FAURE FCM659HPWA Notice D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour FAURE FCM659HPWA
Sommaire des Matières pour FAURE FCM659HPWA
- Page 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. FR Notice d'utilisation FCM659HPWA Cuisinière FCM659HPSA...
-
Page 2: Informations De Sécurité
VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.faure.com/support INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise... - Page 3 Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres • d’hôtel, les chambres d’hôtes, les maisons d’hôtes de ferme et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique. L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement par •...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Retirez tout déversement du couvercle avant de l’ouvrir. Laissez • la surface de la table de cuisson refroidir avant de refermer le couvercle. AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant l'utilisation. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. -
Page 5: Branchement Électrique
• Certaines pièces de l'appareil sont électrifiées. • Fermez bien la porte de l'appareil avant de Placez l'appareil de façon à éviter que l'on brancher la fiche à la prise secteur. puisse toucher les pièces dangereuses. RACCORDEMENT AU GAZ • Les côtés de l'appareil doivent rester à... -
Page 6: Entretien Et Nettoyage
• Soyez prudent lors de l'ouverture de la porte de • La décoloration de l'émail ou de l'acier l'appareil lorsque celui-ci fonctionne. De l'air inoxydable est sans effet sur les performances chaud peut se dégager. de l'appareil. • N'utilisez pas l'appareil avec des mains •... -
Page 7: Nettoyage Par Pyrolyse
• Nettoyez régulièrement l'appareil afin de température maximale dans une zone bien maintenir le revêtement en bon état. ventilée. • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. • Les animaux de petite taille peuvent également Utilisez uniquement des produits de lavage être très sensibles aux changements de neutres. -
Page 8: Données Techniques
• Utilisez uniquement des ampoules ayant les • Contactez votre service municipal pour obtenir mêmes spécifications. des informations sur la marche à suivre pour mettre l’appareil au rebut. SERVICE • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. • Pour réparer l'appareil, contactez le service •... -
Page 9: Autres Caractéristiques Techniques
AUTRES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Catégorie de l’appareil : II2E+3+ Gaz original : G20/G25 (2E+) 20/25 mbar Remplacement du gaz : G30 (3+) 28-30 mbar G31 (3+) 37 mbar DIAMÈTRES DE DÉRIVATION BRÛLEUR Ø DÉRIVATION 1/100 mm Auxiliaire 29 / 30 Semi-rapide Rapide BRÛLEURS À... -
Page 10: Raccordement Avec Des Tuyaux Flexibles Non Métalliques
BRÛLEURS À GAZ POUR LPG G31 37 mbar MODÈLES D’IN- PUISSANCE PUISSANCE RÉDUITE DÉBIT DE GAZ NOMI- BRÛLEUR JECTEURS NORMALE kW NAL g/h 1/100 mm Rapide 0.72 Semi-rapide 0.43 Auxiliaire 0.35 RACCORDEMENT AU GAZ Lors de l'installation, utilisez toujours le support de tuyau et le joint. -
Page 11: Réglage Du Niveau De Gaz Minimal Du Brûleur De La Table De Cuisson
RÉGLAGE DU NIVEAU DE GAZ MINIMAL DU AVERTISSEMENT! Avant de BRÛLEUR DE LA TABLE DE CUISSON remplacer les injecteurs, assurez-vous 1. Débranchez l'appareil de l'alimentation que les manettes du gaz sont en électrique. position Arrêt. Débranchez l'appareil 2. Démontez la manette de la table de cuisson. Si de la prise murale. -
Page 12: Mise De Niveau De L'appareil
MISE DE NIVEAU DE L'APPAREIL 1. Installez la protection anti-bascule de 232 à 237 mm en dessous de la surface supérieure de l’appareil et de 110 à 115 mm du côté de l’appareil, dans l’orifice circulaire situé sur un support. Vissez-le dans un matériau solide ou utilisez un renfort adapté... -
