Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

EN
1 & 2-Way Smoke
IT
& Heat Detector
FR
ES
PR
MODEL: EL-5803
INSTALLATION INSTRUCTIONS

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Upgrading everyday security EL-5803

  • Page 1 1 & 2-Way Smoke & Heat Detector MODEL: EL-5803 INSTALLATION INSTRUCTIONS...
  • Page 2 1 & 2-Way Smoke & Heat Detector...
  • Page 13 RIVELATORE DI FUMO E CALORE MONO E BIDIREZIONALE MODELLO: EL-5803 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE 1 & 2-Way Smoke & Heat Detector...
  • Page 23 DÉTECTEUR DE CHALEUR ET DE FUMÉE SANS FIL MONO & BIDIRECTIONNEL MODÈLE: EL-5803 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION...
  • Page 24 DESCRIPTION GÉNÉRALE Le détecteur sans fil de chaleur et de fumée EL-5803 de Electronics Line associe des technologies evoluées au sein d’une conception compacte et optimisée, il représente un choix idéal pour les propriétaires en quête de normes de sécurité...
  • Page 25 AVERTISSEMENTS : Ce détecteur de fumée et de chaleur est conçu pour être utilisé seulement dans une habitation résidentielle, ce qui signifie qu’il doit être utilisé à l’intérieur d’une maison ou appartement monofamilial. Il n’est pas prévu pour être utilisé dans des vestibules, couloirs, sous-sols, ou autre dans de batiments hébergeant plusieurs familles, à...
  • Page 26 chaque chambre à coucher. Installer des détecteurs de fumée et de chaleur à chaque extrémité du couloir des chambres dans le cas où le couloir dépasse 12m de longueur. Installer un détecteur de fumée et de chaleur dans chaque chambre où une personne dort porte partiellement ou Figure 2 : Emplacements des détecteurs de...
  • Page 27 n’est pas possible, et si le montage au mur est permis par les normes locales et nationales, placez les détecteurs au mur à 10 à 15 cm du plafond, voir aussi la figure 4. Si certaines de vos chambres ont un plafond en pente, à...
  • Page 28 fluorescentes risquerait de causer de fausses alarmes. Installez les détecteurs de fumée à au moins 1,5 mètres de telles lampes Figure 6: Emplacements recommandés pour les détecteurs de fumée et de chaleur Où il est recommandé d’utiliser le mode ‘chaleur seule’...
  • Page 29 INSTALLATION Le détecteur de fumée et de chaleur doit être monté au plafond ou sur un mur, si besoin est. Vu que le détecteur de fumée et de chaleur est du type autonome, il ne peut pas être lié à d’autres détecteurs. AVERTISSEMENT : Ne pas connecter les détecteurs de fumée et de chaleur à...
  • Page 30 Microrupteurs Sabotage -Mono / Bidi (ON)* 2- Fumée Arrêt / Marche * 3- Chauffer Marche / Arrêt * *=Default Espace Batteries Figure 8: Vue arrierre: Logement de piles, Autoprotection et DIP-SWITCH AVERTISSEMENT: Il est recommandé au ‘chef de famille’ d’envisager l’utilisation de détecteurs de fumée supplémentaires pour améliorer la protection des zones séparées par des portes des zones protégées par les détecteurs de fumée.
  • Page 31 AVERTISSEMENT : Ce détecteur n’est pas destine à être installé dans un emplacement à risque, tel qu’il est défini dans le code national d’électricité. N’utilisez pas le détecteur dans une prise controlée par un interrupteur mural. 6. Alignez la rainure latérale du support et le détecteur. Poussez le détecteur dans le support de montage, puis tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour le verrouiller.
  • Page 32 ENTRETIENT DE VOTRE DÉTECTEUR DE FUMÉE Afin de maintenir votre détecteur en état de marche, vous devez tester le détecteur une fois par semaine, voir la section “Tests de votre détecteur de fumée et de chaleur ”. NETTOYAGE DU DÉTECTEUR DE FUMÉE ET DE CHALEUR Nettoyez le boîtier du détecteur avec un tissu sec ou humide pour retirer la poussière et la saleté.
  • Page 33 AVERTISSEMENT ! LIMITATIONS DES ALARMES DE FUMÉE Les alarmes de fumée sans fils sont très fiables, mais peuvent ne pas fonctionner dans toutes les conditions. Aucune alarme incendie ne fournit une protection totale des personnes ou de biens. Les alarmes de fumée ne se substituent pas à une assurance vie.
  • Page 34 1134-CPR-155 Références Modèle Description EL-5803 Détecteur de fumée et de chaleur, mono et bidirectionnel Remarques Les détecteurs de fumée et de chaleur ne doivent pas être utilisés avec des protections de détecteur, sauf si leur association a été approuvée et est compatible à cette fin...
  • Page 35 DETECTOR DE HUMO Y CALOR INALÁMBRICO (UNIDIRECCIONAL Y BIDIRECCIONAL) MODELO: EL-5803 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...
  • Page 47 DETECTOR FOTOELÉTRICO DE FUMAÇA E DE CALOR SUPERVISIONADO SEM FIOS MODELO: EL-5803 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO...