Onkyo CS-375D Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Onkyo Manuels
  4. Récepteurs
  5. CS-375D
  6. Mode d'emploi

Onkyo CS-375D Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CS-375D
CS-375
CD RECEIVER SYSTEM
Instruction Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Grundläggande bruksanvisning
En
Fr Es
I
D
N
S
t
e
l
v

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Onkyo CS-375D

Sommaire des Matières pour Onkyo CS-375D

  • Page 35 CS-375D CS-375 Système Ampli-tuner CD Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning...
  • Page 36 Lecture Lecture de CD ............12 Clé USB ..............14 Écoute de la radio FM ..........16 Écoute de la radio numérique DAB (CS-375D) ..19 ® Lecture BLUETOOTH ........... 22 Lecture du son provenant d'un périphérique externe ..23 Réglage de l'heure / Utilisation de l'alarme pour...

  • Page 37: Avant De Démarrer

    1. Appareil principal (1) 2. Système d’enceinte (2) 3. Télécommande (RC-961S) (1), Piles (AAA/R03) (2) 4. Câble d'enceinte (1,1 m) (2) 5. Fil d'antenne DAB/FM (1) (CS-375D) / Fil d'antenne FM (1) (CS-375) 6. Cordon d'alimentation (1) 7. Coussinets antidérapants (8) ≥...

  • Page 38: Panneau Frontal

    0 Selon l’entrée, il se peut que l’opération ne démarre pas. 12.Touche INPUT : Change l'entrée à lire. (CD / BLUETOOTH / USB / OPTICAL / LINE / DAB (CS-375D) / FM) 13.Touche TONE : Permet de régler la qualité du son. Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner l'élément à...

  • Page 39: Panneau Arrière (Cs-375D)

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Panneau arrière (CS-375D) 1. Bornes SPEAKERS : Permet de raccorder les enceintes avec les câbles d'enceinte fournis.     2. Prise DIGITAL IN OPTICAL : Vous pouvez écouter le son numérique provenant d'un périphérique externe tel qu'un téléviseur connecté...

  • Page 40: Panneau Arrière (Cs-375)

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Panneau arrière (CS-375) 1. Bornes SPEAKERS : Permet de raccorder les enceintes avec les câbles d'enceinte fournis.     2. Prise DIGITAL IN OPTICAL : Vous pouvez écouter le son numérique provenant d'un périphérique externe tel qu'un téléviseur connecté...

  • Page 41: Télécommande

     démarre pas. 7. Boutons INPUT 2/1 : Change l'entrée à lire. (CD / BLUETOOTH / USB / OPTICAL / LINE / DAB (CS-375D) / FM) 8. Touches Lecture : ∫ : Arrête la lecture. ; : Permet de lire ou de mettre en pause la lecture.

  • Page 42: Afficheur

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Afficheur     1. Affichage des messages : Affiche les informations des pistes et des menus. 0 Les caractères qui ne peuvent pas être affichés par cet appareil sont remplacés par "∫".

  • Page 43: Système D'enceintes

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Système d’enceintes      Il n’y a aucune différence entre la gauche et la droite avec les enceintes fournies. La d'enceinte. qualité...

  • Page 44: Raccorder Les Enceintes

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Raccorder les enceintes Installation Avant l'installation Fixez les coussinets antidérapants fournis aux quatre coins de la base des enceintes avant. Ceci permet aux enceintes de moins glisser, améliore la stabilité de l'installation et donne un meilleur son.

  • Page 45: Lecture

    à la prise AC INLET de l'appareil puis de le brancher à la prise d'alimentation. Toujours débrancher de la prise en premier lorsque vous retirez le cordon d'alimentation. (CS-375) (CS-375D) a Fil d'antenne DAB/FM (CS-375D) / Fil d'antenne FM (CS-375), b Cordon d'alimentation...

