitez notre site web: www.philips.com/support ou aux États-Unis et au Canada seulement composez le 1-833-737-1212. PHILIPS et le blason Philips sont des marques déposées de Koninklijke Philips N. V. et sont utilisées sous licence. 2023 © Versuni Holding B.V. ...