Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Ciara Astro PN64-E1
Sommaire des Matières pour Ciara Astro PN64-E1
- Page 1 Guide d’utilisation Astro PN64-E1...
- Page 2 Intel et Core sont des marques de commerce ou marques déposées d'Intel Corporation Asus est une marque de commerce d’ASUSTeK COMPUTER INC. Tous les autres noms ou marques déposées sont des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Première édition, novembre 2023 Tous droits réservés - ©Hypertechnologie CIARA inc. - 2 -...
- Page 3 Choix d’un emplacement pour le micro PC ....................7 Présentation du micro PC Astro PN64-E1 ...................... 8 1.3.1 Recouvrement à partir du DVD de recouvrement de CIARA ............. 13 1.3.2 Recouvrement de Windows à partir des paramètres de démarrage ......... 16 1.3.3...
- Page 4 Astro PN64-E1 de CIARA SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DU MODÈLE ASTRO PN64-E1 ........... 49 Mise à niveau .............................. 51 Réseautage ..............................52 Le BIOS de l’Astro PN64-E1 de CIARA ......................52 4.3.1 Installation et configuration du BIOS ..................52 4.3.2 Clés de fonction ......................... 53 4.3.3...
- Page 5 Nous offrons toutes ces additions à votre ordinateur et il nous fera plaisir de vous communiquer plus d’information à ce sujet lorsque vous nous en ferez la demande. Avec les soins appropriés et en respectant les procédures d’opération, votre micro PC Astro PN64-E1 de CIARA vous procurera tous les avantages d’un ordinateur performant pendant plusieurs années d’utilisation.
- Page 6 Astro PN64-E1 de CIARA 1.0 Installation de votre micro PC Déballage du micro PC Votre micro PC est soigneusement emballé dans un moule de carton recyclable afin de le garder en place dans sa boîte pendant l’expédition et le transport.
- Page 7 • comprend une table appropriée ou un bureau vous permettant de travailler en tout confort. Le micro PC Astro PN64-E1 peut être placé à l’horizontale sur votre bureau ou monté derrière le moniteur avec la trousse de montage VESA. L’adaptateur externe d’alimentation électrique doit être :...
- Page 8 Astro PN64-E1 de CIARA Présentation du micro PC Astro PN64-E1 Vue avant Témoin d'activité du disque dur Ce voyant lumineux s'allume pour indiquer que le micro PC accède à un ou plusieurs supports de stockage comme le disque dur interne.
- Page 9 Astro PN64-E1 de CIARA Vue arrière Port HDMI™ Le port HDMI® prend en charge les périphériques d'affichage HD intégral tels que les moniteurs ou les téléviseurs LCD pour permettre l'affichage sur un écran externe plus grand. REMARQUE : Le port HDMI® gauche prend en charge CEC (Consumer Electronics Control). Connectez à ce port tout appareil compatible CEC que vous souhaitez contrôler avec une télécommande et assurez-vous que l'option HDMI-CEC de...
- Page 10 Astro PN64-E1 de CIARA Port Thunderbolt™ 4 avec entrée Power Delivery Ce port Thunderbolt™ 4 présente les caractéristiques suivantes • Vitesse de transfert jusqu'à 40 Gb/s pour les appareils Thunderbolt™ 4. • Prise en charge de DisplayPort 1.4 (5120 x 2880 @60Hz).
- Page 11 Astro PN64-E1 de CIARA Côté gauche Anneau de sécurité Cet anneau vous permet d'attacher un cadenas standard afin d'éviter tout démontage non autorisé de votre micro PC. REMARQUE : Le cadenas est vendu séparément. Fente de sécurité Kensington® La fente Kensington® permet de sécuriser le micro PC à l'aide des dispositifs de sécurité compatibles.
- Page 12 Astro PN64-E1 de CIARA Côté droit Fentes d'aération (entrée d'air) Ces fentes d'aération permettent à l'air frais de pénétrer à l'intérieur du châssis et de refroidir le micro PC. IMPORTANT : Assurez-vous qu'aucun objet ne bloque les fentes d'aération pour garantir une dissipation optimale de la chaleur et une bonne ventilation de l'air.
- Page 13 (ex : Disque dur externe ou une clé USB) et relancez l’application. Insérez le DVD de recouvrement CIARA dans le lecteur optique de l’ordinateur et allumez-le. 1- À l'invite, appuyez sur n'importe quelle touche pour démarrer à...
- Page 14 (ex : Disque dur externe ou une clé USB) et relancez l’application. Insérez le DVD de recouvrement CIARA dans le lecteur optique de l’ordinateur et allumez-le. 1- À l'invite, appuyez sur n'importe quelle touche pour démarrer à...
- Page 15 (ex : Disque dur externe ou une clé USB) et relancez l’application. Insérez le DVD de recouvrement CIARA dans le lecteur optique de l’ordinateur et allumez-le. 4- À l'invite, appuyez sur n'importe quelle touche pour démarrer à...
- Page 16 Astro PN64-E1 de CIARA 1.3.2 Recouvrement de Windows à partir des paramètres de démarrage 1.3.2.1 Recouvrement de Windows 10 à partir des paramètres de démarrage Grâce à l’écran Paramètres de démarrage de Windows (Options de démarrage avancées dans les versions antérieures), vous pouvez démarrer Windows en différents modes de résolution de problèmes avancés pour détecter et résoudre les problèmes sur votre...
- Page 17 Astro PN64-E1 de CIARA Choisissez Réinitialiser votre PC Choisissez Suivant Choisissez Nettoyer le lecteur Pressez Réinitialiser Ensuite, suivez la procédure régulière d’installation de Windows 10. - 17 -...
- Page 18 Astro PN64-E1 de CIARA 1.3.2.2 Recouvrement de Windows 11 à partir des paramètres de démarrage Grâce à l’écran Paramètres de démarrage de Windows (Options de démarrage avancées dans les versions antérieures), vous pouvez démarrer Windows en différents modes de résolution de problèmes avancés pour détecter et résoudre les problèmes sur votre ordinateur.
- Page 19 Astro PN64-E1 de CIARA Choisissez Supprime tout Pressez sur Suivant Réglez Nettoyer les données à Oui et pressez Confirmer Pressez Réinitialiser Suivez ensuite la procédure normale d'installation de Windows 11. - 19 -...
- Page 20 NE FERMEZ PAS ou ne réinitialisez pas le système pendant la mise à jour du BIOS ! Ça pourrait causer une panne d’amorçage du système. 1.3.4 Entretien du micro PC Lisez attentivement toutes les instructions de cette section et prenez toutes les précautions requises par CIARA •...
- Page 21 1.3.5.1 Introduction L’Astro PN64-E1 de CIARA est un micro PC très puissant pouvant utiliser différents systèmes d’exploitation. À moins que vous ayez spécifié autrement, votre micro PC est livré avec le système d’exploitation Windows préchargé sur le disque dur. Chaque système d’exploitation est accompagné...
- Page 22 Dépannage de votre ordinateur 1.4.1 Conseils utiles Si vous rencontrez des problèmes avec votre micro PC Astro PN64-E1 de CIARA, avec votre moniteur ou avec un logiciel, nous vous recommandons de consulter la liste de suggestions générales ci-dessous avant de prendre action ✓...
- Page 23 Vous devriez être en mesure de régler vous-même les problèmes généraux décrits dans cette section. Si un problème persiste ou que vous ne vous sentez pas à l’aise de procéder à la résolution du problème, n’hésitez pas à contacter CIARA au 1-877-242-7272 et demander le département de service à...
- Page 24 Astro PN64-E1 de CIARA 1.5.1 Solutions de dépannage du disque dur ou SSD Solutions de dépannage du disque dur Problème Cause Solution Une erreur de disque dur Le disque dur contient des Utilisez un utilitaire pour trouver et survient. mauvais secteurs ou fait défaut.