Page 13: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL VUE D’ENSEMBLE Manette de réglage de la température Sélecteur de fonctions du four Programmateur électronique Manettes de la table de cuisson Éclairage/symbole/voyant de la table de cuisson Touche du générateur d’étincelles Résistance Éclairage Chaleur tournante Niveaux de la grille DISPOSITION DE LA SURFACE DE CUISSON Brûleur auxiliaire Zone de cuisson 1 500 W... -
Page 14: Avant La Première Utilisation
ACCESSOIRES Pour les gâteaux et biscuits. • Tiroir de rangement • Grille métallique Le tiroir de rangement se trouve sous la cavité Pour les plats de cuisson, les moules à gâteaux, du four. les rôtis. • Plateau de cuisson AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. -
Page 15: Arrêt Du Brûleur
A. Chapeau du brûleur En cas de coupure d'électricité, vous B. Couronne du brûleur pouvez allumer le brûleur sans C. Bougie de brûleur dispositif électrique. Dans ce cas, D. Thermocouple approchez une flamme du brûleur, enfoncez la manette correspondante ARRÊT DU BRÛLEUR et tournez-la sur la position maximale. -
Page 16: Informations Générales
AVERTISSEMENT! Ne placez pas Diamètre du récipient de récipient instable ou déformé sur le Brûleur (mm) brûleur, afin d’éviter le déversement et les blessures. Auxiliaire 120 - 180 ATTENTION! Assurez-vous que les poignées des récipients ne dépassent Semi-rapide 140 - 220/240 pas du bord avant de la table de cuisson. -
Page 17: Entretien Périodique
brillante. Nettoyez la table de cuisson à l'aide 1. Retirez les supports de casserole pour nettoyer d'un chiffon humide et d'un détergent non plus facilement la table de cuisson. abrasif. Après le nettoyage, essuyez la table de Replacez les supports de cuisson avec un chiffon doux. -
Page 18: Menu Réglages
L’affichage avec le nombre maximal de fonctions réglées. Voyants de l’affichage Lock Cuisson as- Nettoyage Settings Fast Heat Up sistée Voyants du mi- nuteur : Barre de progression - affiche la température, la durée, le chauffage ou la chaleur résiduelle. MENU RÉGLAGES 3. -
Page 19: Fonctions Du Four
FONCTIONS DU FOUR Symbole Fonction du four Application Position Arrêt Le four est éteint. Chaleur tournante Pour cuire au maximum sur deux niveaux simultanément et pour déshydrater des aliments. Diminuez les températures du four de 20 à 40 °C par rap- port à... -
Page 20: Voyant De Chaleur Résiduelle Et De Préchauffage Rapide
Symbole Fonction du four Application Menu Pour saisir le Menu : Cuisson assistée, Nettoyage par py- rolyse, Réglages. VOYANT DE CHALEUR RÉSIDUELLE ET DE PRÉCHAUFFAGE RAPIDE Cette fonction permet d’éviter une modification in- La chaleur tournante continue de fonctionner. volontaire de la fonction du four. Lorsque vous mettez à... -
Page 21: Ventilateur De Refroidissement
THERMOSTAT DE SÉCURITÉ pour refroidir les surfaces de l'appareil. Si vous éteignez l'appareil, assurez-vous que les deux Un mauvais fonctionnement du four ou des manettes des fonctions de l'appareil et du composants défectueux peuvent causer une thermostat sont sur la position Arrêt. Autrement, le surchauffe dangereuse. -
Page 22: Comment Régler : Cuisson Assistée
3. L'affichage indique : l'heure actuelle 8. Appuyez sur la touche DÉMARRER. 9. Le minuteur commence le décompte à l’heure 4. Réglez l'heure de début de la cuisson à l’aide réglée pour le début de la cuisson. de la manette de température. 10. -
Page 23: Rôti De Bœuf, Saignant
Plat Poids Niveau/Accessoire Durée Rôti de bœuf, sai- 55 min gnant 2 ; plateau de cuisson Rôti de 1 - 1,5 kg ; 4 Faire frire la viande pendant quel- bœuf, à - 5 cm 60 min ques minutes sur une poêle chau- point d’épaisseur de. - Page 24 Plat Poids Niveau/Accessoire Durée Poulet en- 1 - 1,5 kg ; 65 min 2; cocotte sur plateau de cuis- tier frais son plateau de cuisson; grille métallique avec casserole pro- fonde sur le niveau 1 pour récupé- rer les graisses Retournez le poulet à...