  • Page 46: Lecture De Cd

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Lecture de CD Lecture Cet appareil peut également lire les CD-R/CD-RW enregistrés contenant des fichiers au format MP3, outre les CD de musique disponibles dans le commerce.
  • Page 47 > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Lecture de disques MP3 0 Il est possible de lire 255 dossiers et 999 fichiers au maximum. Ce nombre inclut les dossiers Effectuez la procédure suivante lorsque l'appareil est contenant des fichiers que cet appareil ne peut en marche.

  • Page 48: Clé Usb

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Clé USB Vous pouvez lire des fichiers musicaux MP3 en avec les affichages du titre, du nom de l'artiste et branchant une clé USB au port USB situé à l'avant de du nom de l'album.
  • Page 49 > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Répétition de lecture appareil. 0 Cet appareil ne prend pas en charge l'utilisation d'un 1. Appuyez plusieurs fois sur (g) pendant la lecture disque dur externe. pour faire apparaitre “REPEAT ONE”...

  • Page 50: Écoute De La Radio Fm

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Écoute de la radio FM Syntonisation Effectuez la procédure suivante lorsque l'appareil est en marche. 1. Appuyez plusieurs fois sur les touches INPUT 2/1 de la télécommande pour basculer l’entrée sur FM.

  • Page 51: Mémorisation D'une Station

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Mémorisation d'une station toutes les 5 secondes. 3. Lorsque la station que vous désirez écouter Vous pouvez mémoriser jusqu'à 30 stationsFM . apparait, appuyez sur la touche PRESET 1 de la Après être syntonisé...

  • Page 52: Utilisation Du Rds (Cs-375D)

    > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Utilisation du RDS (CS-375D) type de programme que vous désirez trouver, puis correspondre au contenu diffusé par la station. appuyez sur ENTER (h) pour lancer la recherche. 4. Lorsqu'une station est trouvée, la fréquence s'affiche RDS est l’acronyme de Radio Data System, un...

  • Page 53: Écoute De La Radio Numérique Dab (Cs-375D)

    > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Écoute de la radio numérique DAB (CS-375D) Syntonisation fréquence nécessaire, puis appuyez sur ENTER (c) pour valider la sélection. Effectuez la procédure suivante lorsque l'appareil est en marche.
  • Page 54 > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Mémorisation d'une station Vous pouvez mémoriser jusqu'à 10 stations DAB. Après être syntonisé sur la station radio que vous voulez mémoriser, effectuez la procédure suivante. 1.

  • Page 55: Affichage Des Informations De La Radio

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Affichage des informations de la radio 1. Appuyez plusieurs fois sur la touche (c) pour afficher plus d'informations sur la station DAB sélectionnée. Nom du programme : Le nom de la station est affiché.

  • Page 56: Lecture Bluetooth

    1. Appuyez sur pour modifier l'entrée sur mot de passe est requis, entrez "0000". BLUETOOTH. 0 Cet appareil s'affiche sous le nom "Onkyo CR- 2. Effectuez la procédure de connexion sur le 375". périphérique compatible avec la technologie 3. "Pairing" sur l'afficheur change pour faire apparaitre BLUETOOTH.

  • Page 57: Lecture Du Son Provenant D'un Périphérique Externe

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Lecture du son provenant d'un périphérique externe Connexions 2. Démarrez la lecture sur le lecteur. 0 Lorsqu'il est connecté à un câble optonumérique, cet Vous pouvez écouter le son provenant de appareil prend en charge les signaux PCM linéaires périphériques externes tels que des téléviseurs et des...

  • Page 58: Réglage De L'heure / Utilisation De L'alarme Pour Démarrer La Lecture

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Réglage de l'heure / Utilisation de l'alarme pour démarrer la lecture Réglage de l'heure En réglant l'heure, vous pouvez utiliser l'alarme pour démarrer la lecture. 1.

  • Page 59: Réglage De L'alarme Pour Démarrer La Lecture

    (c). 0 Les sources que vous pouvez sélectionner sont 4. Appuyez sur la touche Í (a) pour mettre l'appareil "CD", "USB", "DAB" (CS-375D) et "FM". en veille. 6. Appuyez sur les touches 2/1 (b) pour sélectionner le jour de la semaine, puis appuyez sur ENTER (c).

