Table des Matières
  • Technical Data
  • Safety Instructions
  • Before First Use
  • Dati Tecnici
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Οδηγίες Συναρμολόγησης
  • Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
  • Οδηγίες Λειτουργίας
  • Технически Данни
  • Инструкции За Безопасност
  • Преди Първата Употреба
  • Инструкции За Експлоатация
  • Tehnični Podatki
  • Varnostna Navodila
  • Navodila Za Sestavljanje
  • Pred Prvo Uporabo
  • Date Tehnice
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Instrucțiuni de Asamblare
  • Înainte de Prima Utilizare
  • Instrucțiuni de Utilizare
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

EN
FR
IT
EL
BG
SL
RO
BWR5118
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
028673
v2.2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BorMann Pro BWR5118

  • Page 1 BWR5118 028673 v2.2 WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR...
  • Page 2 WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR...
  • Page 3 WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR...
  • Page 4 WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR...
  • Page 7: Données Techniques

    AVERTISSEMENT ! Lisez attentivement et comprenez toutes les INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ET D'UTILISATION avant d'utiliser l'appareil. Le non-respect des règles de sécurité et des autres précautions de base peut entraîner des blessures graves. Données techniques Capacité 12 tonnes Ouverture du lit 80 mm Gamme de travail 0 ~ 920 mm...
  • Page 8: Entretien

    Mode d'emploi AVERTISSEMENT ! ASSUREZ-VOUS DE LIRE, DE COMPRENDRE ET D'APPLIQUER LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET LES AVERTISSEMENTS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. Placer la cale sur le bâti de la presse, puis insérer la pièce à travailler sur la cale. • Fermez la soupape de décharge en la tournant vers la droite jusqu'à...
  • Page 19 ΕΓΓΥΗΣΗ - WARRANTY - GARANTIE [EL - EN - FR] O εξοπλισμός συνεργείου έχει κατασκευαστεί με αυστηρά πρότυπα που έχει θέσει η εταιρεία και συνάδουν με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ποιότητας. Για τον εξοπλισμό συνεργείου πα- ρέχεται περίοδος εγγύησης 12 μηνών. Η ισχύς της εγγύησης ξεκινά από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος. Αποδεικτικό του δικαιώματος της εγγύησης αποτελεί το παραστατικό αγοράς...
  • Page 21 WARRANTY GARANTIE This appliance is a quality product. It was designed in compliance with current Cet appareil est un produit de qualité. Il a été conçu conformément aux normes technical standards and made carefully using normal, good quality techniques en vigueur et fabriqué avec soin à l’aide de matériaux usuels et materials.
  • Page 25 Declara on of Conformity / Δήλωση Συμμόρφωσης Product Name: HYDRAULIC SHOP PRESS ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΠΡΕΣΑ Όνομα Προϊόντος: BWR5118 Model / Μοντέλο: EC - DECLARATION OF CONFORMITY EK - VYHLÁSENIE O ZHODE We declare under our sole responsibility that the product described under ‘’Technical Data” Vyhlasujeme na vlastnú...

Ce manuel est également adapté pour:

028673

Table des Matières