- Page 25 Astro PN64-E1 de CIARA 1.5.2 Solutions de dépannage du moniteur Solutions de dépannage du moniteur Problème Cause Solution Le moniteur n’affiche rien Le moniteur n’est pas allumé et Allumez le moniteur et vérifiez que la la lumière du moniteur n’est pas lumière du moniteur est allumée.
- Page 26 Astro PN64-E1 de CIARA 1.5.3 Solutions de dépannage du contrôleur audio Solutions de dépannage du contrôleur audio Problème Cause Solution Il n’y a pas de son dans les haut- Le contrôle de volume par Double cliquez sur l’icône Haut-parleur parleurs ou les écouteurs.
- Page 27 Astro PN64-E1 de CIARA 1.5.4 Solutions de dépannage de l’imprimante Solutions de dépannage de l’imprimante Problème Cause Solution L’imprimante ne fonctionne pas. L’imprimante n’est pas allumée Allumez l’imprimante et assurez-vous et n’est pas connectée. qu’elle est bien connectée au micro PC.
- Page 28 Reconnectez le clavier correctement. sont pas reconnues par le micro pas bien branché ou s’est débranché accidentellement. Communiquez avec CIARA a afin que l’on Le clavier fait défaut et doit être réparé. puisse procéder à la réparation. Le micro PC est en mode Last Appuyez sur le bouton d’alimentation...
- Page 29 Astro PN64-E1 de CIARA 1.5.6 Solutions de dépannage d’installation de périphériques Solutions de dépannage d’installation de périphériques Problème Cause Solution Un nouveau périphérique n’est Le périphérique n’est pas bien Assurez-vous que le périphérique est pas reconnu par le micro PC.
- Page 30 Astro PN64-E1 de CIARA 1.5.7 Solutions de dépannage de la mémoire Solutions de dépannage de la mémoire Problème Cause Solution L’ordinateur ne démarre pas ou Le module de mémoire n’est pas Remplacez le module de mémoire par un ne fonctionne pas bien après du bon type ou de la bonne module approuvé...
- Page 31 Astro PN64-E1 de CIARA 1.5.8 Solutions de dépannage du processeur Solutions de dépannage du processeur Problème Cause Solution La performance du système Le processeur est chaud. 1. Vérifiez que les prises et sorties d’air laisse beaucoup à désirer. ne sont pas obstruées.
- Page 32 Astro PN64-E1 de CIARA Guide d’installation rapide 1.6.1 Décharges électriques causées par l’électricité statique Les composantes telles que les processeurs et les barrettes de mémoire peuvent être endommagées par les décharges électriques causées par l’électricité statique. Il est donc important de porter un sarrau, des gants, des souliers et une talonnière antistatique pendant la manipulation.
- Page 33 Astro PN64-E1 de CIARA 1.6.2 Ouverture et remplacement du couvercle inférieur 1.6.2.1 Ouverture du couvercle inférieur 1- Éteignez votre micro PC et déconnectez tous les câbles et les périphériques. 2- Placez la face supérieure du micro PC sur une surface plane et stable.
- Page 34 Astro PN64-E1 de CIARA 1.6.2.2 Remplacement du couvercle inférieur 1- Insérez le câble dans les connecteurs (A), puis fermez les rabats pour fixer le câble (B). Fermez le capot inférieur (C). IMPORTANT ! Assurez-vous que les contacts dorés du câble font face aux connecteurs.
- Page 35 Astro PN64-E1 de CIARA 1.6.3 Installation du disque dur ou SSD 2,5” 1- Préparez votre disque dur ou lecteur SSD 2,5”, puis alignez-le dans la baie de stockage située sur le couvercle inférieur de votre micro PC. 2- Insérez le disque dur ou SSD dans la baie de stockage.
- Page 36 Astro PN64-E1 de CIARA 1.6.5 Installation du ventilateur et du conduit thermique du processeur Le processeur est préinstallé en usine et ne peut être remplacé. Si vous devez remplacer le ventilateur et le conduit thermique, suivez la procédure ci-dessous. 1. Dévissez les 3 vis qui retiennent le ventilateur.
- Page 37 Astro PN64-E1 de CIARA 1.6.6 Installation de modules de mémoire Votre micro PC est doté de deux interfaces de connexion SO-DIMM dédiées à l'installation de modules de mémoire DDR5. IMPORTANT ! Rendez-vous sur le site http://www.asus.com pour consulter une liste des modules de mémoire compatibles. Seuls les modules de mémoire DDR5 SO-DIMM peuvent être installés dans le micro PC.
- Page 38 Astro PN64-E1 de CIARA 1.6.8 Caractéristiques du boitier de l’Astro PN64-E1 Spécifications du boitier de l’Astro PN64-E1 Baies de disques Int. 1 x 2,5", Type d'alimentation Adaptateur CA externe 120 W Dimensions 120 x 130 x 58 mm [0,9 L] Ventilation du processeur 1 ventilateur sortie arrière...
- Page 39 Astro PN64-E1 de CIARA 1.6.9 Installation de votre mini-PC sur un appareil compatible avec le montage VESA NOTE : • Si vous installez votre micro PC sur un moniteur, assurez-vous que le moniteur est conforme aux normes VESA. • Les images des produits et des accessoires sont fournies à titre d'illustration uniquement. L'apparence et les spécifications réelles peuvent varier en fonction du modèle.
- Page 40 Windows est inclus avec chaque micro PC Astro PN64-E1 de CIARA. Si vous avez acheté une licence de Windows avec votre micro PC Astro PN64-E1 de CIARA, vous devez respecter les droits d’auteur ainsi que les termes et conditions de la licence qui sont inclus dans la documentation de l’ordinateur.
- Page 41 Astro PN64-E1 de CIARA Déclaration de conformité Nous, manufacturier/importateur CIARA 9300, route Transcanadienne Montréal, Québec H4S 1K5 Tél (514) 798-8880 Télécopieur (514) 798-8889 déclarons que le produit Micro PC Astro PN64-E1 de CIARA se conforme à la norme NMB-003 et à la partie 15, sous-partie B des règlements de la FCC Robert Ahdoot, Président...
- Page 42 Consultez un vendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour de l’aide. Avertissement Des changements ou des modifications qui ne seraient pas spécifiquement autorisées par CIARA peuvent invalider le droit de l’utilisateur de faire fonctionner l’équipement. Cet équipement est muni d’un cordon d’alimentation électrique blindé avec connecteurs à trois brins. Utilisez ce cordon blindé...
- Page 43 Les micro PC Astro de CIARA offrent les caractéristiques et les performances exigées par les consommateurs, en plus d’améliorer l’efficacité énergétique. • Si les micro PC Astro de CIARA coûtent plus chers que les micro PC conventionnels, moins efficaces, les acheteurs récupéreront leur investissement par leurs économies sur leur facture d’énergie, dans un délai raisonnable. •...
- Page 44 CIARA ou de l’un de ses distributeurs autorisés. Tous les clients de CIARA peuvent choisir d’acheter une garantie prolongée de trois ans en plus de la garantie de base d’un an. Si vous êtes intéressés à acheter une prolongation de garantie, veuillez contacter votre représentant de CIARA moins d’un mois après la réception de votre ordinateur.
- Page 45 7. Avant de retourner votre ordinateur à l’atelier de réparation de CIARA, faites une copie de sécurité de toutes les données contenues sur votre disque dur. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou détérioration des données de votre disque dur.
- Page 46 CD etc. En ce qui a trait à tout logiciel fourni par CIARA en même temps que le produit, CIARA garantit le média (i.e. disque dur ou DVD-ROM) sur lequel le logiciel est inscrit, contre toute défectuosité quant aux pièces et à la main d’œuvre pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours de la date de l’achat du produit.