  • Page 60: Réglage De La Qualité Du Son

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Réglage de la qualité du son Ajustement des graves (BASS) 1. Appuyez sur la touche TONE (c). 2. Appuyez sur les touches 2/1 (a) pour régler les graves.

  • Page 61: Configuration Avancée

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Configuration avancée Configuration avancée L'appareil vous permet de configurer les paramètres avancés pour qu'ils vous fournissent une expérience encore meilleure. 1. Appuyez sur sur la télécommande. Wa k e u p Ti m e r 2.
  • Page 62 "MONO" : Pour recevoir en monophonique 0 Le réglage revient à "AUTO" si l’entrée est modifiée ou si l’appareil est mis en veille. FM RDS (CS-375D) Ceci s'affiche uniquement lorsque "FM" est sélectionné comme source entrante. ∫ ASPM Vous pouvez automatiquement rechercher et mémoriser des stations RDS. ( P18) ∫...

  • Page 63: Dépannage

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Dépannage Autres Avant de démarrer la procédure lorsque le paramètre "Auto Standby" dans les position de la prise à laquelle le périphérique externe fonctions du menu. est raccordé.

  • Page 64: Impossible De Lire La Clé Usb

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres 0 Les fichiers audio qui sont protégés par droits le périphérique compatible avec la technologie sans 0 Lorsque le volume du son de votre périphérique d'auteur ne peuvent pas être lus.

  • Page 65: Autres Remarques

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres Autres remarques ∫ CD les enceintes et causer des blessures ou ∫ Condensation endommager les membranes. Tenez également Précautions pour la lecture éloignés des enceintes les objets qui utilisent le Des gouttes d’eau peuvent se former à...
  • Page 66 > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres saleté puis essuyez avec un chiffon sec. Lisez attentivement les instructions fournies avec les lingettes et autres produits nettoyants avant de les utiliser. N’utilisez pas de liquides volatils tels que des solvants, de l’alcool ou des sprays insecticides sur cet appareil.

  • Page 67: Caractéristiques Générales

    Bande de fréquence Alimentation Rapport signal-bruit 0 2,4 GHz 0 CS-375D : CA 220 - 240 V, 50/60 Hz 0 90 dB (IHF-A, LINE IN, DIGITAL IN, SP OUT) 0 CS-375 : CA 120 V, 60 Hz Méthode de modulation...

  • Page 68: Autres Prises

    > Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Lecture Configuration avancée | Autres 0 OPTICAL : 1 (Fs Max : 48 kHz) ∫ Autres prises ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. 0 USB : 1 (Avant, Ver.
  • Page 102 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Reproducción Configuración avanzada | Otros Entrada digital 0 OPTICAL : 1 (Máx Fs: 48 kHz) ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks ∫ Otros conectores owned by Bluetooth SIG, Inc.
  • Page 136 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Riproduzione Impostazioni avanzate | Altri Ingresso digitale 0 OPTICAL: 1 (Frequenza di campionamento massima: 48 kHz) ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. ∫...
  • Page 172 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Digitaleingang 0 OPTICAL: 1 (Max Fs: 48 kHz) ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks ∫ Andere Buchsen owned by Bluetooth SIG, Inc. 0 USB: 1 (Vorderseite, Ver.

  • Page 207: Andere Aansluitingen

    > Vóór het starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Afspelen Geavanceerde Setup | Overige 0 OPTICAL : 1 (Max Fs: 48 kHz) ∫ Andere aansluitingen ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. 0 USB : 1 (Voor, Ver.
  • Page 241 > Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Uppspelning Avancerade inställningar | Övrigt ∫ Andra uttag ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks 0 USB : 1 (främre, Ver. 2.0, 5 V/0,5 A) owned by Bluetooth SIG, Inc. ∫...

Ce manuel est également adapté pour:

Cs-375Cs-375d-sbCs-375d-bb

Table des Matières