-
Page 25: Four - Utilisation Des Accessoires
Plat Poids Niveau/Accessoire Durée Gratins, pain et pizza Lasagnes/ 1 - 1,5 kg 60 min 2 ; cocotte sur grille métalli- Cocotte de nouilles Gratin de 1 - 1,5 kg 55 min 1 ; cocotte sur grille métalli- pommes de terre Pizza fraî- 2 ;... -
Page 26: Four - Conseils
FOUR - CONSEILS Le temps de cuisson peut être prolongé de 10 à AVERTISSEMENT! Reportez-vous 15 minutes, si vous cuisez des gâteaux sur aux chapitres concernant la sécurité. plusieurs niveaux. Les gâteaux et petites pâtisseries placés à La température et les temps de différentes hauteurs ne dorent pas toujours de cuisson indiqués sont fournis manière homogène. -
Page 27: Petites Pâtisseries
Températu- Positions Plat Durée (min) Accessoires re (°C) des grilles Pizza surgelée, 350 g 15 - 25 grille métallique Gâteaux sur un plateau de cuisson Gâteau roulé 15 - 20 plateau de cuisson ou gril / plat à rô- Brownie 30 - 35 plateau de cuisson ou gril / plat à... -
Page 28: Informations Pour Les Organismes De Contrôle
Températu- Positions Plat Durée (min) Accessoires re (°C) des grilles Tartelettes 15 - 25 plateau de cuisson ou gril / plat à rô- Végétarien Mélange de légumes 20 - 30 plateau de cuisson ou gril / plat à rô- en sachet, 400 g Omelettes 20 - 25 plaque à... -
Page 29: Four - Entretien Et Nettoyage
FOUR - ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous Ne démarrez pas la Pyrolyse si vous aux chapitres concernant la sécurité. n’avez pas entièrement fermé la porte du four. Sur certains modèles, l’affichage indique « C3 » lorsque cette REMARQUES CONCERNANT LE NETTOYAGE erreur se produit. - Page 30 5. Désengagez le système de verrouillage pour retirer les panneaux de verre intérieurs. 2. Soulevez et faites tourner les leviers sur les 2 charnières. 6. Faites pivoter les deux fixations de 90° et retirez-les de leurs logements. 90° 7. Soulevez doucement puis sortez les panneaux 3.
-
Page 31: Éclairage Arrière
Le tiroir situé sous le four peut être retiré pour pouvoir être nettoyé plus facilement. 1. Tirez le tiroir jusqu'à la butée. 2. Soulevez lentement le tiroir. 3. Sortez complètement le tiroir. Pour réinstaller le tiroir, suivez les étapes ci-dessus Veillez à... - Page 32 QUE FAIRE SI... Problème Cause possible Solution Vous ne pouvez pas mettre en L’appareil n’est pas branché à Vérifiez que l’appareil est cor- fonctionnement l’appareil. une source d’alimentation élec- rectement branché à une sour- trique ou le branchement est ce d’alimentation électrique. incorrect.
-
Page 33: Données De Maintenance
Problème Cause possible Solution L’arrêt automatique est activé. Reportez-vous au chapitre « Arrêt automatique ». L’éclairage ne fonctionne pas. L’éclairage est défectueux. Remplacez l’ampoule. De la vapeur et de la conden- Vous laissez le plat dans le four Une fois la cuisson terminée, sation se forment sur les ali- trop longtemps. -
Page 34: Rendement Énergétique
RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE INFORMATIONS PRODUIT POUR TABLE DE CUISSON CONFORMES À EU 66/2014 Identification FCM659HPWA du modèle FCM659HPSA Type de table Table de cuisson sur cuisinière de cuisson Nombre de zo- nes de cuisson Technologie de Plaque chauffante chauffage Diamètre des Arrière droite... -
Page 35: Informations Produits Pour Les Fours Et Fiche D'informations Produits
à ce qu’il mijote à peine. autocuiseur. Veuillez vous reporter à son manuel d’utilisation. INFORMATIONS PRODUITS POUR LES FOURS ET FICHE D’INFORMATIONS PRODUITS Nom du fournisseur Faure FCM659HPWA 943005533 Identification du modèle FCM659HPSA 943005534 Indice d’efficacité énergétique 92.3 Classe d’efficacité énergétique Consommation d’énergie avec charge standard, en mode... -
Page 36: En Matière De Protection De L'environnement
EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans Recyclez les matériaux portant le symbole votre centre local de recyclage ou contactez vos Déposez les emballages dans les conteneurs services municipaux. prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à...