- Page 47 DOMMAGE ÉCONOMIQUE DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISATION OU DE LA PERFORMANCE D’UN PRODUIT DE CIARA OU DE TOUT LOGICIEL FOURNI PAR CIARA EN MÊME TEMPS QUE LE PRODUIT, ET CELA MÊME SI CIARA A ÉTÉ AVISÉE DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, VOUS ACCEPTEZ QUE LA SEULE RESPONSABILITÉ DE CIARA SE LIMITERA À...
- Page 48 Astro PN64-E1 de CIARA Informations sur votre ordinateur CIARA vous recommande de conserver une fiche descriptive de votre ordinateur et de la conserver dans un endroit sûr et facilement accessible. Vous trouverez ci-dessous une fiche de renseignements sur laquelle nous vous demandons d’enregistrer les caractéristiques de votre ordinateur.
- Page 49 802.11 ax, 2x2 et Bluetooth® 5.2. Tous les micro PC Astro PN64-E1 de CIARA utilisent un BIOS d'Asus®, jusqu’à 64 Go de mémoire vive de type SO-DIMM DDR5 4800 MHz. Les procédures de mise en route et de configuration sont les mêmes pour toutes les versions.
- Page 50 Un contrôleur d’interface au réseau Ethernet 2,5 Gb/s, I226V d’Intel® Sans fil Un module Wi-Fi 6 AX201 d’Intel®, 802.11 ax, 2 x2, Bluetooth® 5.2 Certification BSMI/CB/CE/FCC/UL/Energy Star 8.0/EPEAT Silver/C-Tick/WiFi/RF/VCCI Tableau 4.0 Caractéristiques standards Du micro PC Astro PN64-E1 de CIARA - 50 -...
- Page 51 Le micro PC Astro PN64-E1 de CIARA est conçu en fonction de possibilités d’évolution technologique, ce qui vous permettra de conserver longtemps un ordinateur à la fine pointe de la technologie. Afin de vous faciliter les choses, CIARA a soumis à des essais poussés toute une batterie de périphériques dont vous pourriez éventuellement équiper votre ordinateur.
- Page 52 4.3.1 Installation et configuration du BIOS Le but de cette section est de décrire la procédure de mise en route et de configuration du BIOS de votre micro PC Astro PN64-E1 de CIARA. Tout ce travail est effectué pour vous à l’usine de CIARA de telle manière que votre ordinateur est prêt à fonctionner dès son allumage.
- Page 53 Astro PN64-E1 de CIARA 4.3.2 Clés de fonction Touche Description 4.3.3 Prise en charge de l'USB La prise en charge de l'USB permet aux périphériques USB d’être utilisés même si les pilotes USB de système d’exploitation ne sont pas encore disponibles. La prise en charge de l'USB est utilisée pour accéder au programme de mise en route du BIOS et pour installer un système d’exploitation qui prend en charge l'USB.
- Page 54 Astro PN64-E1 de CIARA 4.3.4 Mises à jour du BIOS Il existe deux utilitaires avec lesquels vous pouvez faire la mise à jour du BIOS. • L’utilitaire BIOS Updater d’Asus vous permet de mettre à jour le BIOS en environnement DOS. Cet utilitaire vous permet aussi de copier le fichier du BIOS actuel qui peut être utilisé...
- Page 55 Astro PN64-E1 de CIARA 4.3.7 Reprise du BIOS Il est improbable que la mise à jour du BIOS soit interrompue. Cependant, s'il subvient une interruption, le BIOS pourrait être endommagé. Le tableau suivant dresse la liste des types de lecteur et de médium qui peuvent ou ne peuvent pas être utilisés pour la reprise du BIOS.
- Page 56 Astro PN64-E1 de CIARA 4.3.8.4 Changement du périphérique de démarrage par défaut durant les essais POST La pression de la clé F8 durant les essais POST provoque l’affichage du menu des périphériques de démarrage. Ce menu affiche la liste des périphériques de démarrage disponibles telle que définie dans le menu de Priorité des périphériques de démarrage du programme de mise en route du BIOS.
