hawa K1400FE Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Betriebsanleitung Kühlgerät UL-listed mit Microchannel, Kompaktregler
Operating instructions UL-listed air conditioner with microchannel, compact controller
Manuel d'utilisation climatiseur licencié UL à microcanaux et régulateur compact
Deutsch – Betriebsanleitung:
English – translation of the German instructions:
Français – traduction de la notice allemande:
Seite / Page 2 – 11
Seite / Page 12 – 21
Seite / Page 22 – 31
1
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour hawa K1400FE
Sommaire des Matières pour hawa K1400FE
- Page 1 Betriebsanleitung Kühlgerät UL-listed mit Microchannel, Kompaktregler Operating instructions UL-listed air conditioner with microchannel, compact controller Manuel d’utilisation climatiseur licencié UL à microcanaux et régulateur compact Deutsch – Betriebsanleitung: Seite / Page 2 – 11 English – translation of the German instructions: Seite / Page 12 –...
- Page 22 Sommaire Déballage et contrôle Marquage de l‘appareil Principe de fonctionnement Consignes de sécurité Mesures de précaution lors du transport Installation Vibrations et bruits Composants mécaniques Composants de refroidissement Moteurs Dispositifs de réglage, de commande et de sécurité Liaisons électriques Mise en service Premiers contrôles après la mise en service Mise hors tension Entretien...
-
Page 23: Déballage Et Contrôle
Actualisations La société häwa GmbH se réserve le droit d‘actualiser les propriétés du produit et les manuels d‘utilisation les concernant sans préavis et sans engamement d‘actualisation de la production et des manuels déjà publiés, excepté les cas particuliers. La demande d‘éventuelles actualisations du manuel d‘utilisation ou des compléments, considérés comme partie intégrante du manuel, peut être faite à... -
Page 24: Principe De Fonctionnement
3. Principe de fonctionnement Les climatiseurs de häwa GmbH sont conçus pour refroidir les armoires électriques avec une protection de IP54. Ils sont appropriés à un fonctionnement en zone industrielle. Leur utilisation permet : • de remédier aux problèmes liés aux hautes températures dans l’armoire. •... -
Page 25: Mesures De Précaution Lors Du Transport
5. Mesures de précaution lors du transport de l‘appareil Utilisez pour le transport de l’appareil encore emballé un transpalette ou un système à cordes et courroies. Dans le cas où il ne serait pas emballé, vérifiez sur la plaque signalétique le poids de l’appareil indiqué. Le transport de l’appareil doit s’effectuer à l’aide d’un dispositif de levage. -
Page 26: Composants Mécaniques
8. Composants mécaniques Construction Elle est constituée par des plaques autoporteuses en tôle passive, laquée et résistante à la corrosion. Elle peut être inspectée sans problème et offre en même temps une protection adéquate pour les composants intérieurs. Pour avoir accès aux composants intérieurs de l’appareil, il faut tout d’abord enlever le couvercle ; pour ce faire, dévissez les vis de fixation avec un outil approprié. -
Page 27: Mise En Service
12. Raccordements électriques • Vérifiez la tension secteur. • Comparez la tension secteur de l’appareil à mettre en service avec les valeurs indiquées sur la plaque signalétique. • Coupez l’alimentation électrique avant toute intervention sur l’installation. • Vérifiez que les câbles de raccordement soient confectionnés en respect de la norme (voir EN60204). •... -
Page 28: Cas D'utilisation Incorrecte Prévisible, Risques Résiduels
Intervalles pour entretien extraordinaire Tous les 3 ans ou toutes les 10.000 heures de fonctionnement, une révision générale de l’appareil aux frais du client s’impose chez häwa GmbH ou dans un centre de services clients autorisé par le fabricant. Cet entretien concerne également les réglements en matière de responsabilité des dommages en présence d’un produit défectueux. -
Page 29: Dangers En Cas D'incendie
Consignes de sécurité à respecter pour l’entretien des appareils sous tension : Les consignes indiquées au point 4 sont à appliquer tout comme les points suivants : • Un employé ne doit pas travailler seul. • Pour les travaux d’entretien, travaillez si possible avec une seule main. •... -
Page 30: Formation Excessive De Condensat
Mise au rebut des substances durant les travaux d’entretien Assurez-vous avant de commencer les travaux que le climatiseur ait bien été coupé de la tension d‘alimentation. • Pendant la durée de fonctionnement du climatiseur, il faudra récupérer le réfrigérant lors d’une vidange nécessaire du système de refroidissement. Cette procédure ne doit être effectuée que par du personnel qualifié... -
Page 31: Pas De Refroidissement
Pas de refroidissement • aucun composant fonctionne - l’appareil n’est pas alimenté en tension > vérifiez si les portes et commutateurs sont fermés • compresseur, ventilateur de condensateur et ventilateur d’évaporateur fonctionnent - aucun réfrigérant dans le système de refroidissement > adressez-vous à un frigoriste ou au service technique de häwa GmbH. - dégât mécanique >...