- Page 57 Astro PN64-E1 de CIARA 4.3.10 Options de sécurité du BIOS Le BIOS inclut des options de sécurité qui restreignent l’accès au programme de mise en route du BIOS et qui peut démarrer l’ordinateur. Un mot de passe Superviseur et un mot de passe Utilisateur peuvent être définis pour l’accès au programme de mise en route du BIOS et pour le démarrage de l’ordinateur avec les restrictions suivantes...
- Page 58 4.4.2 Fentes M.2 L’Astro PN64-E1 est muni de deux fentes M.2, clé M, PCIe gén. 4 type 2280 pour accueillir un disque SSD NVMe et une fente M.2, clé E pour accueillir un module Wi-Fi.
- Page 59 Configuration des ports d’entrée-sortie Votre ordinateur CIARA incorpore de nombreux ports d’entrées-sorties de données. Deux ports USB 3.2 Gén. 2 type A, un port USB 3.2 Gén. 2 type C et une prise audio (sortie audio, microphone, écouteurs) en façade. Un port USB 3.2 Gén. 2 type A, un port Thunderbolt™...
- Page 60 Astro PN64-E1 de CIARA 4.8.2 DEL du port RJ-45 du réseau local Deux DEL sont intégrées au connecteur RJ-45 du réseau local situés au tableau arrière (Voir Figure). Ces DEL indiquent l'état du réseau local. Le tableau 4.8 décrit l'état des DEL quand la carte est alimentée et que le sous-système de réseau local est en fonction.
- Page 61 Tous les micro PC Astro PN64-E1 de CIARA sont équipés d’une batterie au lithium CR-2032U 3,0 V. Cette batterie fabriquée par Asus ne peut être installée que par un technicien de CIARA. Ce type de batterie a une durée de vie d’au moins 3 ans. Lorsque l’ordinateur est branché, le courant d’attente du bloc d’alimentation accroît la durée de la batterie.
- Page 62 Ces pièces de rechange correspondront aux composantes de votre système ou seront un équivalent ou un meilleur remplacement que ce que vous aviez dans votre système. Vous pouvez vous procurer ces pièces de rechange à tout moment en contactant CIARA à...
- Page 63 Astro PN64-E1 de CIARA Glossaire – 32 bits En informatique, on parle d'une architecture 32-bits lorsque les mots manipulés par le processeur ont une largeur de 32 bits, ce qui leur permet de varier entre les valeurs 0 et 4 294 967 295 pour un mot non signé, et entre -2 147 483 648 et 2 147 483 647 pour un mot signé.
- Page 64 Astro PN64-E1 de CIARA Carte de fonction – Une carte de circuit imprimé qui ajoute des fonctions à votre ordinateur, tel que carte vidéo, carte de son. Cette carte peut également permettre le contrôle d’un périphérique tel qu’une carte contrôleur SCSI pour disque ou unité de prise de copie.
- Page 65 Astro PN64-E1 de CIARA État d’attente – Délai dans le cycle de traitement de l’information par l’ordinateur causé par la différence de vitesse entre un processeur puissant et une mémoire plus lente qui contient de l’information à traiter. Les caractéristiques d’un ordinateur sont souvent décrites par le terme zéro état d’attente (Zero wait state), ce qui signifie que le processeur n’a pas à...
- Page 66 Astro PN64-E1 de CIARA Moniteur couleur – Moniteur vidéo capable d’afficher des couleurs selon le format de mélange de couleurs RVB (Rouge, Vert, Bleu). Moniteur numérique – Type de moniteur dans lequel l’affichage des couleurs est contrôlé par des lignes de transmission numériques qui allument et éteignent des points de couleur sur l’écran.
- Page 67 Astro PN64-E1 de CIARA USB (Universal Serial Bus) – Bus de type série permettant le branchement “à chaud” et en chaîne de plusieurs périphériques. Le bus USB version 1.1 fonctionne à la vitesse de 1,5 et 12 Mb/s (1,5 Mo/s) alors que le bus USB version 2.0 fonctionne à la vitesse de 480 Mb/s (60 Mo/s).
- Page 68 Astro PN64-E1 de CIARA Notes - 68 -...